目前分類:旅遊 (85)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

thumbnail (1).jpg

三十三間堂(Sanjusagendo)

thumbnail (20).jpg

  三十三間堂(Sanjusagendo)

thumbnail (6).jpg

  三十三間堂(Sanjusagendo)

fd98ea26322a85549bd6dd0cf6a221b5-500x321.png

 1,000尊千姿百態、栩詡如生、神態各異的千手觀世音菩薩立像

18058b898b78c2498fa23bd37cc7aa53.jpg

  中央的千手觀世音菩薩坐像(國寶)

 

55782423_2513794871983184_8781158690775367680_n.jpg

   三十三間堂(Sanjusagendo)櫻花

thumbnail (14).jpg

   三十三間堂(Sanjusagendo)亭

金閣寺_01.jpg

  金閣寺(Kinkakuji Temple

thumbnail (8).jpg

  金閣寺(Kinkakuji Temple

thumbnail (10).jpg

 金閣寺(Kinkakuji Temple)販賣紀念品屋

thumbnail (11).jpg

  「白蛇塚」是埋葬蛇之墓

thumbnail (16).jpg

  龍門瀑」是一處小瀑布

56247824_2518691158160222_4941829502952013824_n.jpg

 中午,在餐廳用餐

55575807_2518691264826878_2559581555278217216_n.jpg

  平安神宮(Heianshrin

55811483_2518691811493490_155036568355078144_n.jpg

 平安神宮(Heianshrin

55927884_2518691988160139_880487141996494848_n.jpg

 平安神宮(Heianshrin

55892367_2518691451493526_8138271467465867264_n.jpg

  平安神宮(Heianshrin)櫻花

55942570_2518691924826812_2556731475110133760_n.jpg

  平安神宮(Heianshrin)馬醉木

thumbnail (18).jpg

 平安神宮(Heianshrin

56180227_2518691851493486_6078394612454522880_n (1).jpg

 平安神宮(Heianshrin

55939378_2518691511493520_3776159268395286528_n.jpg

 平安神宮(Heianshrin

56325239_2518691761493495_4154509298346491904_n.jpg

平安神宮(Heianshrin

  56506539_2518692081493463_1337206649923829760_n.jpg

平安神宮(Heianshrin

56157371_2518692174826787_2010902429561782272_n.jpg

  平安神宮(Heianshrin

56456117_2518691781493493_1064906612415660032_n.jpg

 平安神宮(Heianshrin

  thumbnail (15).jpg

 平安神宮(Heianshrin

55448524_2518715981491073_8785153573001363456_n.jpg

清水寺(Kiyomizu

 

 

55789979_2518715554824449_6420795134778015744_n.jpg

 清水寺(Kiyomizu

55865265_2518715701491101_4088151074370748416_n.jpg

清水寺(Kiyomizu)

56350735_2518715414824463_8353956654827438080_n.jpg

清水寺(Kiyomizu)

 

56396037_2518715834824421_1216266989413072896_n.jpg

    清水舞台下方的音羽瀑布

56600965_2518716041491067_2391373752450416640_n.jpg

 清水寺(Kiyomizu)

56405514_2518692198160118_901964817449877504_n.jpg

  清水寺(Kiyomizu)

thumbnail (4).jpg

 清水寺(Kiyomizu)

55769963_2518691684826836_4588261021981868032_n.jpg

 清水寺(Kiyomizu)

thumbnail (23).jpg

  晚間,到獲得口味優秀賞的こがね家京都本店吃拉麵(ラーメン)

thumbnail (19).jpg

  獲得口味優秀賞

thumbnail (24).jpg

  こがね家京都本店吃拉麵(ラーメン)

thumbnail (21).jpg

   拉麵(ラーメン)

thumbnail (17).jpg

  こがね家京都本店

thumbnail (25).jpg

   晚間,投宿京都CENTNOVUM 飯店

 

 

高雄國際友誼訪日本奈良友誼團第五天遊京都三十三間堂、金閣寺 文/劉志祥

京都三十三間堂,

一百二十公尺長;

一千零一觀世音,

氣勢奪人供敬賞。

  四月一日,用過早餐後,上午八點半,由接待家庭HC Hiro帶領大使搭乘關西學研都市交通遊覽車(Kansai Cakken Toshi Kotsu Bus)前往京都(Kyoto)。

  約莫一個多小時車程抵達第一站三十三間堂(Sanjusagendo),正式名稱為「蓮華王院本堂」,正尊為千手觀世音菩薩,屬於同樣是京都市東山區天台宗妙法院的境外佛堂,歸天台宗妙法院管理。三十三間堂最早是鳥羽天皇於1132年下令興建「長壽院」,供奉觀世音菩薩,以求消災及長壽為起源。之後1164年(日本長寬2年)後白河上皇令平清盛在法住寺原址,建造蓮華王院三十三間堂,此為第二座三十三間堂。當初三十三間堂有五重塔及不動堂等規模宏大,但是在1249年(日本建長元年)的火災中燒毀。現存的正殿是1266年(日本文永3年)重建。

