lch7413的部落格

林間

林間          文/圖 劉志祥

行入林間

我看見詩   跔佇溪邊

傷心紅目墘

伊講現代人無愛詩

只愛機械佮科技

我閣看見媠  落莫稀微

孤單坐佇樹尾枝

伊講即馬的人無尊重藝術

只尊重官僚佮投機

行過大橋頂的一陣雨

彼是另一片林間

我邀請詩佮媠

作伙欣賞美麗的雨林掛垂

看煩惱如雨珠  消失相辭

聽清涼如法水  佇心內吟詩

註：跔kū   蹲

    佮kah   與

方向

    方向的路            文/圖 劉志祥

雨，天地是伊唯一方向的路

樹，天頂是伊唯一方向的路

蚼蟻，糖是伊唯一方向的路

落雨測量著天地距離的長度

樹掠一寡鳥仔測量著天頂的自由度

蚼蟻用一列縱隊測量著

一粒糖的甜度

目標，是我唯一方向的路

打拼是漫長坎坎坷坷的

唯一方向的

路

拄著難度

我的打拼猶原無停用腳步測量

實現的長度

註：蚼蟻gau-hiā           螞蟻

    掠liah                 捉

    拄著dù-diorh^o           遇到

感謝出外人贈詩回應分享：

往東抑往西

方向自己知

正平卓平選

打算在心內

感謝雲贈詩回應分享：

迷糊指示牌                 

考我路痴呆

箭頭往左歪

睜眼望牆來

感謝老玫贈詩回應分享：

十字路口心徬徨

東西南北欲何往

心頭掠定目標衝

堅持到底定成功

早起

   高雄早起       文/圖 劉志祥

有人自布籬仔縫遐

插進來一條長長斜斜

金色的紙條

頂頭啥物攏無寫

註：早起zà-kì              早晨

    遐hia                  那裡

    布籬仔bōr-lē-tang      窗簾

    啥物siánn-mih          什麼

感謝出外人贈詩回應分享：

暗暝走閃位   

天頂潑金水

黑狗暫歇睏

雞公聲聲催

青紅燈

    青紅燈         文/圖 劉志祥

高高在上佇遮

佇遮我上大

無人會對我嗆聲

毋管小車大車黑頭車

攏愛看我的目色

趕緊行

註：青紅燈cēⁿ-āng-ding         紅綠燈

     佇遮di-zia                在這裡  

感謝出外人贈詩回應分享：

燈青好心晟

燈黃照步行

燈紅緊煞車

燈閃護性命

感謝老玫贈詩回應分享：

路口青紅燈

逐家遵伊令

順序平安行

直衝恐殞命

 掩面哭泣

悲傷        文/ 劉志祥

悲傷是一个

水藍的

半透明的

漂流的

生滿敏感圓圓觸角的

無情的水雷

挨挨陣陣破例

註：觸角ciok-gāk       軟體動物頭上的角狀感覺器

    水雷zui—lŭi        內裝炸藥分布水中的武器

    挨挨陣陣ē-e din-dīn  擁擁擠擠

感謝出外人贈詩回應分享：

掩面哭啼啼

請問啥代誌

悲傷無路用

勇敢活下去

櫻花

櫻花          文/圖 劉志祥

春天閣盛夏不變的青衣

我厭煩若親像一領囚衫穿身

佇秋決變天的時辰

有著順逆昌亡的疑信

但我選擇，剃度

瘦枝落葉的全身

宛如彼位斷臂的高僧

佇雪中徛立入神

突然就佇大千中，歡欣

顯現一座

幔著艷紅袈裟的

金身

註：徛kiā             
站

     幔mua             披

感謝出外人贈詩回應分享：

吐豔春暖天

花墜新葉鮮

夏秋綠蔭盛

隆冬尚可憐

感謝雲贈詩回應分享：

一樹櫻花染紅天

褪去美妍綠無邊

別去今日猶可待

來年又見滿春園

公園寫生

公園寫生       文/ 劉志祥

阿母妳看

我袂當飛

代替我飛的是風吹

佇天頂四界飛

拄著笑微微的日頭射線

拄著鳥仔問話

抑有

水彩袂乾的

澹澹的白雲作陪

註：風吹hōng-cue        風箏

    佇di                 在

    拄tút                遇

    澹澹dām-dăm          濕濕

感謝出外人贈詩回應分享：

風吹飛向天

白線哥哥纏

毋通毋放手

自由送乎伊

感謝蓁愛一生贈詩回應分享：

公園寫生畫風箏

園在天地飛四方

寫實人生話思親

生活自由自在飛

畫下巧手妙筆生

風箏在飛思在心

箏心緊握母親手

感謝詩蒂贈詩回應分享：

情繫

天頂風吹飛

線在手內底

條直風運勢

四界彩色畫

幸福的孩子有媽陪

渭靠無限外濟

自在抽放未狼狽

影

    
影                文/ 劉志祥

有時袸我是一葩路燈

卻無法為暗歸的人引路

有時袸我是一角簾簷腳

卻無法為逃家的囡仔覕雨

當我是一本詩集的時袸

抑無人會當佇我的身驅頂食褒

我虛無存於萬物之間

只有光明

才會當將我的外形暴露

註：一葩zit-pā          一盞

   簾簷腳nī-zīⁿ-ka       屋簷下

   覕雨bhīh-hō          躲雨

   食褒ziah-bor         稱讚

感謝出外人贈詩回應分享：

暗暝向路燈

黑影治後平

壞勢本天生

毋敢見光明

家

     家    文/ 劉志祥

用心寫一字家

一劃一筆

橫捺點撇

寫出一個圓滿

正好十筆

十全十美必得

用情寫一字家

遊子千里

總有掛念

經經緯緯

寫好一個思念

編織一生的炎涼

用歲月寫一字家

粗茶淡飯

酸甜苦辣

