目前分類:台語新詩 (429)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
  • Jan 09 Wed 2013 07:19
  • 廣闊



廣闊








  廣闊        / 劉志祥


當你有一望無際的身驅


體内的心事,即排列平原的廣闊


倚靠雜草蓬勃的生機


慢幔佇荒原擴散


 


日頭斜斜照射入來,親像天窗破了


室內的溫度貫穿外面的溼氣


失衡的掛念,予夏天的視野


傾斜成峽谷唯一的小坡


 


如同石頭滾向地心


啥物也留袂稠原地


 


 


註:倚靠ua—kor        依憑


    di                


    啥物sian-mih         什麼


    袂稠bhe-diău         留不住


 





感謝出外人贈詩回應分享:


日頭向西斜


聽聲無影隻


直直拄天路


隔工行到遐


 


























*((Say You,Say Me))*


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()

  • Jan 07 Mon 2013 09:12
  • 氣球








氣球








 氣球                / 劉志祥


童年的五彩繽紛


粘著幻想飄啊飄


飄滿了童話的世界


飄滿了廟會的鬧熱


 


從來毋捌想過伊飄到叨位


也毋捌想過無細膩


放手,所有的色彩


瞬間,全部失蹤


 


失蹤了就揣袂轉來


親像南台戲院前


賣水果的阿嬤消失


佇人群的身影


 


遐呢模糊遐呢遙遠


回鄉漸漸變成離鄉的另一種方式


生份的面容如浮游的魚群


永遠毋知怹的去向


 


五彩的氣球


一直扱著阿爸的手


扱著小弟小妹的笑聲


鑚過廣闊的原野飄入我的夢


 


 


註:


佗位dòr-ūi     那裡


細膩sè-riī    小心


cūe        


轉來dǹg-cu    回來


毋捌m-bāt     未曾


遐呢hia-ni     那麼


生份cēn-hūn   陌生


in          它們


khip̍       


tsǹg     穿越









感謝出外人贈詩回應分享:


氣球飛向天


載走幼童年


細漢五彩夢


猶原哥哥纏


 



感謝阿多贈詩回應分享:


五彩的氣球  飄走了......


繽紛的青春也   走遠了......


童年美好的氣味依然在心底   盤旋    迴盪....





































*((Ocean Breeze 海洋微風))* *((Somewhere in time 似曾相識))*


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()




佮我的身驅講話







 佮我的身驅講話       / 劉志祥


關於我


佮我的身驅講的話


 


曾經是情話


抑是笑詼


 


有時袸


攏是訐譙的話


 


到現在


只賰了冷言


冷語


 


恬靜


佇恬靜的對面


 


會使講


我的身驅


曾經對我講的話


 


彼是一句陷眠的話


 


 


註:笑詼ciòr-kue     笑話


    會使ē-sài       可以


    di          


    訐譙gàn-giāu     罵人


    tshun        


    恬靜diam-zīng    沉默


    陷眠hām-bîn     夣囈





感謝出外人贈詩回應分享:


情話開嘴甜


笑詼爽歸暝


訐譙粗魯代


尚害冷言語











































❤ 滾滾紅塵 ☟


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()

  • Dec 31 Mon 2012 07:48
  • 豆花




豆花







 豆花               / 劉志祥


豆花捙倒擔,一碗兩角半


囝仔兄緊來看,看到流嘴瀾


童謠唸佇嘴內


是細漢時心適代


 


二十年的豆花攤


即馬中間多劃了細細的一條


變成三十年


老母換成查某子


查某子也將變成老母


紅豆猶原毋肯囥卡少


 


 


註:捙ciā-dòr         翻倒


   di                


   心適代sīm-sīk-dai    有趣的事


   即馬zik-mà          現在


   kǹg               





感謝出外人贈詩回應分享:


豆花營養懸


古早著流傳


老人好食品


落喉無困難





感謝飛翔贈詩回應分享:


一碗豆花心情開
軟軟的面肉飛紅粉
是不是意愛的人佇目前
一碗續賣兩人份



























❤你就是我最想要的人


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()