   三十三間堂的名稱是因正殿內由33根立柱隔開的間隔而得名。「間」是日本用在神社和寺院建築衡量長度的單位,1間等於6尺也等於約181.2公分,但是當時的間有12尺之長。蓮華王院的正殿長度有33間,因而俗稱三十三間堂。除此之外,「33」是個與觀世音菩薩有縁份的數字,《法華經》等記載觀世音菩薩以33種姿態拯救眾生。

   三十三間堂長約120公尺的正殿供奉著1,001座千手觀世音菩薩像。以中央的千手觀世音菩薩坐像(國寶)為中心,1,000尊千姿百態、栩詡如生、神態各異的千手觀世音菩薩立像沿兩側整整齊齊的一字排開,金碧輝煌,氣勢奪人。用鑲嵌技術所製造的這些觀世音菩薩佛像,正確名稱是十一面千手千眼觀世音,頭上有11個臉,40支手,每隻手都握了25種拯救蒼生的法器。「40」支手乘「25」種法器以表示「千手」,再加上佛家認為「千」有無限無量的涵義。1,001座觀世音菩薩像其中120座是由有當代著名佛像雕刻大師運慶所雕成。其餘的觀世音菩薩像是他的兒子湛慶與其弟子所雕成,歷時17年之久才完成。

    據說無論觀光客面向哪個千手觀世音菩薩像彷彿其中1座千手觀世音菩薩像的臉會朝向觀光客。我指著其中一座1座千手觀世音菩薩像說:「祂是我的前身?」妻說:「你怎麼知道?」我說:「因為今天是四月一日愚人節。」引來笑聲。

    接著,分兩組一組到金閣寺(Kinkakuji Temple),一組到龍安寺(Ryoanji Temple),我選擇到金閣寺(Kinkakuji Temple),金閣寺為臨濟宗相國寺派的古剎,正式名稱為鹿苑寺,建於1397年(日本應永4年)。鹿苑寺這個名稱取於日本室町時代第3代幕府將軍足利義滿的法名。因為寺內主要建築舍利殿的外牆以金箔裝飾所以俗稱「金閣寺」,世界文化遺產。

   金閣寺(舍利殿)是一座緊鄰鏡湖池畔的三層樓閣狀建築,一樓是延續了當初藤原時代樣貌的「法水院」(屬寢造風格,也就是平安時代的貴族建築風),二樓是鎌倉時期的「潮音洞」(一種武家造,意指武士建築風格),三樓則為中國(唐朝)風格的「究竟頂」(屬禪宗佛殿建築)。寺頂有寶塔狀的結構,頂端有隻象徵吉祥的金鳳凰裝飾。

三種不同時代不同的風格,卻能在一棟建築物上調和完美,是金閣寺之所以受到推崇的原因,除此之外,效仿自衣笠山的池泉回遊式庭園有許多風格別緻的日式造景,讓它成為室町時代最具代表性的名園。院內還有其他名景如「夕佳亭」是一間茶室用途的小型建物,以內部一根不規則形天然木做成的屋柱「南天床柱」出名。「龍門瀑」是一處小瀑布,「白蛇塚」是埋葬蛇之墓,「陸舟之松」是足利義滿將軍栽種的盆栽,形狀猶如揚帆的船一般,樹齡現在已有600年以上。「巖下水」傳說是足利義滿將軍洗手用的水。

  中午,在餐廳用餐後,略作休憩。接著,到平安神宮(Heianshrin),為紀念平安建都1100年而創建的「平安神宮」,重現了平安都城的建築,參訪遊客來到這裡,都能感受到浩大皇城的昔日威容。鮮豔紅色的殿宇映照著滿地白砂,十分風雅。日本明治及大正期的庭園傑作「神苑」,以櫻花絕景成為京都的賞櫻勝地。

為了復興明治維新時荒廢了的京都、繼承傳統文化並紀念平安建都1100年,京都於1895年舉辦「遷都紀念節」,在此同時創建了「平安神宮」。「平安神宮」供奉恆武天皇以及孝明天皇,許多建築採5/8的比例,務求重現平安都城的原始風貌,其中特別的是「應天門」及「大極殿」是平安都城「大内裏朝堂院」的重現。「大鳥居」則建於日本昭和初期,高24.4公尺,最下面的柱子的周圍有11.4公尺,號稱日本最大規模的宮殿建築。

   最後一站到清水寺(Kiyomizu)是京都最古老的寺院,建於公元780年,佔地共13萬平方公尺(約15個足球場大小),由僧人賢心所創建,因多年來戰亂等災害受損,現存的樣子是德川家於1633年重修。

