目前分類:台語新詩 (429)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
  • Oct 20 Thu 2011 08:14
  • 舢舨




 


舢舨


 


 


 





   舢舨 
                  / 劉志祥





孤單的舢舨攏是歪斜倒咧





全世界的沙灘攏是按爾





親像歪斜的頭





內面充滿悲哀





 





 





註:舢舨sām-bàn         小船





   
àn-nī            如此





 


 


 


 





感謝出外人贈詩回應分享:





溪邊孤單影





寂寞歹心情





誰是阮娘爹





怨嘆無人晟





 


 





感謝雲贈詩回應分享:





小船靠海岸





返厝袂孤單





爹娘有盼望





你是阮心肝





 


 





感謝sakura贈詩回應分享:





孤舟獨影岸邊泊





隨波飄搖覓舵手





舵手相伴四海任遨遊





從此頭不歪斜悲哀走





 





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


*爱情断了线*










劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()




 


蝶仔花


 


 


 


 


 





    蝶仔花             / 劉志祥





風吹過爾





搖搖擺擺





毋是我酒醉





啉麥仔酒





 





花瓣片片,翅股片片





 





蝶仔,蝶仔





互相相





展翅股





起飛呀!





 





 





 





註:蝶仔花iā-à-hue             野薑花





   
啉麥仔酒lim-bheh-a-ziù          喝啤酒





    tuè                     跟、隨





 


 


 





感謝出外人贈詩回應分享:





蝴蝶歇花叢





隻隻白蒼蒼





成群雙雙對





幽雅散清香





 


 





感謝sakura贈詩分享:





山巒小徑秋意濃





芒花芒草情萬種





無需搔手惹蝶蜂





只盼柔情秋風送





生命堅韌誰人懂





漂浪天涯留影蹤





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


假如愛有天意










劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

  • Oct 18 Tue 2011 08:03
  • 紙鶴




紙鶴


 


 


 


 


 





 紙鶴                  / 劉志祥





厝內掛誠濟





紙鶴





秋風一吹





搖來搖去





 





佇紙鶴的世界





引起向望像真鶴的騷動





揣主人





乗鶴歸來





 





 





註:誠濟ciān-zē        很多





    cūe            





    向望ǹg-bhāng      希望


 


 


 


 


 





感謝小貓music回應分享:





紙鶴騷動





翩翩起舞





夢想起飛





希望無窮





 


 


 





感謝出外人贈詩回應分享:





紙鶴奔西東





祝福專工送





滿天鳥隻影





願望袂成空





 


 


 





感謝風瘋鋒贈詩分享:


 





想是有情的容顏



映在小小四方屏幕前


你畫一個圓



用詩歌縛成春風人面




我結一個


製作一枚文字的書籤



呢呢喃喃的溫言



讓剎那化作芳華遠






 


 


 


 





感謝老筆贈詩分享:





劉老師安好





一不見你兩月輪





使我頭想心肝悶





日時行路無安穩





相逢等倒捨是椿





 





劉老師回吟:





老筆尚愛講滾笑





心悶二月無看著





日時行路袂安隱





害阮心肝驚一趒





 





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 





∮∮ 隐形的翅膀 ∮∮






劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()




 


 紅燈仔花


 


 


 


                                                                                                                                                                                







  紅燈仔花頭前





                      / 劉志祥                                                                                                           幾幾個禮拜後





紅燈仔花閣有新花開了





仝款大紅花





仝款嬌豔





仝款





 





總是對嬌豔紅燈仔花哥哥纏





翩翩起舞的彩蝶呀





你誠是有夠多情





 





我是野蜂,粗魯閣毋耐性





看怹早起開暗頭落,只一工媠





按爾,你花癡敢袂無採工





 





 





註:燈仔花āng-dīng-à-hue        朱槿花





   
仝款gang-kùan                一樣





    哥哥纏gòr-gor-dīn             糾纏





   
sùi                       





    in                       他們





   
採工bhōr --cài-gang        浪費力氣








 





感謝老筆贈詩回應分享:





  燈仔花





燈仔花
葉常青 硬骨圍籬笆





蕊長如燈芯
花美紅像喇叭





栽種用枝插
路旁溝邊的鄉下





盛開搖擺
觀賞笑哈哈





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


理查克萊德門--給愛德琳的詩-水邊的阿第麗娜










劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()




 


人生長佮短  


 


 


 


 





