三十三間堂(Sanjusagendo)
三十三間堂(Sanjusagendo)
三十三間堂(Sanjusagendo)
1,000尊千姿百態、栩詡如生、神態各異的千手觀世音菩薩立像
中央的千手觀世音菩薩坐像(國寶)
三十三間堂(Sanjusagendo)櫻花
三十三間堂(Sanjusagendo)亭
金閣寺(Kinkakuji Temple)
金閣寺(Kinkakuji Temple)
金閣寺(Kinkakuji Temple)販賣紀念品屋
「白蛇塚」是埋葬蛇之墓
龍門瀑」是一處小瀑布
中午,在餐廳用餐
平安神宮(Heianshrin)
平安神宮(Heianshrin)
平安神宮(Heianshrin)
平安神宮(Heianshrin)櫻花
平安神宮(Heianshrin)馬醉木
平安神宮(Heianshrin)
平安神宮(Heianshrin)
平安神宮(Heianshrin)
平安神宮(Heianshrin)
平安神宮(Heianshrin)
平安神宮(Heianshrin)
平安神宮(Heianshrin)
平安神宮(Heianshrin)
清水寺(Kiyomizu)
清水寺(Kiyomizu)
清水寺(Kiyomizu)
清水寺(Kiyomizu)
清水舞台下方的音羽瀑布
清水寺(Kiyomizu)
清水寺(Kiyomizu)
清水寺(Kiyomizu)
清水寺(Kiyomizu)
晚間,到獲得口味優秀賞的こがね家京都本店吃拉麵(ラーメン)
獲得口味優秀賞
こがね家京都本店吃拉麵(ラーメン)
拉麵(ラーメン)
こがね家京都本店
晚間,投宿京都CENTNOVUM 飯店
高雄國際友誼訪日本奈良友誼團第五天遊京都三十三間堂、金閣寺 文/劉志祥
京都三十三間堂,
一百二十公尺長;
一千零一觀世音,
氣勢奪人供敬賞。
四月一日,用過早餐後,上午八點半,由接待家庭HC Hiro帶領大使搭乘關西學研都市交通遊覽車(Kansai Cakken Toshi Kotsu Bus)前往京都(Kyoto)。
約莫一個多小時車程抵達第一站三十三間堂(Sanjusagendo),正式名稱為「蓮華王院本堂」,正尊為千手觀世音菩薩,屬於同樣是京都市東山區天台宗妙法院的境外佛堂,歸天台宗妙法院管理。三十三間堂最早是鳥羽天皇於1132年下令興建「長壽院」,供奉觀世音菩薩,以求消災及長壽為起源。之後1164年(日本長寬2年)後白河上皇令平清盛在法住寺原址,建造蓮華王院三十三間堂,此為第二座三十三間堂。當初三十三間堂有五重塔及不動堂等規模宏大,但是在1249年(日本建長元年)的火災中燒毀。現存的正殿是1266年(日本文永3年)重建。
三十三間堂的名稱是因正殿內由33根立柱隔開的間隔而得名。「間」是日本用在神社和寺院建築衡量長度的單位,1間等於6尺也等於約181.2公分,但是當時的間有12尺之長。蓮華王院的正殿長度有33間,因而俗稱三十三間堂。除此之外,「33」是個與觀世音菩薩有縁份的數字,《法華經》等記載觀世音菩薩以33種姿態拯救眾生。
三十三間堂長約120公尺的正殿供奉著1,001座千手觀世音菩薩像。以中央的千手觀世音菩薩坐像(國寶)為中心,1,000尊千姿百態、栩詡如生、神態各異的千手觀世音菩薩立像沿兩側整整齊齊的一字排開,金碧輝煌,氣勢奪人。用鑲嵌技術所製造的這些觀世音菩薩佛像,正確名稱是十一面千手千眼觀世音,頭上有11個臉,40支手,每隻手都握了25種拯救蒼生的法器。「40」支手乘「25」種法器以表示「千手」,再加上佛家認為「千」有無限無量的涵義。1,001座觀世音菩薩像其中120座是由有當代著名佛像雕刻大師運慶所雕成。其餘的觀世音菩薩像是他的兒子湛慶與其弟子所雕成,歷時17年之久才完成。