  清水寺為棟樑結構式寺院,最大的特色為大殿前懸空的「舞台」,由139根高數十公尺的大圓木支撐。寺院建築氣勢宏偉、結構巧妙,沒有使用一根釘子。

位於清水舞台下方的音羽瀑布,共分成3道,從左至右代表學業、戀愛、長壽,遊客可利用長杓接手後喝下,但只能選擇一道泉水飲用,據說每一道都喝,願望都不會成真。這裡是許多旅客前來此處必體驗的熱門地點。

  晚間,投宿京都CENTNOVUM 飯店,並到獲得口味優秀賞的こがね家京都本店吃拉麵(ラーメン),真好吃(おいしい)。

 

 

劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(32) 人氣()

thumbnail (18).jpg

   高雄國際友誼團訪日本奈良友誼團交流第四天歡迎會(Welcome Party)

56189833_10217097936271886_6520781475212689408_n.jpg

  日方HC Hiro

56242736_10217097936591894_110231177465430016_n.jpg

  日方會長KeikoSasaki

55653320_10217097933431815_1303179273305063424_n.jpg

   台方AC Annmarie Hsieh(謝秀滿)

thumbnail (17).jpg

    台方會長Kathy Hau(徐慧萍)

55869041_10217097936751898_4965873313990574080_n.jpg

  歡迎會(Welcome Party)現場

thumbnail (7).jpg

    歡迎會(Welcome Party)現場

 

thumbnail (1).jpg

    接待家庭一家一道菜聚餐。

thumbnail (8).jpg

  接待家庭一家一道菜聚餐。

55845433_10217097933871826_3496044765525311488_n.jpg

第一個節目「默劇」:由日方四人表演默劇

thumbnail (6).jpg

   第二個節目「歌唱」:由台方大使Austin Wang(王良儀),高歌一曲日語歌

thumbnail (10).jpg

  第三個節目「魔術」:由職業魔術師Tony表演小吸管變大

thumbnail (13).jpg

 簿子內一片藍海圖變出有魚圖

thumbnail (15).jpg

  可樂消失

55680262_10217097935951878_6046919378417483776_n.jpg

  兩條絲巾變出一條內褲

thumbnail (16).jpg

  套押頭器穿刀劍

thumbnail (12).jpg

  第四個節目「合唱」:由日方接待家庭(Host family)合唱《はな》(花)、《さくら》(櫻花)

55823839_10217097936951903_4676840290055618560_n.jpg

  第五個節目「合唱」:由台方會長 Kathy Hsu(徐慧萍)秘書長Shirley(蔡秀娳)、會員MorrisJoanna合唱《早春賦》

thumbnail (22).jpg

   第六個節目「內山姑娘要出嫁」:由台方秘書長Shirley(蔡秀娳)帶領

56215514_10217097935391864_1208600537214222336_n.jpg

   第七個節目「健康舞」:由日方接待家庭(Host family)跳健康舞

55823810_10217097934831850_6071544410200342528_n.jpg

    第八個節目「扇子舞」:由台方會長 Kathy Hsu(徐慧萍)AC Annmarie(謝秀滿)、

秘書長Shirley(蔡秀娳),穿祺袍持飄扇跳跳《門前楊柳迎風擺》

thumbnail (20).jpg

  第九個節目「合唱」:全體合唱《friendahip Force歌》(和平歌)

thumbnail (27).jpg

  和平歌歡樂

thumbnail (32).jpg

  每一接待家庭與大使,自我介紹與感言

thumbnail (11).jpg

  每一接待家庭與大使,自我介紹與感言

thumbnail (14).jpg

  每一接待家庭與大使,自我介紹與感言

 

thumbnail (21).jpg

  台方全體大使

 thumbnail (23).jpg

  日方接待家庭贈台方大使禮物

thumbnail (24).jpg

  日方接待家庭贈台方大使禮物

thumbnail (25).jpg

   晚間,部分接待家庭與大使到笑卡拉OK(カラオケ)歡唱

thumbnail (26).jpg

  卡拉OK(カラオケ)歡唱

thumbnail (34).jpg

  卡拉OK(カラオケ)店吃便當

thumbnail (29).jpg

   卡拉OK(カラオケ)歡唱

thumbnail (28).jpg

  卡拉OK(カラオケ)歡唱

thumbnail (36) - 複製.jpg

  卡拉OK(カラオケ)歡唱

thumbnail (37).jpg

  卡拉OK(カラオケ)歡唱

thumbnail (30).jpg

  卡拉OK(カラオケ)歡唱

55744470_2516260841736587_4637576497899503616_n.jpg

  接待家庭女主人Hiromi   Onishi   做歡迎會一家一菜壽司

56162474_2516260861736585_1713155466739056640_n.jpg

   接待家庭女主人Hiromi   Onishi   做歡迎會一家一菜壽司

55901826_2516260911736580_4743792714166829056_n.jpg

   接待家庭女主人Hiromi   Onishi   做歡迎會一家一菜壽司

56444305_2516260948403243_5131004442765688832_n.jpg

 接待家庭女主人Hiromi   Onishi   做歡迎會一家一菜壽司

 