  • Dec 27 Thu 2012 07:06
  • 時鐘




時鐘






 時鐘           / 劉志祥


以秒之針刻畫


佇心的深處行走


日夜無歇睏


永遠毋越頭


一心一意


古今偌濟代誌


攏佇細微處


不知不覺


偷走了青春


 


註:佇di              


    歇睏hiòr-kun      休息


    越頭uat-tău        回頭


    偌濟ghua-ze       多少


    代誌dai-zi         事情


 


 


感謝出外人贈詩回應分享:


暝日無停走


艱苦毋捌哮


按時叮叮咚


濟點拍濟斗







感謝老玫贈詩回應分享:


時鐘滴滴答


無分日與夜


毋管你是啥


逐工照步行






















 
















*蝶戀花..瞿穎*

劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()

  • Dec 24 Mon 2012 07:18
  • 夜婆




夜婆







 夜婆             / 劉志祥


雲行佇


月娘的山頂,夜婆怹開始準備


用聲音染入倒吊的血脈


收藏佇石縫裡的烏色


開始耳佮肉翅的探尋


整個傾斜的世界


自心內洞穴不斷飛出來


 


 


註:夜婆ia giān -bŏr     蝙蝠


行佇di – giān       走在


    in              牠們


    烏色ō –sīk         黑色


    kah             





感謝出外人贈詩回應分享:


夜婆歸暝飛


蚊蟲天頂揣


日時睏飽飽


姿勢倒吊垂





















韓劇--天國的階梯 鋼琴演奏 ☟


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()




油水分離







 油水分離       / 劉志祥


清純的


伊,是草橄欖油


清淨的


你,是礦泉水


 


畢竟,難以交融


畢竟,嘛是


油水,分離


 


伊的


你的


愛情


分離的理由


 


 


註:草橄欖cor-gān-nà      橄欖






感謝出外人贈詩回應分享:


橄欖油一矸


 礦泉水歸罐


勉強摻作伙


 交融千般難


 






















∮∮太委屈∮∮


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()

  • Dec 16 Sun 2012 06:53
  • 梨仔




梨仔










 梨仔            / 劉志祥


從外表看


妳是冷冷的


黃色的警告


是妳毋愛講的一種防衛


禁止一寡人盜取妳的甘甜


 


因講袂出妳有外甘甜


我想欲親像一枝削皮的刀


切進妳的胸坎


妳就攏講明白了


 


 


註:一寡zit- gùa      一些


    胸坎hīng-kàm     心坎


 


感謝出外人贈詩回應分享:


細漢粗皮膚


大人身材予


腹肚水甘甜


食著煩惱無


 


























∮∮ 隐形的翅膀 ∮∮


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()




見笑花










 見笑花              / 劉志祥


阮的姐妹濟


有紅骨的


也有白骨的


毋知你卡甲意


紅的或是白的


 


 


阮見笑花
驚歹勢
摸一下
就勼勼合做伙
頭殼就犁犁


 


阮其實有話


所以開出小球花


一蕊擱一蕊


開開合合


想欲講心內話


 


 


註:見笑花gian-siau–hūe   含羞草


    勼勼kiu-kiu            畏縮


    頭犁犁tāu-lē-lĕ           頭低低





感謝老玫贈詩回應分享:


阮見笑花較閉思


花雖然無大蕊


毋過生做誠秀氣


賞花的人客愛創治


害阮歹勢甲無地覕





感謝出外人贈詩回應分享:


生性惜見笑


刺激擋袂條


輕輕摸一下


歹勢頭勼勼

























*错误的选择*


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(17) 人氣()

  • Dec 07 Fri 2012 06:42


鹽田







               / 劉志祥


藍色的海水會使


慢慢曝出


白色的鹽來


 


藍色的大海


有白色的目屎


 


目屎


有調味的光彩


 


 


註:會使ē-sài       可以


    pak          


    目屎bhak-sài    眼淚







感謝老玫贈詩回應分享:


鹽是粗俗物


煮食愛用伊


無鹽無滋味


傷濟礙腰子





感謝出外人贈詩回應分享:


夏天溫度懸


趁時曝白鹽


為著顧三當


毋驚日頭炎

































(不能說的秘密)淡水海邊--鋼琴演奏 ☟


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()




  蜘蛛網






  蜘蛛網                  / 劉志祥


蜘蛛佈網咧等待


大門開開等蠓仔胡蠅來


若無注意鑽入來


只准進


不准出


袂當講bye bye


 


風伯仔有「特別通行證」優待


定定相揣是應該
呼噓仔
呼噓仔
自由擱自在


 


註:蠓仔bhang-à    蚊子


    胡蠅hō-sĭn     蒼蠅


    袂當bhe-dang    不可以


    定定diaⁿ-diāⁿ    常常


    相揣siōng-tshu    來拜訪


   呼噓仔kō-sī-à   吹著口哨




感謝出外人贈詩回應分享:


牽線做陷阱


蠓蟲請來坐


早當拄好食


暗餐擱也袂























∮∮曾经最美∮∮


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()

  • Nov 26 Mon 2012 08:58
  • 月夜




月夜










 月夜          / 劉志祥


烏暗中的


山巒,遐爾惦靜


 


致使細細的水聲


猶足以隱約


閃爍,於淺眠的


這世界的耳畔


 


致使蒼蒼的


小徑猶足以


安囥,一寡忐忑


迷茫的腳印


 


烏暗中的山巒


遐爾近,卻擱親像屬於


誠遠的


隱密的群星


 


 


註:烏暗ō-àm        黑暗


    遐爾hia-ni      那麼


    恬靜diam-zīng     靜靜


    kǹg            


    一寡zit-gùa  一些


 





感謝出外人贈失回應分享:


烏暗罩四邊


頭殼頂天星


焦煩睏袂去


目周金歸暝


 































我愛你 我真的愛你

劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()

  • Nov 15 Thu 2012 06:57
  • 大樹




大樹










 大樹                     / 劉志祥


我毋是高雄地名大樹


擁有三寶,水、荔枝、旺梨


人說:吃大樹水,沒肥也會水


 


我只是一欉如假包換的大樹


以樹徛立存佇


瘦枝落葉


 


隱私一層一層褪出樹皮


幻滅成泡沫


磨損塗腳的記持


 


如果你將我撒佇高原


遠遠望向我的成年


猶原佇風中無話無句


一生啞口


抑是卡適合我


卡袂樹大招風


 


 


註:旺梨ông-lâi      鳳梨


    徛立kiā lip        站立


                 


    tǹg            


    記持gì-dĭ          記憶


    塗腳tō-ka         地面


    啞口e-gàu         啞巴


    抑是a̍h-sī         或是


    kah             





感謝出外人贈詩回應分享:


大樹老步定


風雨伊毋驚


霜雪小代誌


百年攏佇遮


























飛雪千年 - 童麗 ☟


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(15) 人氣()

  • Nov 12 Mon 2012 19:51
  • 目鏡




目鏡




 目鏡              / 劉志祥


坐在面的正中央


無法被袂記的位置


如此高高在上,統治著


曾經驕傲突出的鼻樑


 


以偏執的折射


矯正咱看世界的斜度


烏色粗框啊是兩座深深的井


恬恬而烏的目珠仁


日光不斷投入


卻從來毋捌發出聲


 


 


註:烏o                


    恬恬diam-diām       默默


    目珠仁bhak-ziu-rĭn     眼珠


    毋捌m-bat           未曾


 



感謝老玫贈詩回應分享:


鼻頂掛目鏡


玻璃將眼遮


實在真夯枷


無伊路歹行



































❤ 至少還有你(鋼琴演奏版) ☟


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()




麥當勞





 


 麥當勞獨坐有感


                          / 劉志祥


炎熱的日頭從落地窗鑽入


趕走了桌面的虛無


盤內的炸雞碎屑散落


揮汗如雨的一寡人咧排隊


緊張了整個下晡的體脂肪


 


門口徛立久別重逢的戀人


書報架頂橫躺著來自昨昏的預言


飲料杯內貯著欲振乏力的夏天


 


