豐滿吸引人
原來囡仔尻川酺
真正D罩杯 文/ 劉志祥
真正豐滿D罩杯,
女人看了會欽佩;
男士加看擱一回,
原來囡仔尻川酺。
註:
欽佩kīm-pue 佩服
囡仔尻川酺gín-á-kā-cng- pùe 小孩屁股
感謝出外人贈詩回應分享:
雄雄見大奶
肥軟木瓜型
近看是尻川
目花亂了性
感謝老玫贈詩回應分享:
奶房D罩杯
予人誠欽佩
尻川掛奶帕
實在真笑詼
❤ 流星雨(排笛鋼琴演奏) ☟
真正D罩杯 文/ 劉志祥
真正豐滿D罩杯,
女人看了會欽佩;
男士加看擱一回,
原來囡仔尻川酺。
註:
欽佩kīm-pue 佩服
囡仔尻川酺gín-á-kā-cng- pùe 小孩屁股
感謝出外人贈詩回應分享:
雄雄見大奶
肥軟木瓜型
近看是尻川
目花亂了性
感謝老玫贈詩回應分享:
奶房D罩杯
予人誠欽佩
尻川掛奶帕
實在真笑詼
媽媽上好 文/ 劉志祥
世間只有媽媽好,
有媽囡囝親像寶;
三頓媽媽會招呼,
身體健康會保護。
驚撞驚傷驚跋倒,
驚寒驚熱驚感冒;
做著代誌會食褒,
若做毋著會通報。
註:
日前看到一些動物的母愛的照片,很受感動,因此寫這首台語七字仔《媽媽上好》,慶祝母親節。所有的動物都顯露母親的慈愛與光輝,何況萬物之靈的人類,母親是一生一世的愛,母愛恩重如山,身為子女能不孝順嗎?
囡仔ghin-à 孩子
跋倒buah-dòr 跌倒
代誌dai-zi 事情
毋著m-diorh 不對
食褒ziah-bor 誇獎
退休七字經 文/ 劉志祥
人若變老自然理,
生老病死無法抵;
若要長壽靠家己,
欲食百歲無稀奇。
退休了後要自理,
趕緊適應勿遲疑;
心胸闊寬淡名利,
毋通自卑佮人比。
煩惱之事勿喪氣,
心平氣和冷處理;
歡喜之事勿狂喜,
樂極生悲要警惕。
毋問政治忘過去,
放下身段從頭起;
佮人逗陣講和氣,
戒除傲慢俗事棄。
毋通記仇勿多疑,
多多交流重友誼;
廣交朋友揣知己,
親戚來往增情誼。
興趣愛闊由自己,
俱備條件旅遊去;
溪邊湖畔可釣魚,
唱歌跳舞奏樂器。
讀報看冊千萬記,
勤練書法靜心氣;
提筆畫圖樂無比,
迭看電視新聞奇。
有了病痛要求醫,
及時治療去病院;
若無病痛勿歡喜,
重視預防愛要意。
每工飲食愛注意,
食七分飽清淡米;
啉茶白水兩相宜,
減少吃鹽醋不離。
生命時鐘有規矩,
要早早睏早早起;
愛睏中畫勿袂記,
提供參考隨便你。
註:家己gā-dī 自己
勿mai 不要
佮kah 與
揣tshuē 找
啉lim 喝
冊cè 書
中晝diōng-dau 中午
迭看diat -kuan 常常看
翕相妙法
翕相妙法
文/ 劉志祥
手抱孩兒去散步
想欲翕相無法度
靈機一動用腳夾
予人看著笑破肚
註:翕相hip-siōng 照相
夾 ghiap 左右持挾
感謝出外人贈詩回應分享:
黑人漢草粗
腳骨祝大箍
孩兒夾小腿
翕相無失誤
感謝老玫贈詩回應分享:
手提翕相機
跤夾小孩兒
啥麼好光景
予伊遮迷癡
麥仔酒廣告,真實的透視使人難以相信。
帆布袋仔的廣告,袋仔帶親像會當〈e-dang〉捾〈kuānn〉。
百事可樂的廣告,裝可樂的箱仔,親像吊佇〈di〉空中仝款〈kāng-kùan 〉
自車尾畫了另外一個車頭,栩栩如生的司機,予〈ho〉其他駕駛人
大食一驚。(車廂頂的德文意思:開錯路了?)