 

高雄國際友誼團訪日本奈良友誼團交流第四天歡迎會(Welcome Party)文/劉志祥

高雄友團歡迎會,

節目表演展智慧;

一家一道菜聚餐,

品嘗日料理集匯。

  三月三十一日,上午十一點在Tominoato社區禮堂(Tominoato community Hall),日方HC Hiro、會長KeikoSasaki與台方AC Annmarie 。Hsieh(謝秀滿)、會長Kathy Hau(徐慧萍)致詞後,吃接待家庭一家一道菜聚餐。

  接著,節目表演:

    第一個節目「默劇」:由日方四人表演默劇,一人躲在坐椅子人的後面用衣服蓋著,挾拉麵給坐椅子的人吃,有餵錯嘴巴,笑料百出;另一人躲在坐椅子人的後面用衣服蓋著,為座椅椅子化妝塗紅與腮紅,化妝應該是美化,他卻亂塗醜化,笑聲連連。

   第二個節目「歌唱」:由台方大使Austin Wang(王良儀),高歌一曲日語歌,歌聲悅耳,宛轉動聽,全場紛紛報以熱烈掌聲。

   第三個節目「魔術」:由職業魔術師Tony表演小吸管變大、可樂消失、簿子內一片藍海圖變出有魚圖、套押頭器穿刀劍、空袋子變出生日蛋糕、兩條絲巾變出一條內褲等等,令觀眾看得如癡如醉,得到許多噗仔聲。

  第四個節目「合唱」:由日方接待家庭(Host family)合唱《はな》(花)、《さくら》(櫻花)、《夜來香》(日文)、《そしゅうやきょく》、((蘇州夜曲)、《Shangri-La》(香格里拉)五首歌曲,獲得全場熱烈的掌聲。

  第五個節目「合唱」:由台方會長 Kathy Hsu(徐慧萍)秘書長Shirley(蔡秀娳)、會員Morris、Joanna合唱《早春賦》,得到全場許許多多的掌聲 。

  第六個節目「內山姑娘要出嫁」:由台方秘書長Shirley(蔡秀娳)帶領全體大使(Ambassadors)手持紅絲巾帶動唱《內山姑娘要出嫁》,因都沒排練,大家揮巾亂舞,笑聲連連。

  第七個節目「健康舞」:由日方接待家庭(Host family)跳健康舞,舞出健康與活力,得到全場熱烈的掌聲。

   第八個節目「扇子舞」:由台方會長 Kathy Hsu(徐慧萍)AC Annmarie(謝秀滿)、秘書長Shirley(蔡秀娳),穿祺袍持飄扇跳《門前楊柳迎風擺》氣氛佳,情調高,舞姿優美,準確地流露你跟我,我跟你,高攀一寸,左傾一寸,左搖右擺轉一身,獲得全場如雷掌聲。

    第九個節目「合唱」:全體合唱《friendahip Forceの歌》Let There be Peace On Earth(和平歌):「Let there be peace on earth, And let it begin with me, Let there be peace on earth, the peace that was meant to be.(使地球擁有和平,由我来使之開始,使地球擁有和平,這和平即將到来。)With god as our Father, Brothers all are we, Let me walk with my brother, In perfect harmony.( 就如神作為父親,我們便成為兄弟,就讓我跟着兄長 ,漫步在和睦之中。)Let peace begin with me, Let this be the moment, now. With every step I take, Let this be my solemn vow; (由我来使之開始,就始於這個時刻,随着我每個脚步,成為我神聖誓言。)To take each moment and live each moment, In peace eternally, Let there be peace on earth, And let it begin with me.(在這每一個時間,活於永遠的和平,使地球擁有和平,由我来使之開始。)」

    接著,每一接待家庭與大使,自我介紹與感言,獲得一波一波的掌聲。下午四點,結束了高雄國際友誼團訪日本奈良友誼團交流歡迎會(Welcome Party)。

   晚間,部分接待家庭與大使到笑卡拉OK(カラオケ)歡唱每人2500円(合新台幣750元),白天只要每人1200円(合新台幣360元),費用差一倍多。我們買便當進去吃,店則招待一杯酒或飲料與糖果餅乾。卡拉OK有英、日、華、台語,任君點唱。晚間九點,結束台日雙方卡拉OK歡唱,渡過一個輕鬆快樂的奈良之夜。

 

感謝出外人贈詩回應分享

奈良友誼團
台日相見歡
節目演精彩
料理吃肚翻

 

劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(24) 人氣()