消瘦的囡仔用整桌的食物


兩本國語佮社會習作


一台黑色iphone


佮龐大的孤獨


占領擁擠店面內的四人座


 


我舔舔了漢堡邊緣流落的醬汁


自言自語講:


「伊的寂寞比我享受的幸福擱卡華麗」


 


 


註:一寡zit- gùa   一些


   下晡ē-bō       下午


   徛立kiā lip     站立


   昨昏zā-hng      昨天


              


   kah           







謝謝yeoman贈詩回應分享:


速食麥當勞


人人嚨有效


中華料理饒


垃圾食品走


 
































 


❤ 傲笑紅塵 ☟


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(17) 人氣()







七里香








  七里香                  / 劉志祥


佮秋風仝款


從來攏是孤苦無依


抑佮春風仝款


彼形象,總親像


掠牢你毋放的都合


 


絕毋仰人鼻息


只佇閒拋閒撣中


以特有的香味釋出家己


已經不止一點仔遠了


可能百里千里


是毋是愛改名呢




 


註:佮kah           


   仝款kāng-kùan     一樣


   掠牢liah-diă       捉住


   都合dō-hap       契合


   dàn             


   di              


   家己gā-dī                自己


 




感謝yeoman贈詩回應分享:


名叫七里香


香味真正雄


漂過七里勇


令人念故鄉


 


感謝出外人贈詩回應分享:


香味傳七里


真實名不虛


細細白花蕊


恬恬開一邊



























突然的自我 - 劉芳 ☟


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣()





電話燒燙燙 







電話燒燙燙              / 劉志祥


她佇暗瞑起動數字


瞄準他蹛的黑洞
發射無線電波


 


厝邊天星


拄好煮一條銀河


親像半生無熟的卯仁


 


他伸出舌頭


親像唱針刮過唱片


薯挾起青菜


然後爽快咧曝月娘


 


電話燒燙燙,她講


接著所有的聲音燒臭火焦


輕輕拍著他的蛀齒


她择起麥仔酒的笑


冰敷,順紲乾杯


 


等到日頭升起來時


電話可能變愈燒


宇宙也燒臭火焦了


 


 


註:佇di              


    暗瞑am-mī         夜裡


    tuà              


    tī/tū             筷子


    臭火焦càu-kue-da    燒焦


    pak              


    pāhmňg          


    順紲sun-sua         順便


    拄好tút-hòn          剛好


    卯仁  nng-rĭn        蛋黃


    phâng             


 





感謝雲贈詩回應分享:


電話燒燙燙


話濟鉅袂斷


卡講話頭長


無講袂去睏




































❤银白色的月光


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()







彈鋼琴







   妳彈的鋼琴         / 劉志祥


妳彈的鋼琴聲


抑揚頓挫的節拍


竟然彈出我的靈感


 


我的一首五行抒情短詩


就按爾佇鍵盤誕生


 


 


註:


  按爾àn-ni         這樣


  di              


 







































蕭邦鋼琴演奏曲~ E小調2樂章_浪漫








劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(17) 人氣()

  • Oct 11 Thu 2012 07:06
  • 傳說






鴟鴞







 傳說                 / 劉志祥


佮風四界旅行


伊是一片葉仔


抑是,伊猶原是一面明鏡


秋來的某一個暗頭


伊親像鴟鴞仝款


路過我的門窗


而且逗留了


一寡時袸


 


 


註:四界sì-ge        到處


    鴟鴞lai(la)-hiorh   老鷹


    仝款kāng-kùan    一樣


 




感謝yeoman贈詩回應分享:


鴟鴞四界飛


看下四界找


目周像電火


大細閃勿過




























*((老鷹之歌))*


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(18) 人氣()





鳥仔岫 








 鳥仔岫             / 劉志祥


啥人講鳥仔岫一定愛搭佇樹頂


燕仔就毋是


 


我也無看過粉鳥親自起鳥仔岫


怹的厝


攏是人建築的


 


 


 


註:ziàu-à-siū       鳥巢


    hun-ziàu           鴿子


    in                   牠們


 


















∮∮曾经最美∮∮


劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(17) 人氣()