水箱廣告,親像魚出巡。
書店的廣告,一本本的冊〈cēh〉排佇在冊架頂,猶有貼便利貼。
品客香辣洋芋片的廣告,膨風〈pòng- hong〉的香辣程度,會使燒毀一間厝。
廣告的藝術
文/ 劉志祥
廣告藝術真藝術
親像車廂變魔術
貨櫃車頭顛倒駛
水箱廣告魚出巡
感謝出外人贈詩回應分享:
廣告出奇招
綴車黑白走
無論大細漢
看著攏明瞭
變鬼變怪開大嘴,黃湯卡濟食袂飫。
翕相〈hip-siōng〉存証,一決長短。
坐膨椅,卡好放。
美女頭前展武器。
沃(āk)花
勿講人之短,勿講己之長。
提出水槍對目標,爽爽快快射夠氣。
真媠(zīn-sùi)的馬桶蓋(一)
真媠(zīn-sùi)的馬桶蓋(二)
真媠(zīn-sùi)的馬桶蓋(三)
真媠(zīn-sùi)的馬桶蓋(四)
真媠(zīn-sùi)的馬桶蓋(五)
便所也變鬼變怪
文/ 劉志祥
變鬼變怪開大嘴
黃湯卡濟食袂飫
提出水槍對目標
爽爽快快射夠氣
註:變鬼變怪bìn-gui-bìn-guai 耍花樣
飫ui 厭食
夠氣gàu-kui 盡量
感謝yeoman回應分享:
奇怪也便所
解決清水路
畫作真正媠
廢水免藏褲
Atravesse na faixa,意思是請使用斑馬線,重點是提醒行路人毋通隨意過馬路,
相信誠濟人看到彼位模特兒的慘狀,絕對印象深刻。所以請毋通任意過馬路哦!
毋通黑白摸大腿
喀嚓,你今仔日敢有翕相〈hip-siōng〉?
羊入虎口,應該是人入鯊口!
食XX薄荷糖,予你時時CHU∼
你有咧看我嗎?你會使擱靠近一點!
紐西蘭看著的Bus交友廣告。左爿:找尋完美;右爿:你的配對。
上下左右合起來正是:揣你的完美配對!
去亞洲坐飛機較緊!
予我食一嘴就好!
荷蘭阿姆斯特丹保險公司設計的廣告,而且這是公車的後壁哦。
準備好了戒煙嗎?
這支齒抿(ki-ming)足有彈性!
將身材從大巴減到變小巴,看起來應該是香港的纖體廣告。
揪袂窂的好滋味∼
Beer酒矸變成遙控車嘍∼海尼根的形象廣告。
趣味的公車廣告
文/ 劉志祥
公車廣告有創意
予你看卡笑微微
毋通黑白摸大腿
酒矸搖控誠趣味
註:酒矸ziu-gan
酒瓶
感謝出外人贈詩回應分享:
頭殼世界好
車頂做廣告
街路趴趴走
趣味予效果
感謝雲贈詩回應分享:
生活有創意
精彩兼趣味
只要麥創治
大家攏歡喜
感謝yeoman回應分享:
公車廣告真趣味
實在嚕看嚕尬意
無奇不有世界奇
畫作老師留給你
花開迎春
新年快樂
「諸」事如意
年年有「餘」
福「祿」壽全
喜氣洋洋
頭角「爭龍」
欣欣向榮
大大「除輸」
過年餐具也瘋癲
文/ 劉志祥
瘋瘋癲癲眾餐具,
扮演動物逐項有;
花草開花開真媠,
鳥仔歡喜會跳舞。
註:真媠zīn-sùi 好美
感謝出外人贈詩回應分享:
刀叉杯盤匙
碗箸變把戲
花魚鳥鹿豬
逐項予創意
覕雨
覕雨 文/ 劉志祥
暗頭時袸行街路
忽然之間煞落雨
路人紛紛覕雨來
覕佇裙底看內褲
註:覕
bhīh 躲
感謝出外人贈詩回應分享:
瑪麗蓮夢露
妖姬迷查埔
假影風掀裙
其實展內褲
