目前分類:台語小品 (89)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

4a04753e7592d  

牽手的使用說明書 

 

 

 

 

 

  牽手的使用說明書     文/  劉志祥

品名牽手是知己,

一生一世有效期;

功能主治羅漢腳,

退貨手續誠費氣。
參照藥品標準說明書解釋:
【品名】牽手。

【通用名】太太。
【化學名稱】woman
【成分】水、血液、脂肪、碳水化合物等,氣味清芳。
【理化性質】酸性;容易溶〈i
ŭn〉於甜言蜜語。
【性狀】本品為凹凸長條糖衣片,表面光潔,抹有各種化妝品;對真情、鑽石、黃金有磁性;遇雙B名車、豪宅別墅效果擱卡〈kah〉好。歹勢〈phai shie 〉時面紅吱吱,生氣時起風颱,初用時手感柔軟細膩,時間囥〈k
ǹg〉久會出現黃斑,起皺紋,等現象均屬正常,但袂影響繼續使用。
【功能主治】主治羅漢腳恐懼症,對失戀佮〈kah〉相思病有明顯療效,適用於、煮、洗、掃、買,生囡仔〈gín-á 〉佮
𤆬〈tshuā〉囡仔。
【副作用】氣管炎、耳孔輕、視覺疲勞、行為受阻等。嚴重不良反應者,可致使皮肉損傷。
【用法用量】口服兼外用,一次限一片,最好欲睏前使用。

【禁忌症】同時服用兩片及以上者恐驚出現不良反應,嚴重情況恐驚會致命。
【注意事項】腎功能不全者慎用。
【規格】通常為45千克至 65千克,特殊情況下有例外,但無影響使用。
【保存方法】常溫下妥善保存,室內陰涼處最佳﹔如佇室外,需要避免強烈陽光直射〈請勿久囥車廂內〉。避免佮其他女性共同囥〈k
ǹg〉存做伙。使用期間嚴禁囥外過暝。
【包裝】各種時裝、鞋帽、首飾、手袋,隨季節變化隨時更換。
【有效期】一生一世,長期有效,但不當使用可能真緊就失效。
【批准文號】看結婚證書內頁詳細說明。
【製造日期】看身份證頂頭標示。
【製造公司】丈人丈母。

【廠址】台灣大菜市鴨母寮豬哥窟走頭無路無尾巷1號

【電話】0800-940940〈恁爸閒閒 -就是你,就是你〉
【特別說明】退貨手續誠費氣,欲買正前〈zing-zìng〉目睭擘〈b
ēh〉乎金,認乎明;買了後愛目睭金一蕊,瞌〈kēh〉一蕊。

 

 

感謝出外人贈詩回應分享:

 

時代無仝款
退貨變簡單
互相簽同意
輕鬆免麻煩

 

文章標籤

劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

  • Jun 02 Sun 2013 08:06













  緣                    / 劉志祥


你我熟似是有緣


面帶笑容結人緣


布施歡喜重善緣


你對我錯相惜緣


損我逆我消孽緣


生老病死了塵緣


果報好壞攏因緣


慈悲為懷修佛緣


  緣,是人間一種看袂見的引力,將佮一寡人拉進,抑佮一寡人疏遠。


聽說,有緣的人是拆不散的,無緣的人是湊袂合的,而人生的困擾往往在於


咱向望有緣的,偏無緣或緣淺; 咱無向望有緣的,彼個緣卻綿延流長;


所以,人總有一些遺憾,一寡剪不斷理了更亂的無可奈何。


  如果將這種無可奈何深藏心靈深處毋放落來, 那生活的頭頂上永遠罩著一片無快樂的烏雲,毋予這片烏雲遮住頭頂的天空,就要凡事隨緣,該來的就予它來,該去的就予它去,毋向前盼,也毋後望,當下就是一切,能放落過去未來,才會活得自在。


  當浪花湧來的時袸,毋抗拒,當浪潮退去時,毋窮追苦求,生命中曾有過晶瑩,的浪花蕊蕊,已是上天美好的恩賜,浪花畢竟只是浪花,毋是可以掠在手上的物件,人間的緣來緣去,又何嘗無親像浪花,就將緣份當成美麗的海浪吧!