經過四季寒熱

寫好一個春天

心情快活

註：捺lat            按壓

    辣lāt            濃烈的辛味

    寒熱hăn-ruah      寒暑

感謝出外人贈詩回應分享：

予豕隻成家

予緣隻做伙

予苦隻同心

予甘隻袂退

吊橋

吊橋       文/ 劉志祥

懸懸的

神經                                   

相扭兩爿

媠媠的

風景

註：懸kuân          高

    扭kiŭ          拉扯

    爿pîng         邊

    媠sùi                     美

感謝出外人贈詩回應分享：

鐵線牽相連

這平透彼平

搖來又搖去

神爽像雲頂

感謝少年贈詩回應分享：

搖來搖去的吊橋

khia7佇頂懸搖來搖去

害阮的心肝頭嘛晃來晃去

驚徦雙跤掣來掣去

這是我細漢的記持

路燈

路燈           文/ 劉志祥

拄才予夜色輕輕唚了喙酺

集一聲面紅紅

便響透了街頭巷尾

註：拄才du-ziāh       剛才

    唚zim             親嘴

    酺cùi- phe2       面頰

感謝出外人贈詩回應分享：

暗時看到你

惦惦站路邊

無論風甲雨

打拼笑咪咪

感謝老玫贈詩回應分享：

衛兵我擔當

一暝照天光

盡忠守本分

夜歸平安轉﹝tng2﹞

感謝雲贈詩回應分享：

夜半孤獨燈         

溫熱不畏冷

飽受風雨淋

照亮你路程

感謝少年贈詩回應分享：

路燈吊天邊

笑徦面甜甜

若像日頭光

對阮笑咪咪

杯茭

   想欲        文/ 劉志祥

面對鋸仔

樹木想欲飛

天公博無筊

面對魚網

魚想欲逃街

土地公無允茭

面對心願

我想欲出人頭地

媽祖允三茭

註：博筊buah-bue       擲筊

懷孕幸福的表情

     整理             文/ 劉志祥

伊的老伴三個月前已經長眠

看彼个恬恬誠久的相框

有一个查某人坐面前

年輕閣媠，雙手輕輕囥佇

微微膨起來腹肚頂

做出幸福的表情

佇一本筆記頂牽蜘蛛絲一鄰一鄰

伊提起來

想欲扽落封面的沙塵

卻無小心跋落一个孤單的背影

佮一句海誓山盟

註：恬恬diam-diām          靜靜

          媠sùi                  美

    囥佇kǹg-tī              放在

    跋落buah-lorh                       跌落

    扽動dun-dāng             抖動

感謝出外人贈詩回應分享：

老伴去顧山

寂寞守孤單

想起當初時

電影幕幕搬

宇宙與銀河

            宇宙       文/ 劉志祥

佇細無內的微塵萬歲

佇大無外的太空千秋

佇一條無起點，抑

無終點的時間的河流

有誠濟星星點點，伊叫

宇宙

註：誠濟ziāⁿ-zē        許多

泡茶

     煮一壺山水       文/ 劉志祥

煮一壺山水

呼喚來四季的媠  

一杯歲月會當釀外濟江湖水

一口回甘終須外濟等待入嘴

會使徦我講

有誰

貯一甕風濤時

佮春秋流轉共隨

任古往今來攏浮沉

一剪秋水會當外濟心情掀開

一缽詩心會使外久承擔青翠

昨暝你對我講

出嘴

註：貯dè      裝

傳聞

    傳聞        文/ 劉志祥

傳聞佇遮

傳聞佇遐

講徦有影有跡

閣有一隻柄通好攑

後來佇暗中發覺

只不過一張有字的薄紙

遇風即破

註：佇 dī           在

    遮zia            這裡

    遐hia            那裡

    徦kà           得

    攑gia̍h            拿

感謝出外人贈詩回應分享：

謠言滿天飛

瓠仔生菜瓜

予看搭准算

毋通黑白話

感謝老玫贈詩回應分享：

人講一個影

伊生一個囡

雞規若揬破

毋通倒相向

高速公路

生命之旅        文/ 劉志祥

興建高速路徑

予車駛較緊

予較濟車駛較緊

生命之旅並無較緊

猶原是車牌號碼

一塊一塊跟

註：高速路徑gor-sōkl-o-ging          高速公路

    跟gīn                             跟隨

感謝雲贈詩回應分享：

疾駛高速路

專心要一致

飆快多風險

生命需愛顧

挑燈夜讀

    夜讀              文/ 劉志祥

將全世界展開佇一張紙頂

烏烏白白之間

唯  一甌燒茶一盞桌燈

一雙冷眼看世事等等

這夜恬恬佇家庭

親像所有

紛紛擾擾的世事

攏濃縮佇一口香茗

我一字一字讀著這世界

閣一嘴一嘴獨啉這甌冷

佇未赴徦你講暗安時

已昏昏沉沉睏佇雲頂

註：烏烏白白o-ō-beh-beh   黑黑白白

       恬恬diam-diām        默默

       啉 lim               喝

海嘯

      起蛟龍       文/ 劉志祥

忽然海中衝騰一隻大蛟龍

舞起狂濤駭浪

伊力大無窮

無天無良

將規村頭拆食落腹

留下無限悲傷

世間有相

人間無常

註：起蛟龍ki-gāu-liŏng                  海嘯

    拆食落腹tià- ziah - lōrh- bak       撕食到肚子

圓箍箍相思