感謝老玫贈詩回應分享:
夢露徛懸懸
裙裾隨風旋
內褲看現現
罔假無看難
繪繪模特兒
藝術學院退學理由
文/ 劉志祥
男生女模兩人行
女模有身無謹慎
破壞教學使用具
造成嚴重大變形
近日,某藝術學院男生與女裸模特兒日久生情,終使該女模有身。學校要處罰該男學生卻揣袂著相關校規適用,經過校務會議討論,最後以〈如下理由〉:勒令該學生退學,「破壞教學用具,造成嚴重變形」。該理由,一時傳為笑話。
註:行hing7 走
有身u-sin 懷孕
謹慎gin-sīn 小心
揣袂著tshuē-bhe-diorh
找不到
感謝出外人贈詩回應分享:
學生愛女模
借問叨位錯
教授食袂著
見笑出奧步
感謝老玫贈詩回應分享:
學生佮女模
日久生愛慕
意外出人命
退學誤前途
一輛機車坐九人
九人座機車
文/ 劉志祥
中國大陸舊機車
九人坐做一台車
一台機車坐九人
無安全帽攏毋驚
感謝出外人贈詩回應分享:
大陸奇巧多
機車九人座
無位坐水桶
警察奈他何
感謝老玫贈詩回應分享:
九人坐一台
實在真厲害
大家扞予好
跋倒悽慘代
天寒揢相倚 按呢較袂寒 水桶囡仔兄 神勇第一名
抗議十八趴
抗議十八趴 文/ 劉志祥
公教你有十八趴
做工我有大膦脬
不公不義咱政府
我欲抗議走拋拋
註:膦脬lan-pa LP
走拋拋zau-pā-pa 到處去
感謝老玫贈詩回應分享:
公教退休十八趴
旅遊世界走拋拋
我欣羨伊真好命
伊講政府毋通換
答嘴鼓
台語數字詩
文/ 劉志祥
5380543,(我三八講五四三)
2266514;(離離落落無意思)
1495375,(意思就好三七五)
4477514。(實實在在無意思)
註:春嬌佮志明兩個人答嘴鼓。
春嬌:「機會親像奶溝,擠、擠的…就有,『5380543』(我三八講五四三),請你無通徦我笑。」
志明:「人生親像放屎,有時袸你誠打拼,可是出來的只是屁,妳講卡『2266514』(離離落落無意思),好笑。」
春嬌:「青春親像衛生紙,看著誠濟,迭迭用就無夠了,『1495375』(意思就好三七五),我凊彩講講的。」
志明:「發薪水親像是月經,一個月無來一擺就無錢通用,就欲徦我借錢,妳每擺攏按爾講,『4477514』(實實在在無意思)。」
註:答嘴鼓dap(dak)-cùi-gò
台語相聲、鬥嘴
凊彩cìn-cài 隨便
離離落落lī-li
-lak-lāk 零零落落
迭迭diat-diat 頻頻
按爾àn-ni
這樣
猴學武松拍虎
猴學武松拍虎 文/ 劉志祥
武松拍虎真功夫,
猴學架勢展功夫;
貓仔委屈配合演,
畫面心適無馬虎。
註:拍pà 打
心適sīm-sīk 有趣
馬虎mā-hu 隨便
感謝出外人贈詩回應分享:
頭戴武松帽
架勢予一套
假虎無感覺
暗爽笑心槽
囡仔担重擔
囡仔担重擔 文/ 劉志祥
囡仔重擔囥雙頭
重擔担佇肩胛頭
老爸頭前顧伊行
害子歸路一直哭
註:囡仔gín-á 孩子
担dān
挑
重擔dang-dan 重的東西
囥kǹg 放
哭kàu 傷心哀叫
感謝出外人贈詩回應分享: 阿爸真無譜 袂了解艱苦 稻草乎子擔 害阮哭歸路