 

thumbnail (11).jpg

  竹筌堂煎抹茶道具製造所

swfupload5972fae650065.jpg

  竹工師傅

thPCANEABV.jpg

  「茶筌」(ちゃせん)

chasen.jpg

  茶筅用於攪動茶碗,使抹茶產生泡泡,讓風味更甘美。

thumbnail (12).jpg

  做好的「茶筌」每個售價2500日圓,換新台幣1000

55730904_10217090423324067_3668167400978644992_n.jpg

 選購

55597507_10217090413123812_387421056714932224_n.jpg

  高山竹林園(Takayama Chikurin-en)

swfupload5972fae7d559f.jpg

  高山竹林園(Takayama Chikurin-en)

55937425_10217090413403819_7327037688115101696_n.jpg

   中午,我們在園內享用豐盛的日式便當

56161316_2515381318491206_1657253667062939648_n.jpg

  豐盛的日式便當

55441100_2515381385157866_3524007343379447808_n.jpg

  穿和服是初體驗,接待家庭幫我換穿

55608048_2515381571824514_8523967270177734656_n.jpg

  一旦換上和服裝扮後,自己彷彿也注入了日本男人的靈魂

55790002_10217090413643825_7020990172711878656_n.jpg

  換上和服合照

55811512_2515381871824484_6416988320579977216_n.jpg

  換上和服裝

55557321_10217090420163988_1427895631703179264_n.jpg

  換上和服

55857716_10217090415203864_5308242796585418752_n.jpg

  換上和服

thumbnail (8).jpg

  茶道老師一邊講解茶道及使用器具,一邊由示範者操作流程

thumbnail (10).jpg

  體驗日本茶道

54514373_2515381761824495_8852220049969119232_n.jpg

  體驗日本茶道

55914218_2515381715157833_7475897290339647488_n.jpg

  體驗日本茶道

55560376_2515381638491174_7654083882744020992_n.jpg

  體驗日本茶道

55929425_10217090420964008_2672843631034892288_n.jpg

  茶道中領悟做人處事的道理

thumbnail (4).jpg

  茶道老師一邊講解茶道及使用器具

56119915_10217090417363918_3736381587697172480_n.jpg

  體驗日本茶道

55680214_2515381505157854_701917983970164736_n.jpg

 體驗日本茶道

55916114_10217090416203889_8216137184432881664_n.jpg

  高山竹林園(Takayama Chikurin-en)

thumbnail (6).jpg

高山竹林園(Takayama Chikurin-en)

55539252_10217090419363968_8118959164199272448_n.jpg

   高山竹林園(Takayama Chikurin-en)

55576398_10217090414243840_8891212425961930752_n.jpg

  高山竹林園(Takayama Chikurin-en)合照

56437511_10217090422284041_8743512314583449600_n.jpg

 高山竹林園(Takayama Chikurin-en)

56255627_2515381741824497_7073303428427939840_n.jpg

  高山竹林園(Takayama Chikurin-en)合室

55931051_10217090416883906_8101486923706531840_n.jpg

  高山竹林園(Takayama Chikurin-en)

thumbnail (3).jpg

  高山竹林園(Takayama Chikurin-en)

thumbnail (1).jpg

  高山竹林園(Takayama Chikurin-en)

 

 

 

  高雄國際友誼團訪日本奈良交流第三天遊高山竹林園   文/劉志祥

高山竹林園庭院,

穿日和服展笑顏;

體驗日本之茶道,

領悟做人處事願。

   三月三十日,早餐後,各家接待家庭(Host family )載各接待大使(Ambassadors)到到竹筌堂煎抹茶道具製造所參觀,竹工師傅,取用本地產三年生的竹子,經過冬日的嚴寒風乾並保存一年後,以小刀進行完全的手工作業,將原竹經過「片木」、「小割」、「味削」、「面取」等八個工序,完成基礎為16穗數或其倍數的「茶筌」(ちゃせん),精巧功夫,讓人嘆為觀止。「茶筌」外層有許多柔軟的穗尖會向內彎曲,在點茶時會隨著茶碗內壁自然地產生彎曲變形,而內層的竹芯會同時接觸到碗底,攪動底部的抹茶產生細緻的泡沫,讓茶的風味更加迷人。做好的「茶筌」每個售價2500日圓,換新台幣750元,我家也買一個帶回台灣。

 

  接著,驅車到高山竹林園(Takayama Chikurin-en),園區佔地面積相當廣闊,內有竹子生態園、除了資料館有詳盡的介紹外,也有規劃相當完整的日式庭院,並不定時舉辦茶道活動。中午,我們在園內享用豐盛的日式便當,餐後,我們換穿日本和服(わふく),和服代表著日本傳統文化,我穿和服是初體驗,接待家庭幫我換穿,一旦換上和服裝扮後,自己彷彿也注入了日本男人的靈魂,我說:「若要到厕所(お手洗い)上大號就很麻煩,真的是哇呼哭(わふく)。」引來笑聲。