 


 


註:


熟似sik-sāi     相識


kāh         


一寡zit-gùa      一些 


向望ǹg-bhāng    希望


                    


m            


liah          






感謝出外人贈詩回應分享:


予緣來作伙


關心看頭尾


今生還了債


後世免相揣




















*((我願意))*

劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()



烏嘴筆仔






 一隻會唸佛的烏嘴筆仔


                         / 劉志祥


烏嘴筆仔真可愛,


一工唸佛幾若介;


法鼓山寺有法喜,


牠會唸佛誠難解。


   這隻烏嘴筆仔的宿世善根深厚,會當佇寺院中親近三寶,而且會當念《阿彌陀佛》的佛號,實在使人感動不已啊!眾生各自有其「善根、福德、因緣」的差別,但其佛性平等並無差別,只要「善根、福德、因緣」成熟了,自然得著阿彌陀佛慈悲的救度。眾生要深信因果,修因感果,一點仔也無法假,大師講,學佛人福慧要雙修,毋通將福報往三途去修,修習淨因,感得清淨的果報,果報在極樂世界。祈願眾生,信佛念佛,同生極樂,成就菩提,南無阿彌陀佛。


 


 


註:


烏嘴筆仔ō-cùi-bīt-à     斑文鳥


一工it-gang           一天


幾若介gui-nā-gài       好幾遍


zian                  


會使ē-dāng            可以


毋通m-tang             不可


 


誠不可思異,請看實況記錄影片


 http://www.youtube.com/watch?v=GofxfctzxV0






感謝出外人贈詩回應分享:


寬大予靈性


學人唸佛經


法鼓山奇事


佳話傳眾生


 












劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(14) 人氣()



十二生肖          書法








 


 十二生肖        / 劉志祥


十二生肖排號碼,


鼠牛虎兔龍蛇馬;


繼續後面羊猴雞,


狗豬紲落排落尾。


 為啥物十二生肖要從鳥鼠開始排?第一種說法是,根據動物活動的時間來排列,如鳥鼠是半瞑活動,而牛是從一點到三點,以前牛要誠早就開始活動幫忙作穡。那麼佇三點到五點的時袸,虎開始吼叫,需要活動了。而兔仔是在五點到七點開始出來食草,因此生肖的順序是依照動物的活動時間來排。


 另外還有民間故事的說法,聽講玉皇大帝為了要排生肖,舉行賽跑比賽,終點是在河的對岸。然後,貓和鳥鼠本來是好朋友,所於鬥陣開始跑,結果跑到河邊的時袸,攏袂游泳,所於就拜託牛載過河,然後,鳥鼠佮貓爬到牛的尻脊骿頂。但才過到河的一半,鳥鼠就把貓挨落河裡面,等快到終點站的時袸,鳥鼠就跳到河岸上,衝過終點,因此老鼠就第一名,牛則成了第二 名。而其他的動物,有一寡袂游泳,有一寡跑較慢,所以就排在後面。從那時袸開始,貓看到鳥鼠就欲咬,而老鼠因為作歹代誌,所以只佇暗時才敢出來,遮是民間故事的十二生肖由來。


  十二生肖台語童謠:一鼠,做頭名;二牛,駛犁兄;三虎,爬山崎;四兔,遊京城;五龍,皇帝命;六蛇,予人驚;七馬,跑兵營;八羊,食草嶺;九猴,爬樹頭;十雞,啼三聲;十一狗,顧門埕;十二豬,真好命。


 


註:紲落 suà-lorh       接著


    啥物sian-mih       什麼


鳥鼠niau- cù       老鼠


尻脊骿kā-zià-pian   背部


作穡tsoh-sit                耕作


     kah                        


     in               牠們


     e               


    一寡zit-gua          一些


 




感謝yeoman贈詩回應分享:


貓鼠做頭行


兔仔遊東京


狗顧門口埕


豬是菜刀命


 


感謝出外人贈詩回應分享:


生肖古流傳


攏總十二款


鼠頭豬尾溜


老虎第三崁


 




感謝老玫贈詩回應分享:


  十五生肖


十二生肖無夠排


鼠牛虎兔貓綴來


龍蛇馬羊鴨在內


猴雞狗豬鵝上台















































































❤ 傲笑紅塵 ☟

劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(22) 人氣()






查埔人要學家己的小弟仔 








 查埔人要學家己的小弟仔  


                                  / 劉志祥


第一、毋通外露展風頭。


第三、能長能短有看頭。


第四、能粗能細變齣頭。


第五、會軟會硬做穡頭。


第六、能伸能屈有出頭。


第七、關健的時刻,要攑頭挺胸,硬起來,毋通頹頭喪氣。


第八、會當培育接班人。


第九、敖攻擊擱會使感覺爽快。


第十、不但會製造磨擦,抑會使大家攏感覺快樂。


第十一、勝利後,會謙虛縮小家己。


第十二、彈低調、有骨氣、有能力。




註:查甫人zā-bo-lăng    男人


    qau5             賢能有才幹


    攑頭giah–tău         抬頭


    做穡頭zòr-sīt        做工作


 



感謝出外人贈詩回應分享:


小弟無緣投


歸世人光頭


醜醜思想枝


爽快莫計較






感謝老玫贈詩回應分享:


小弟較閉思


歸工屈佇厝


大兄哪喝衝


拼命毋認輸

































傲笑紅塵 ☟

劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()