據說無論觀光客面向哪個千手觀世音菩薩像彷彿其中1座千手觀世音菩薩像的臉會朝向觀光客。我指著其中一座1座千手觀世音菩薩像說:「祂是我的前身?」妻說:「你怎麼知道?」我說:「因為今天是四月一日愚人節。」引來笑聲。
接著,分兩組一組到金閣寺(Kinkakuji Temple),一組到龍安寺(Ryoanji Temple),我選擇到金閣寺(Kinkakuji Temple),金閣寺為臨濟宗相國寺派的古剎,正式名稱為鹿苑寺,建於1397年(日本應永4年)。鹿苑寺這個名稱取於日本室町時代第3代幕府將軍足利義滿的法名。因為寺內主要建築舍利殿的外牆以金箔裝飾所以俗稱「金閣寺」,世界文化遺產。
金閣寺(舍利殿)是一座緊鄰鏡湖池畔的三層樓閣狀建築,一樓是延續了當初藤原時代樣貌的「法水院」(屬寢造風格,也就是平安時代的貴族建築風),二樓是鎌倉時期的「潮音洞」(一種武家造,意指武士建築風格),三樓則為中國(唐朝)風格的「究竟頂」(屬禪宗佛殿建築)。寺頂有寶塔狀的結構,頂端有隻象徵吉祥的金鳳凰裝飾。
三種不同時代不同的風格,卻能在一棟建築物上調和完美,是金閣寺之所以受到推崇的原因,除此之外,效仿自衣笠山的池泉回遊式庭園有許多風格別緻的日式造景,讓它成為室町時代最具代表性的名園。院內還有其他名景如「夕佳亭」是一間茶室用途的小型建物,以內部一根不規則形天然木做成的屋柱「南天床柱」出名。「龍門瀑」是一處小瀑布,「白蛇塚」是埋葬蛇之墓,「陸舟之松」是足利義滿將軍栽種的盆栽,形狀猶如揚帆的船一般,樹齡現在已有600年以上。「巖下水」傳說是足利義滿將軍洗手用的水。
中午,在餐廳用餐後,略作休憩。接著,到平安神宮(Heianshrin),為紀念平安建都1100年而創建的「平安神宮」,重現了平安都城的建築,參訪遊客來到這裡,都能感受到浩大皇城的昔日威容。鮮豔紅色的殿宇映照著滿地白砂,十分風雅。日本明治及大正期的庭園傑作「神苑」,以櫻花絕景成為京都的賞櫻勝地。
為了復興明治維新時荒廢了的京都、繼承傳統文化並紀念平安建都1100年,京都於1895年舉辦「遷都紀念節」,在此同時創建了「平安神宮」。「平安神宮」供奉恆武天皇以及孝明天皇,許多建築採5/8的比例,務求重現平安都城的原始風貌,其中特別的是「應天門」及「大極殿」是平安都城「大内裏朝堂院」的重現。「大鳥居」則建於日本昭和初期,高24.4公尺,最下面的柱子的周圍有11.4公尺,號稱日本最大規模的宮殿建築。
最後一站到清水寺(Kiyomizu)是京都最古老的寺院,建於公元780年,佔地共13萬平方公尺(約15個足球場大小),由僧人賢心所創建,因多年來戰亂等災害受損,現存的樣子是德川家於1633年重修。
清水寺為棟樑結構式寺院,最大的特色為大殿前懸空的「舞台」,由139根高數十公尺的大圓木支撐。寺院建築氣勢宏偉、結構巧妙,沒有使用一根釘子。
位於清水舞台下方的音羽瀑布,共分成3道,從左至右代表學業、戀愛、長壽,遊客可利用長杓接手後喝下,但只能選擇一道泉水飲用,據說每一道都喝,願望都不會成真。這裡是許多旅客前來此處必體驗的熱門地點。
晚間,投宿京都CENTNOVUM 飯店,並到獲得口味優秀賞的こがね家京都本店吃拉麵(ラーメン),真好吃(おいしい)。