   人生長佮短       / 劉志祥





一生有外長





長的是  現實





















短的是 





好夢易醒





 





一生有外長





短的是  生命





長的是
懷念





懷念難滅





 





生命價值無佇長短





佇精彩





 





 





註:外長ghua - dňg           多長





     di
 
                 





    







感謝雲贈詩回應分享:





長短攏是命





命底天注定





偌有一口氣





閣天拼輸贏





 


 





感謝老玫贈詩回應分享:





人生長短無議論


 


做人祇要守本分

 


好歹留予後人論



千萬毋通留遺恨






 


 


 





感謝臻愛一生贈詩回應分享:





人生長佮短





生活長補短





長工不短路





佮長不佮短





短少老來長





 





人生長佮短





生長要補短





長大要智慧





佮長要知短





短路變長路





 





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


  


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 





 


假如愛有天意










劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

  • Oct 11 Tue 2011 07:26
  • 虼蠽




 


虼蠽 


 





                                                                                                

虼蠽 





                    /圖 劉志祥                                                                                  





假裁縫是虼蠽





袂做衫  卻會將衫咬破





出入關燈後便所佮灶腳





揣食閣揣食  袂死誠好活





 





無法徹底制裁的虼蠽





只會佇暗暗的角落出出入入





承受袂起生活的美化





 





 





註:虼蠽gā-zuah               蟑螂





    kah                    





灶腳zàu-ka
               廚房





   cue                     





    iau                     





 





 





 





 





 


 


 


 





∮∮如果你是我的傳說∮∮






劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

  • Oct 08 Sat 2011 13:40
  • 選擇




 



選擇


 


 





     選擇                 / 劉志祥





人生面對是不斷的選擇題





向頭前?向後壁?





向倒爿?向正爿?





若是迷失方向





看心靈中的





真善美





彼就是





答案





 





 





註:dòr-ping      左邊





   
ziàn-ping      右邊





  


 





感謝出外人贈詩回應分享:





路口青紅燈





指示清擱明





腳步愛慎重





免後悔心凝





 


 


 





感謝老玫贈詩回應分享:





雙叉路口怎樣行

行東往西心當晃

心頭掠在免驚惶

腳步穩重向前行





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 





理查克萊德門--給愛德琳的詩-水邊的阿第麗娜










劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

  • Oct 01 Sat 2011 08:10
  • 籤詩




廟寺籤詩


 


 





     籤詩                 / 劉志祥





善男信女手攑三柱清香





口中念念有詞的求神拜佛





雙手合掌博筊





心頭掛念的彼个「?」





透過袅袅炊煙轉譯





上達天聽





而神明佛祖的答案





就掛佇一張一張的籤詩中





字裡乾坤





各自參透





 





 





註:攑gia̍h
           





    博筊buah-bue      擲筊





 


 


 





感謝出外人贈詩回應分享:





博杯求神明





賜我予才情





毋免了悸力





錢濟過清閒





 


 





感謝老玫贈詩回應分享:





心頭亂紛紛





抽籤解疑問





上籤心安穩





下籤心愈悶





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


*在那遙遠的地方*








劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()

 






流浪人


 


 


 


 





   流浪人          / 劉志祥





當第一扇百葉窗





將日頭成一隻梯





伊毋知欲往上行抑是往下行





 





當第一條雙叉路





形成一字Y 





伊毋知欲倒爿行抑是正爿行





 





當最後來到火車頭





看著班次時刻排列歡迎





伊毋知欲就北行抑是落南行





 





 





註: ghiù                





   倒手dòr-ciù–ping         左邊





   正手爿ziàn-ciù–ping        右邊





 


 


 





感謝出外人贈詩回應分享:





好額滿天下





阮厝亭仔腳





霜風暗做伴





暝阿在管它





 


 





感謝sakura贈詩回應分享:





嬰兒哇哇墜





流浪人世堆





酸甜一生隨





苦辣來相陪





 





浮沉苦海人流浪





流浪人間為誰忙





不如意事八九常





隨緣隨喜永安康





 





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


ω 沒有你的每一天 ω






劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()




 


  阿嬤穿針線


 


 


 


 





   阿嬤穿針線           / 劉志祥





阿嬤攑針線





穿誠久穿袂過線





佇線頭揾嘴瀾





搓予尖尖





才緩緩穿線





 





阿嬤攑針線





叫阿孫幫忙穿線





阿孫目珠對針孔斟酌看





穿過針線攑予阿嬤





阿嬤歡喜袂煞





 