 反作用力










  反作用力               / 劉志祥


撣球撞壁球倒彈


壓力愈大反愈大;


若是拍人人拍你,


毋通隨便火氣大。


根據牛頓第三定律:


兩个物體之間,


作用力佮反作用力的大細仝款,


方向倒反。


 


假使你為一個物體施加作用力,


該物體會產生大細仝款、方向倒反的


反作用力還擊予你。


 


因此,


你毋通隨便撞壁;


因為壁的反作用力,會予你被撞。


你毋通隨便拍人,


因為人的反作用力,會予你被拍。


你毋通隨便打壓,


因為壓的反作用力,會予你被壓。


 


 


註:撣dàn                


    倒彈dòr-dūan           反彈


    拍人pà- lăng           打人


    毋通m-tang           不要


    gāh                


    仝款gang-kùan          一樣


    倒反dòr-bìng            相反


                        







感謝出外人贈詩回應分享:


世間第一戇


撞球黑白磅


予錢無塊開


捧去請人用


 







































我愛你 我真的愛你

劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(11) 人氣()








翁婿某囝






  六等翁仔某


                            / 劉志祥


翁婿某囝三不等


翁某區分共六等


上中下等誠普遍


毋知你屬啥物等


下等的翁婿:轉厝氣勢淩人,嫌東嫌西。


    下等的翁婿,倒轉到厝,就是一副自己最辛苦、自以為對家庭付出上濟的姿態。毋是嫌某囝菜煮無鹹淡,就是嫌某囝不會梳妝打扮,看袂順眼,東嫌西嫌,氣勢淩人,這是最下等的翁婿。


中等的翁婿:轉厝啉茶看報紙,呵咾某囝。


    袂幫忙做家事的翁婿,倒轉到厝,雖然啉茶看報紙,至少嘴擱會呵咾某囝,感謝某囝的付出。如此,某囝擱按怎辛苦,也會甘願。


上等的翁婿,轉厝幫助某囝料理家務。


    上等的翁婿會想到某囝無閒工課,抑無閒家務,必定辛苦,下班倒轉到厝,他會體貼某囝的辛勞,協助某囝操持家事。這款的翁婿,必定是上等的好翁婿。


下等的某囝:嘮哩囉嗦,刻薄自私。


    下等的某囝,不但不善於治家,翁婿辛苦一天倒轉到厝時伊擱嘮哩囉嗦,毋是嫌翁婿的職業賺錢傷少,就是埋怨蹛無好、穿得袂燒,如此只會予翁婿覺得家如監獄。


中等的某囝,慰問、呵咾翁婿的辛勞。


    莎士比亞講:「一個好家後,除了處理家務以外,抑兼有慈母、良伴、愛人三種身份。」所以,治家能力差一點的某囝,至少愛會當加講一寡好話,愛時常慰問、呵咾翁婿的辛勞佮付出。


上等的某囝,治家整潔,賢慧有禮。


    俗語講:「家有良妻,如國有良相。」一位賢良某囝會當開源節流,將厝內打理誠妥當,維護環境整潔,態度溫敬柔軟,週到體貼,行儀慈孝和順,予翁婿無後顧之憂。


 


 


 


註:翁仔某āng-a-bhò         夫妻


    翁婿āng-sai              丈夫


    某囝bho-giàn            妻子


    啥物siánn-mih               什麼


    lim                  


    呵咾ōr-lòr               稱讚


    鹹淡giām-dān             味道


    轉厝dǹg-cu              返家


    會當e-dang                 可以


    tuà                  


    一寡人zit-gùa-lăng         一些人


    kah                   







感謝出外人贈詩回應分享:


尪某前世緣


予讚予了然


詳細分六等


好歹祝明顯







感謝老玫贈詩回應分享:


姻緣天注定


牽手做陣行


尪某相欠債


看你啥心情



































刀郎- 愛妳今生到永遠

劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(14) 人氣()








知足常樂






 


 知足常樂 惜福惜緣 / 劉志祥                      


知足自足人常樂,


知福惜福增福祿:


珍惜善緣有人緣,


無閒偷閒袂勞碌。


人毋知足,時常煩腦;知足,時常快樂。


人毋惜福,時常無福;人毋惜緣,時常無緣。


惜福惜緣,就時常有福有緣!


 


有一句話講:


待足幾時足,知足自足;


求閒何日閒,偷閒便閒。


 


人的欲望欲到當時才會滿足?


知足的時陣便自足!


 


人時常怨嘆無閒到無瞑無日,


毋知當時才會清閒!