失蹤兒童
慈母
慈母揣子兒
文/ 劉志祥 慈慈母聲聲叫子兒
思兒回母身軀邊
母子車頭失散離
至今已經有數年
親像珍珠斷線離
放母孤單心破碎
滴滴珠淚有誰知
走失子兒佇佗位
敢有平安無代誌
佛祖請祢著保庇
慈母喚子緊來歸
母子團圓勿閣離
註:揣tshuē 找
車頭ciā-tău 車站
知di 知道
佇佗位dī-tó-uī 在那裡
保庇pó-pì 保佑
勿mài 不要
感謝出外人贈詩回應分享:
怪母失注意
失散月台邊
子喂佗位去
阿娘心欲碎
感謝雲贈詩回應分享:
手抱子兒身
慈母疼入心
一旦失散去
心碎怎堪忍
海莉Hayley Westenra - River Of Dreams(夢河)
猛虎膨椅
毒蛇膨椅
火爐膨椅
仙人掌膨椅
烏豹膨椅
雞卵膨椅
創意膨椅啥人敢坐 文/ 劉志祥
騎虎難下心不安
毒蛇纏身千毋通
尻川坐火身難安
仙人掌刺刺規孔
身邊有豹袂輕鬆
坐佇雞卵看破孔
註:膨椅pòng-ì 沙發
尻川kā-cng 屁股
破孔kàng-pùa 破洞
卵nng7 蛋
感謝出外人贈詩回應分享:
吃飽閒仙仙
普通袂過研
虎蛇火攏來
驚甲拖屎連
感謝蓁愛一生贈詩回應分享:
創意膨椅啥人敢坐
意思明白巧手妙作
膨風程度誰人巧思
椅背仙人方能坐下
啥人敢坐請我來坐
人見人怕何須害怕
敢與眾不同真厲害
坐而言不如起而行
感謝雲贈詩回應分享:
珍奇異獸椅來坐
有種試試別溜走
驚心動魄好體驗
噩夢連連莫找我
感謝逸涵園地贈詩回應分享:
~ 超創意 ~
猛虎膨椅敬而遠之
毒蛇膨椅只能遠觀
火爐膨椅遠距取暖
仙人掌膨椅坐如針覘
烏豹膨椅坐立難安
雞卵膨椅碰不得呀
~ 存心不讓人坐
~
布袋戲
布袋戲 文/圖 劉志祥
出場登台活跳跳
入場下台死翹翹
現身瑞氣千萬條
欲死煞來唱哭調
生老病死隨人撨
滿天歡唱七字調
冤冤相報一條條
新仇舊恨何時了
註:撨ciāu 移動
感謝出外人贈詩回應分享:
掌中闢宇宙
任務了冤仇
善惡昭天理
教化戲中修
感謝詩蒂贈詩回應分享:
搓昧了世事紛擾來去英雄逐海潮
南北走攤舞若跳輸贏台上在你撨
東南好人磬未住西北歹人死了了
混雜澎風悲喜調煙火電光拼仙夭
老人
食老 文/ 劉志祥
徛咧無元氣
坐咧就哈唏
倒咧睏袂去
若孩子脾氣
無食會生氣
食飽𠢕放屁
愛看歌仔戲
愛唱思相枝
愛食古早味
愛穿伊甲意
愛蹛無樓梯
見講講過去
隨講隨袂記
滿面全烏痣
相罵無嘴齒
出門無塊去
生命誠值錢
繼續活落去
註:徛kiā 站立
哈唏hà-hi 打哈欠
𠢕gâu 很會
蹛dua 住
感謝出外人贈詩回應分享: 吃老臭老憲 囉嗦嘴無閒 耳重頭殼硬 固執專意見
錢來也
金錢
文/ 劉志祥
金錢毋是萬萬能
無錢萬萬是不能
錢到用時會生能
人情世事有效能
死後帶去無可能
在世毋用是失能
感謝出外人贈詩回應分享:
好額錢滿山
吃讚穿新衫
散赤可憐代
霜凍甲被單
感謝minda贈詩回應分享:
金錢人人愛
趁錢是應該
無錢上界害
有錢莫僥擺
感謝老玫贈詩回應分享:
有錢冇手開
無錢講會害
親朋四界借
信用攏扑歹