m24_19953247.jpg

       搝一條大索《台語新詩》

 

 

 

  搝一條大索《台語新詩》   文/劉志祥

因為有旗山溪

有從那瑪夏山區開始

帶來的玉山土沙粉佮白雲

水聲嘩啦嘩啦響起

也毋知彼是

聽著偌濟公里的山歌

大水經過的時

甲仙就彎成一首詩

 

 

因為有詩有橋

風雨來時就有斷句

土地搵著大水

開始寫一座城鄉的失落

土石流快速推著厝戶

往尚遠的所在跑囉

誠濟門板扛著家己的門牌

揣袂著轉來的路

斷掉的電火柱

揣袂著巷弄來守護

 

 

八八風災是一擺躼躼長的失落

浩大的流水閣再繼續將傷痕

撣予世界去殘破佮煩惱

為了共家己搝轉來

山野的芋仔也毋知

愛閣行幾萬里路

才會當用繩索把傷口綁好

 

甲仙愛搝一條大索

痛楚的細節愛還予昨昏

愛共整個冬天陰鬱的網

出力搝走

加油聲響起

勿閣再徛咧作夢

咱已經沒時間向望

 

咱愛認領一條河來養氣力

串起激流的搖擺與節奏

愛一步一步向後搝

共山搝倒,共樹搝走

共土地搝出深層的血灶

你若跋倒,我會在後面撐咧

我若綴袂著,會記得  等我

毋通予大水共我沖走

 

 

註:

搝大索 khiú-tuā-soh   拔河

偌濟guā-tsē         多少

搵 ùn                   沾

揣 tshē                 尋找

轉來tńg—lâi         回家

成濟tsiânn-tsē        很多

躼躼長lò-lò-tn̂g      很長

共kā                     把

昨昏tsa-hng         昨天

向望ǹg-bāng        盼望

氣力khuì-la̍t         力氣

跋倒pua̍h-tó           跌倒

綴袂著tuè-bē-tio̍h   跟不上

 

 

感謝出外人贈詩回應分享:

八八來風颱
甲仙做水災
悽慘那瑪夏
受著重傷害

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()