   接著,體驗日本茶道,走進充滿日式風味的塌塌米、紅色紙傘、茶具和花藝,再加上現場所有人均穿著和服,喜悅地享受道地的日本茶湯。茶道老師一邊講解茶道及使用器具,一邊由示範者操作流程,只見示範者沉浸在其中,每一個動作緩慢又仔細,茶道老師說明,專注於泡茶的過程中,泡茶者自我反省,進入寧靜的心靈世界。她特別舉出器具「茶筅」,讚嘆日本茶道保存完整的中華文化,只是很可惜在台灣已失傳。茶筅用於攪動茶碗,使抹茶產生泡泡,讓風味更甘美。

   喝茶前,要先禮貌性致意,茶碗要向左90度轉兩次,才能享用,喝完茶碗要向右90度轉兩次轉回,「喝最後一口時,一定要咂嘴聲音,代表好喝!」就靜靜地欣賞茶碗的圖騰。希望都能珍惜感動,能共享茶道美味,同時也期許大家能從茶道中領悟做人處事的道理。

 

感謝出外人贈詩回應分享

高山竹林園
禪意週遭漫
欣然著和服
茶道初體驗

 

劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(36) 人氣()

55618368_10217083153062315_8256075234914861056_n.jpg

 各家接待家庭(Host family )載各接待大使(Ambassadors)到奈良公園(Nara Park)集合

 

55802352_2514042038625134_1454683716390486016_n.jpg

  大華嚴寺

55901929_10217082795013364_7994645145452544000_n.jpg

   大華嚴寺

56390505_10217082794733357_4410085630852202496_n.jpg

奈良公園(NARA PARk)

thumbnail (11).jpg

  大佛殿內的主角是俗稱奈良大佛的盧舍那佛

thumbnail (15).jpg

  虛空佛菩薩

thumbnail (14).jpg

  如意輪觀音

thumbnail (4).jpg

 

 守護神象廣目天(千里眼)

thumbnail (13).jpg

  守護神象多聞天(順風耳)

thumbnail (10).jpg

「智慧之河」的樹洞,傳說能夠穿過樹洞的人就能開啟智慧

56268626_10217082795333372_2351074233225838592_n.jpg

  是釋迦牟尼得意弟子,常發獅子吼護法,故稱〝獅子吼第一〞

55692985_10217082794413349_6154038392515461120_n (1).jpg

  東大寺

55547047_2513794745316530_2063361452172902400_n.jpg

東大寺

1437116475-3274713134_l[1].jpg

  鹿仙貝餅攤位

1437116426-2972249053_l[1].jpg

  鹿

55861079_10217082795533377_8551234643150503936_n.jpg

  洗手

1437116379-3601636413_l[1].jpg

  通往春日大社的表參道

55564210_2513795581983113_6808717504370704384_n.jpg

    人力車

1437116383-528398595_l.jpg

  石燈

1437116385-1998581007_l[1].jpg

  鳥居

1437116389-2177879221_l[1].jpg

  世界遺跡春日大社

   55590277_2514041878625150_2210681690873921536_n.jpg

   世界遺跡春日大社

55827008_2513795725316432_6901397173426978816_n.jpg

 春日大社

56386492_10217083153782333_3035879809063321600_n.jpg

 晚上,有AmbassadorsHosts共十人在HCHrio接待家庭聚餐

56214460_10217083153222319_6898072920279482368_n.jpg

  HCHrio接待家庭聚餐

55807437_2513835278645810_7631113392622665728_n.jpg

 HCHrio接待家庭聚餐

56352760_2414259688625499_5644764148630814720_n.jpg

 HCHrio接待家庭聚餐

55512065_2414259465292188_4099854520949932032_n.jpg

 HCHrio接待家庭聚餐

 

 

高雄國際友誼團訪日本奈良交流第二天遊奈良公園(NARA PARk)  文/劉志祥

奈良公園群鹿多,

數量超過一千頭;

寺廟古跡東大寺,

大佛尊盧舍那佛。

   三月二十九日,上午九點各家接待家庭(Host family )載各接待大使(Ambassadors)到奈良公園(Nara Park)集合,一起遊公園。

   奈良縣立都市公園於西元1880年開園,大家通常將周邊的興福寺、東大寺、春日大社等寺廟合併統稱為奈良公園,可說是賞楓、賞櫻皆宜的名所。園內除各式古跡寺廟與博物館外,最受遊客喜愛的,肯定就是公園內超過1千三百多頭的鹿。

  公園內沿路有許多販賣鹿仙貝(鹿せんべい)的攤販,統一價格就是每份150日圓,大家可買來餵食鹿群,當然得有群鹿蜂擁而上的心理準備。因為擺攤位的人有許多招數驅離鹿群,所以鹿群們被訓練得平常不會妄想攤位上的鹿餅,但會細心觀察觀光客的動向,當你出現掏錢購買鹿餅的動作時,就得有立即面臨鹿群圍來的心理準備囉!

