57194599_2546738202022184_7472470091121033216_n.jpg

  五行山(Marble Mountain)電梯

13389913.jpg

   五行山有十二生肖塑像(pinying),越南唯獨沒有兔子,而用貓取代了兔子。

57484559_2546207738741897_3028677290641850368_n.jpg

  五行山(Marble Mountain

57286258_2546207692075235_6815678259083083776_n (1).jpg

  五行山(Marble Mountain

57170752_2546210125408325_4648602976028459008_n.jpg

  五行山(Marble Mountain

57170573_2546209062075098_6294661806539407360_n.jpg

  五行山上有非常多洞穴

57331427_2546210275408310_1190085792194625536_n.jpg

57404785_2546209088741762_8877552196577656832_n.jpg

  五行山上有非常多洞穴

57446424_2546209988741672_4696055385327403008_n.jpg

  五行山(Marble Mountain

57798906_2546209388741732_4665538929724751872_n.jpg

 五行山(Marble Mountain

57555437_2546209962075008_5167002947380314112_n.jpg

  五行山(Marble Mountain

57325095_2546208828741788_4787558774510452736_n.jpg

五行山(Marble Mountain

57374788_2546208872075117_913390933695791104_n (1).jpg

  五行山(Marble Mountain

57491826_2546210135408324_3642327065249710080_n.jpg

 五行山(Marble Mountain

58383301_2546654112030593_5141397456168157184_n.jpg

 五行山(Marble Mountain

57331352_2546210318741639_8787417372953673728_n.jpg

 五行山(Marble Mountain

58377395_2546736665355671_6618422123553619968_n.jpg

 五行山(Marble Mountain

57870610_2546209162075088_6741379074368733184_n.jpg

 五行山(Marble Mountain

57336128_2546651062030898_425184994751676416_n.jpg

  換坐船到迦南島(Dao Cẩm Nam)

57568395_2546799345349403_6628648453570297856_n.jpg

  換坐船到迦南島(Dao Cẩm Nam)

57331411_2546654905363847_1228561883053686784_n.jpg

  換坐船到迦南島(Dao Cẩm Nam)

57221387_2546651092030895_7657114669366116352_n.jpg

   換坐船到迦南島(Dao Cẩm Nam)

57170747_2546651825364155_4294962970967932928_n.jpg

   坐船到迦南島(Dao Cẩm Nam)

57253535_2546651632030841_4972006059137826816_n.jpg

我們兩人一組搭乘傳統竹桶船(碗公船)穿越原始自然生態風光

thumbnail (1).jpg

  搭乘傳統竹桶船(碗公船)

thumbnail (10).jpg

 搭乘傳統竹桶船(碗公船)

thumbnail (8).jpg

 搭乘傳統竹桶船(碗公船)

thumbnail (12).jpg

  搭乘傳統竹桶船(碗公船)

thumbnail (11).jpg

  體驗樂釣螃蟹趣。

57485722_2546652258697445_7244374170555908096_n.jpg

  竹桶船(碗公船)上表演旋轉船

57180175_2546209838741687_4639231945799106560_n.jpg

  迦南島(Dao Cẩm Nam)

57205976_2546652578697413_9102879890461425664_n.jpg

  迦南島(Dao Cẩm Nam)

57484928_2546652892030715_4980711820407865344_n.jpg

  在迦南島(Dao Cẩm Nam)餐廳午餐

57454639_2546653052030699_7229965220997758976_n.jpg

   迦南島(Dao Cẩm Nam)

58113521_2546653228697348_3255383059142279168_n.jpg

  會安(Hoi An

58379889_2546653338697337_8773248834189918208_n.jpg

  手工燈籠藝術教室

58372502_2546799445349393_1495930404752850944_n.jpg

  在專業師傅的引領教導下,製作出獨一無二的手工燈籠

thumbnail (7).jpg

  製作手工燈籠

thumbnail (4).jpg

  製作手工燈籠

thumbnail (3).jpg

  製作完成獨一無二的手工燈籠

57251115_2546653698697301_766942934133112832_n.jpg

   會安古鎮

57227754_2546799415349396_4444882863178907648_n.jpg

  會安古鎮

thumbnail (13).jpg

  會安古鎮

57257039_2546655675363770_906402107077165056_n.jpg

  會安古鎮摸乳巷

57578726_2546655165363821_233710387713802240_n.jpg

   坐船遊會安港(Hoi An

thumbnail (6).jpg

  坐船遊會安港(Hoi An

57504153_2546655245363813_8758466892491915264_n.jpg

  會安港(Hoi An)夕陽

57484485_2546656382030366_5395491101538779136_n.jpg

傍晚一盞一盞由當地婦女巧手糊成的燈籠,點燃古鎮最嫵媚的氣質

57484485_2546656382030366_5395491101538779136_n.jpg

  傍晚一盞一盞由當地婦女巧手糊成的燈籠,點燃古鎮最嫵媚的氣質

57511715_2546656185363719_1020974092024545280_n.jpg

  傍晚一盞一盞由當地婦女巧手糊成的燈籠,點燃古鎮最嫵媚的氣質

 