 





註:攑gia̍h                    





   
搵嘴瀾ùn- cùi-nūa         沾口水





    目珠bhak-ziu              眼睛





    斟酌zīm-ziōk               注意





    sùa                     結束





 


 


 





感謝sakura贈詩回應分享:





阿嬤手中線





憶起幼時情





老眼穿線難





總遣阿孫幫





嘆歲月荏苒





手中線依然





人間世代換





 


 


 





感謝出外人贈詩回應分享:





阿嬤目珠輸





穿甲半埔久





乖孫二下手





針線攏總予





 





 


 


 


 


 


 


 





 


 


 


 


 


 


 


飄雪








劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()





 


 


 鳥籠仔


 


 





   鳥籠仔               / 劉志祥





掀開





鳥籠仔的









予鳥仔





快樂飛走





 





將自由





還予









籠仔





輕鬆清閒





 





 





註:鳥籠仔ziàu
-lāng –à 
   鳥籠





                      





  





感謝出外人贈詩回應分享:





受禁關鳥籠





鬱卒袂輕鬆





衝出牢獄門





快樂每一工





 


 





感謝雲贈詩回應分享:





鳥籠仔水噹噹





飛出門厝空空





關伊是不得已





無自由真毋甘





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 





[ 大自然音樂 ]






劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()




街燈


 


 


 


 


 





    阮兜的燈                





                           / 劉志祥





倒手爿一排燈   點光一排厝





正手爿一排燈   點光一排厝





我行佇街仔頂





近鄉情怯





 





阮兜的燈





抑佇我倒轉故鄉





遠遠看了傷久





模糊了的目睭內





點光





 





佇我模糊了的目睭內





點光





 





 





註:阮ghun
–dau 
            我家





   
倒手dòr-ciù–ping          左邊





    正手爿ziàn-ciù–ping          右邊





   
倒轉dòr-dǹg                回來





    傷久siūⁿ--gù                  太久


 


 


 





感謝雲贈詩回應分享:





阮兜的燈





賜阮光明





引阮前程





予阮溫暖的家庭





阮兜的燈





是阮人生的光明燈





 





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 





*仙劍奇俠傳*








劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

  • Sep 23 Fri 2011 07:15
  • 詩巧




 


削鉛筆


 


 


 





   詩巧                     / 劉志祥





親像鉛筆跋落塗腳   





文思煞來斷了卡





求助削鉛筆機的滾絞





一陣天旋地轉擾吵





削落誠濟虛句贅字的柴





賰彼支瘦實的筆鉛





才是詩巧





 





 





 





註:跋落buah-
lorh
    跌落





    塗腳tō-ka         地上





    cun            





 





 


 


 


 


 


 


 


 





感謝出外人贈詩回應分享:





瘦瘦那樹枝





寫字需要伊





俗俗無介貴





陪伴真濟年





 





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


童麗- 梅花雪








劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

  • Sep 22 Thu 2011 07:26
  • 手心




 


手心


 


 


 


 





   手心                  / 劉志祥





阿爸的手  寫滿歷史





阿爸的心
栽種我的曾經





我帶著阿爸的名





佇血液  佇骨肉





向前打拼





 





如今





我的手心





將傳予阿爸一欉一欉的恩意





彼是光陰





彼是幸福的意義





 





 





註:佇di      





 


 





感謝min贈詩回應分享:





小時候丫爸的大手





牽著我們幾個小蘿蔔頭的小手往前走 




給我們勇氣 





讓我們不畏懼 




長大後丫爸的手只剩粗糙的厚繭





刻劃著歲月留下的痕跡





 





感謝子翔老師贈詩回應分享:





手中有心心難圓





心中有心恰值錢





手心相印是平凡





心中虛空是聖人





 





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


憶秋年 不捨










劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

  • Sep 19 Mon 2011 22:53
  • 壁畫

 



 


壁影


 


 





   壁畫                 / 劉志祥





金色的陽光





投射佇白色厝宅





白蒼蒼的牆





一目瞬仔





變甲繽紛多彩





樹影、花影、蝶仔影





有時袸有鳥子叫聲





貓仔抑來湊鬧熱





親像一幅媠媠的壁畫





微微風吹過便輕輕搖動





寂寞的人抑搖身起舞





 





 





 