  導遊說:「鹿群的鹿角都被鋸掉,第一、怕慯人,第二、怕商樹。」我們幾個台灣大使與日本接待家庭見面互道早安後寒暄,林淑美(May Lin)放在地上的紙袋突然不見了,大家很驚訝被小偷順手牽羊,後來我發現紙袋斜放在不遠處的路邊,原來被鹿以為袋內有吃的東西叼走,引來一場虛驚。

  東大寺是奈良市最富盛名、名列世界遺產的寺廟古跡,建立於西元728年,最特別的就是全木造的大型建築。東大寺的南大門:大華嚴寺門,非常有氣勢的木造架構。有兩尊金綱力士大門神,一閉口一張口,代表梵語中的〝哞〞與〝啊〞,象徵諸法的開頭與結尾,這兩尊金剛力士也是俗稱的哼哈二將的佛教護法,〝哞〞形是密跡金剛力士,〝啊〞形是那羅延堅固王。我笑說:「門神哼哈二將,好像肚子餓了,一個喊〝啊〞,一個喊〝哞〞,合起來象喊ham(火腿)。」引來笑聲。

  走進東大寺大佛殿,大佛殿內的主角是俗稱奈良大佛的盧舍那佛,連同蓮花座,總高達15公尺是世界最大青銅佛像,可謂:「人過大佛殿,殿佛大過人。」大佛右手屈臂上舉於胸前,手指自然舒展,手掌向外。這一手印表示佛為救濟眾生的大慈心願,據說能使眾生心安,無所畏怖,所以稱無畏印。左手以手自然前伸,手指自然舒展,手掌向上,表示佛菩薩能給與眾生願望滿足,使眾生所祈求之願都能實現之意。此印相具有慈悲之意,所以往往和施無畏印配合。大佛前的蓮花座殘片可以看到上頭刻有蓮華藏世界圖,緊挨著蘆舍那大佛的是虛空佛菩薩與如意輪觀音。每年的元旦、八月十五日的盂蘭盆,會將大佛殿的門窗打開,這時在殿外就能直接看到大佛的臉,大佛的大,可一覽無遺。

  在大殿後方有兩尊守護神象廣目天(千里眼)與多聞天(順風耳),最能為遊客帶來觀光樂趣的事,就是佛寺內象徵24節氣的24根神柱中,有根有個人稱「智慧之河」的樹洞,傳說能夠穿過樹洞的人就能開啟智慧,所謂學習智慧要趁早,已經長得很大只的人,就別勉強自己囉!

  大佛殿外有一座寶頭盧尊者木雕象,是釋迦牟尼得意弟子,常發獅子吼護法,故稱〝獅子吼第一〞,但因個性愛現,常顯現神通力,被佛陀責罰:不准死,留在人間渡人。導遊說:這尊木雕像是特地雕刻出來給人摸的,會定期更換,因為久了會摸壞,據說身體哪裡有病,只要摸摸木像上的相應位置,就能治療的病痛。

   中午,在奈良公園內餐廳用餐。餐後,到山本能樂堂參觀,是最古老的傳統藝能表演會場,被列為日本國家有形文化遺產,每月有「能劇」、「文樂」、「歌舞伎」、「狂言劇」、100分鐘的日本傳統藝能表演。

   接著,前往春日大社,建於西元710年的春日大社,舊稱為春日神社,供奉天兒屋根命、比賣神、武甕槌命與經津主命。通往春日大社的表參道,沿路為緩上坡,路上有很多鹿等遊客餵,奈良的鹿算是野生動物,他們沒有被圈養,更沒有被訓練,所以很可能會攻擊人類的!雖然鹿算是溫馴的動物,但因為他們長年下來被觀光客餵太久了,所以餵食奈良小鹿千萬要小心喔,他們很可能跟告示牌說的一樣會撞你、推你、咬你、踩你。

   餵食小鹿秘訣:1. 鹿仙貝要低調:買了鹿仙貝餅放在包包裡,一次一片拿出來慢慢餵,通常看到的情形都是買了以後拿得高高的,被眼神犀利的鹿群秒包圍,除非你會飛,不然下場都是落荒而逃鹿仙貝掉滿地被搶光。2. 挑弱小者下手親近:奈良的鹿身經百戰,尤其東大寺前面的根本就是海軍陸戰隊等級,所以最好是挑比較年輕、小隻的親近,牠們通常戰力沒這麼強,拍照也比較可愛一點。3. 身上絕對不要有可以被扯掉的東西:舉凡塑膠袋、流蘇包包、手機吊飾等會搖晃的東西,在鹿的面前最好都不要出現,因為牠們真的都會去咬。4. 不要跑給鹿追:鹿好像有個習性,你越是走牠越要追你,大概覺得你手上有仙貝不想給牠。

   春日大社裡最醒目的大概就是為數壯觀的石燈,每年的春日大社中元萬燈籠,這些石,燈與燈籠全都亮起來的時候會是多迷人的景象。

   晚上,有Ambassadors&Hosts共十二人在HCHrio接待家庭用餐,度過一個快樂夜晚。

 