 

 

高雄縣製材職業工會中越旅遊第四天遊五行山、迦南島、會安古鎮 文/劉志祥 

神仙住過五行山,

迦南島坐竹桶船,

十二生肖貓換兔;

會安古鎮燈籠傳。

    四月十九日上午,用過自助早餐後,搭遊覽車到五行山(Marble Mountain),在車上導遊說:「我們住的飯店,都有兩瓶礦泉水、兩包咖啡、兩包烏龍茶是免費的,不喝白不喝,其餘的都有毒(要錢),不能亂碰,否則會中毒,退房時,要到櫃檯解毒。」引來全車一陣笑聲。

   五行山(Marble Mountain)是在峴港南邊五座由平地拔起的山脈,就用金木水火土來命名,被稱作五行山。越南因為受中國文化薰陶以久,所以古蹟都有中文。但越南人如果沒有特殊學習,已經沒有人會說中文了。

   五行山有十二生肖塑像(pinying),越南雖然也有十二生肖,但這其中唯獨沒有兔子,而用貓取代了兔子。爲什麽越南的十二生肖動物中沒有兔而有貓呢?有一種說法是十二地支“卯”與“貓”同音,傳到越南時“卯年”誤聽爲“貓年”;也有人說越南人不喜歡兔而喜歡貓,認爲十二生肖中既然有鼠,也應有貓,貓能克鼠。也許,這正反映了越南人的“生態平衡”觀吧! 

   我們直接搭電梯上去五行山,傳說有神仙住過,因次整座山都是香的,非常神奇。五行山原為海中島,多少年的變遷成了陸地的山。一開始名為五蘊山、五指山,西面有瀚江,東面臨南中國海,在海邊平坦的沙灘上,水、木、火、金、土六座山峰。由於風光秀麗,古人有詩寫道:「何處景色勝五行,不遜仙境是蓬萊;山光彩石峰欲翠,古寺香霧繞雲岩。」五山之中以水山最美最大,水山位於東北方,海拔108公尺,山上有華嚴雲洞、華嚴石洞、靈岩洞、陵虛洞、雲通洞、

藏珠洞、雲月洞與天龍洞,我說:「有洞進洞直進洞,莫待無洞空望洞。」引來笑聲。

 五行山上有非常多洞穴,洞穴內也都別有洞天。裡面有這多依著洞穴形狀所建成的廟及雕像,是整個五行山的參觀重點。

   接著,搭車到迦南島(Dao Cẩm Nam),位於會安對岸,會安秋盆河(Thu Bon river)是一條發源寮國與越南邊境地帶橫穿越南的河流,河邊水鄉景色美不勝收。秋盆河會安這側商鋪林立;對岸也是迦南島尚未開發,是一片相對原始的自生態風光,岸上密布著水椰林、檳榔樹,島上居民大多以捕魚與木雕維生。我們兩人一組搭乘傳統竹桶船(碗公船)穿越原始自然生態風光,及體驗樂釣螃蟹趣。

   中午,在迦南島餐廳用餐,餐後,略作休憩。接著,搭車到會安(Hoi An),位於峴港東南方約30公里處,一座位於越南中部的歷史古鎮。導遊帶我們前往手工燈籠藝術教室,在專業師傅的引領教導下,製作出獨一無二的手工燈籠,讓我們自己帶回家。

     接著,搭車到會安古鎮,鎮裡的古蹟與人們生活息息關,置身其中,腳踏石板路,眼觀雕量畫棟的樓宇,古色古香的氛圍,彷佛進入了時光隧道。自1999年,會安古鎮被列為「世界遺產」後,成為越南的旅遊熱點。

    我們在會安古鎮OtTa餐廳喝下午茶後,有兩小時free time,我與妻搭船遊港後,繼續逛古街,漫步於狹長的街道,兩旁的舖屋(Shophouse)遊走,這裡少了大城市的繁亂,多份小城鎮的懷舊。傍晚一盞一盞由當地婦女巧手糊成的燈籠,點燃古鎮最嫵媚的氣質,令人感動 。 

   搭車回峴港途中,導遊在車上推銷越南名產,我花了幾千元新台幣豋記買了兩罐貂鼠咖非(麝香咖啡)與一箱腰果(10+2盒),回台灣分享親友。

 

 

感謝出外人贈詩回應分享

十二生肖圖
奇特貓換兔
原因說紛紜
頗難辨真誤

arrow
arrow
    全站熱搜

    劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(35) 人氣()