註:白蒼蒼beh-
cang-cang
       雪白





    一目瞬仔zit-bhak-ni-à       一瞬間





    媠媠sui-sùi      
          
美美





 


 


 


 


 





感謝music小貓贈詩回應分享:





蕭邦浪漫鋼琴之詩





壁畫細工傳神之筆





老師文字靈魂之情





貓喵醉了紅顏之容





 


 


 


 


 


 





蕭邦鋼琴演奏曲~ E小調2樂章_浪漫










劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

  • Sep 15 Thu 2011 07:25
  • 時光






山水畫


 


 


 





    時光





                           / 劉志祥





時光親像畫佇宣紙的河流





這一生的青山綠水





無論按怎精心作畫





閣無暝無日





無食無睏





若畫好





就捲起來收藏





成為昨昏





 





 





註:昨昏zā-hng     昨天





 





 





 





 


 


 


 


 


 


 


邊疆的泉水清又純








劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

  • Sep 14 Wed 2011 09:09
  • 拐仔

 





 


踏出一片失落誠久的草埔


 


 


 


 


 





    拐仔                 / 劉志祥





佇坎坷歲月的憂愁





伊是相挺的伴





親像血脈相通的腳手





 





佇生命的傾斜





因支持點的平衡





會當挺腰扶正





 





佇自尊的腳步





踏出一片





失落誠久的草埔





 





 





註:;拐仔gùai-à        拐杖





        會當e-dang        可以





     zian 〈念音〉





     誠久  ziàn-gù       很久


 


 


 


 





感謝出外人贈詩回應分享:





拐仔做雙腳





走遍咱國家





淡薄無方便





意志袂卡差





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 






童麗- 梅花雪








劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

  • Sep 13 Tue 2011 07:20



 


水果酒


 


 


 


 





   





                             / 劉志祥





  是田僑仔慷慨捐獻大出手





這个年冬





輸送帶頂一罐一罐水果酒





完全採自老農心酸汗滴的苦受





豪華包裝成為吸金的商品後





賺來一寡人假慈悲偽善的肖想





 





 





註:田僑仔cān-
giāu-á  
    爆發戶





    一寡人zit-gùa-lăng       一些人





 





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 













Sax音樂-夢裡相思










劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

  • Sep 11 Sun 2011 07:21
  • 袂當





景致


 


 


 





   袂當





                          /圖 劉志祥





沿著生命線路





向前行





袂當予走失的夢





淹死佇時間的墓埔





 





甚至  當所有作為





攏佇他鄉畫出鴻圖





抑愛會記越頭





毋通予固執的鞋





認袂出回家的路途





 





因失散的日子





大多數流落佇無具色彩的單調裡





所以





抑袂當無加一寡陽光佮景致





妝扮家己





 





 





 





註:袂當bhe-dang
    不能





    ho              





   
毋通m-tang        不要





    kah  
          





    景致ging-di         風景





      家己gā-gi                 自己 





  





感謝詩帝贈詩回應分享:





乎人支配的過去





走失的夢
問時間





無知生命線路向陀行





無知什時陣贏轉來





陽光佮景致
妝扮家己





 


 





感謝小魚兒贈詩回應分享:





生命總會給自己找到出路





袂當~ 浪費美好的光陰





離鄉的遊子
中秋佳節





袂當~!忘記回家的路





 


 


 





感謝老筆贈詩回應分享:





中秋寄語





心思話語長





未知今夜怎樣





玉兔能展露明光





嫦娥漂亮供大家欣賞


 





遊子速歸鄉





千里傳電話響





綠色花卉樹葉漸黃





謀職明月照遙遠地方





 





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 





 


[ 邊疆的泉水清又純 ]






劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()




 


 老眷村


 


 


 







   老眷村





                            / 劉志祥





落漆的反共壁畫到齡退休





老的房舍抑悿頭無力抵抗青苔





老眷村佇機的快門中荒廢





復國大業荒廢了





反攻大陸荒廢了





居安思危荒廢了





毋忘在莒荒廢了





原來一切攏是假





勿閣假





閣假就無成





 





 





註:悿頭tiam-tău           疲累





    青苔cēn-tĭ 
           綠癬





翕相機hip-siōng-gi     照相機





              mài                不要





   
無成bhū-sĭng           不像





  


 







感謝出外人贈詩回應分享:





予人問起伊





青春叨位去





含糊講袂出





目屎擦祙離





 


 


 


 


 






 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


答案






劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(15) 人氣()