感謝出外人贈詩回應分享

公園景普普
主角梅花鹿
佔地自稱王
遊人得讓步

 

劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(43) 人氣()

thumbnail (1).jpg

  小港國際機場

thumbnail (4).jpg

  小港國際機場

thumbnail (10).jpg

  小港國際機場

55541973_2512387488790589_1064960552909930496_n.jpg

  日本奈良學園前車站

55661519_2512387525457252_2860897747593068544_n.jpg

 

  日本奈良學園前車站

56337044_10217073295135873_2821867855060926464_n.jpg

奈良平城宮歷史公園  

w644.jpg

  奈良平城宮歷史公園  

55860878_2512387552123916_6583665968294133760_n.jpg

  

  thumbnail (13).jpg

   奈良平城宮歷史公園  

thumbnail (12).jpg

  奈良平城宮歷史公園  

55492988_10217073296335903_2690741373937647616_n.jpg

   奈良平城宮歷史公園  

thumbnail (18).jpg

奈良平城宮歷史公園  

55690729_10217073296015895_8575240795915812864_n.jpg

  奈良平城宮歷史公園  

55503358_10217073295415880_7410185377337573376_n.jpg

  遣唐使船

55780630_10217073295775889_4397803643588313088_n.jpg

    奈良平城宮歷史公園  小公鹿仔「遷都君」

55916156_2512401555455849_1979838030621442048_n.jpg

  奈良平城宮歷史公園  

thumbnail (16).jpg

  奈良平城宮歷史公園  

thumbnail (7).jpg

  奈良平城宮歷史公園    響

thumbnail (8).jpg

  奈良平城宮歷史公園   然

thumbnail (17).jpg

  奈良平城宮歷史公園   一帆風順

thumbnail (11).jpg

奈良平城宮歷史公園黃昏 

thumbnail (14).jpg

  奈良平城宮歷史公園黃昏  

56218195_2512387608790577_5382209937378115584_n.jpg

  奈良平城宮歷史公園  

thumbnail (15).jpg

  我送給接待家庭見面禮,一幅我的3K水墨畫作《高山峻嶺》、一條妻的編織的漂亮圍巾、鳳梨酥與烏龍茶葉。

thumbnail (19).jpg

 在接待家庭晚餐主人HC Hiro &女主人Hiromi Onishiru

55807405_2512401588789179_3383046731473092608_n.jpg

   在接待家庭晚餐

55618324_2512401258789212_1039569797177671680_n.jpg

  晚餐後甜點Chocolate巧克力)與Hagen-Dazs ice cream(哈根達斯冰淇淋)

55819036_2512401322122539_1850884708460658688_n.jpg

  接待家庭的摺紙

 

 

  高雄國際友誼團訪日本奈良友誼團遊奈良平城宮歷史公園    文/劉志祥

奈良平城宮古蹟,

朱雀門廣場留跡;

遣唐使船現眼前,

千百年前穿越劇。

   三月二十八日,我們上午在小港國際機場搭中華航空前往日本,我與妻住接待家庭(Host family)HC Hiro &Hiromi Onishiru家。

  置放行李,我送給接待家庭見面禮,一幅我的3K水墨畫作《高山峻嶺》、一條妻的編織的漂亮圍巾、一盒名牌鳳梨酥與一包高山烏龍茶葉。

  略作休憩後,HC Hiro開車帶我與妻遊奈良平城宮歷史公園,「平城宮跡」日本在1300年前奈良時代建設的宮殿,並在1998年被列為世界遺產。

  奈良平城宮歷史公園免門票,從上午八點開放到晚間八點,下午五點以後免停車費,我說:「現在下午五點五分,我門來得正是時候,免門票又免停車費,就像生雙胞胎(twins),一舉兩得。」引來笑聲。

  目前園區約有35公頃,朱雀門南側規劃為「朱雀門廣場」,除了復原一部分南北貫穿平城宮的朱雀大路外,還在大路兩側建設5座設施,包括展示多種出土文物的「平城宮邀請館」,館內也以影像及模型介紹平城宮當時的建築與平民的生活狀況; 能一覽平城宮跡的休息和瞭望空間「天平觀景館」;提供觀光導覽服務和特產販賣的地方「天平進獻館」;提供園區資訊的「天平集合館」和集合多間餐廳和咖啡室的「天平美食館」。

   除此之外,遊客更可以乘搭古代時期全長30公尺、寬9.6公尺的遣唐使船,還設有解說遣唐使的專區。「天平觀景館」播放為了紀念開園,開幕首兩天還會舉辦紀念音樂劇「SUPER天平楽『奈良時代・天平文化の幕開け』」,以遣唐使阿倍仲麻呂的故事為主軸,演出千百年前的歷史穿越劇。

 

劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(46) 人氣()