其實,


偷得浮生半日閒,偷閒便閒,


那有無閒之怨嘆。


 


 


註:當時dang–sĭ           何時


 



 



感謝出外人贈詩回應分享:


慾海無界址


沉迷傷天理


回頭靠岸邊


安份守規矩







感謝雲贈詩回應分享:


緣來緣去天有譜


知福惜福再造福


獨樂不如眾樂樂


樂在工作不覺苦






























                            


老鷹之歌~吉他/鋼琴演奏

劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()






妙語如珠







妙語如珠


                            / 劉志祥
一個查某人愛你,你是翁婿。
幾若個查某人愛你,你是查甫人。

十個查某人愛你,你是對你合意。
百個查某人愛你,你是崇拜對象。

千個查某人愛你,你是英雄。
萬個查某人愛你,你是領袖。

全國的查某人攏愛你,你是銀票。
全世界查某人攏愛你,你是衛生綿。


 


 


註:查某zā-bhò          女人


    翁婿āng-sai         丈夫


    查甫zā-bo          男人


    合意gà-i           中意


 
































∮∮ 隐形的翅膀 ∮∮



劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(11) 人氣()

 




 


山明水秀


 


 


 


山有懸低  水有深淺  人有起落          


                                     / 劉志祥


一山比一山較懸,


一水比一水較深;


代誌毋通傷計較,


起起落落是人生。


一山比一山懸,


毋通以為家己是上「懸」的;


一山比一山低,


毋通以為家己是上「低」的。


一水比一水深,


毋通以為家己是上「深」的;


一水比一水淺,


毋通以為家己是上「淺」的。


 


人生起起落落,


有起就有落,應該虛心面對!


有落就有起,應該積極向上!


 


官有大細,氣有粗幼,運有起落。


 


一官比一官大,


毋通以為家己是大官就囂


一氣比一氣粗


毋通以為家己氣上粗就霸氣


 


人生起起落落,


有起就有落,應該平和面對!


有落就有起,應該積極作為!


 


 


註:代誌dai-zi         事情


    siūⁿ             


    gūan            


    毋通m-tang        不要


    家己gā-dī          自己


    囂俳hiāu-bai         囂張


 


  


 


感謝出外人贈詩回應分享:


最懸聖母峰


山頂霜雪封


尚深太平洋


海溝地心通


 




感謝雲贈詩回應分享:


免閤別人比


名利無了時


要先看家己


秤看幾兩錢







感謝Joey贈詩回應分享:


志氣比山懸


親情似海深


金錢甭計較


起落是人生


 














 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


      


                                     


狂河冰烈

劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()

 



 



 


 


鸚哥


 


 


 


 


一百箍鸚哥佮一萬箍鸚講笑話


                      / 劉志祥


阿明仔市場。發現一隻哥標價一百


他就問店頭家:「你這隻哥按怎遮爾俗?」


店頭家:「這隻哥誠憨!到現在為止就只會曉講一句啥人?」


阿明仔想反正哥誠俗就買了。轉到厝阿明仔教牠一暝講別款的話。


隔日早起,哥猶是只會講啥人?


阿明仔誠受氣,鎖門去上班了。無外久,來了一個收報費的。


咚咚咚……(敲門聲)


哥:「啥人?」


「收報費的。」


鸚鵡:「啥人?


「收報費的。」


哥:「啥人?」


「收報費的。」按爾舞弄半工……


到了暗時,阿明仔轉來厝。看見門口有一個人倒在塗腳,嘴吐白沫。


阿明仔:「唉呦!是啥人?」


這時陣就聽見厝內喝聲:「收報費的。」


後來阿明仔擱市場,發現一隻哥欲賣一萬
伊誠好奇,就問店頭家:「你的
哥按怎遮爾貴?」


店頭家:「這隻哥誠聰明!啥物攏會曉講。」


阿明仔一聽遮爾聰明就心肝掠坦橫買落來了。
暗時轉到厝,伊誠歡喜,就創治這隻
哥。


阿明仔:「我會行。」
哥:「我會行。」


阿明仔:「我會跑。」
哥:「我會跑。」
阿明仔:「我會飛」
哥:「你虎!」


 


 


註:ko           


    鸚哥īng-gor       鸚鵡


    gāh            與


    sēh                       逛


    按爾àn-nī       如此


    塗腳tō-ka        地面


    giā          


    虎膦ho- lan       胡說


 


 


 


 



感謝雲贈詩回應分享:


啥人收報費


鸚哥來作對


想要嘎創治


虎膦誠漏氣



 

 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


夢江南

劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(18) 人氣()




翕重點





 


 


 


 


 





    翕重點





                                 / 劉志祥





翕相自翕翕重點,





黃金構圖揣交點;





利用光線顯主體,





毋知獅仔來恬恬





  某位阿督仔小姐學了一課翕相技巧課,學會如何翕出好相片:一、親像吸石,愛會吸引人。二、自平凡中找景。三、大景小看;小景大看。四、好的構圖出乎意外。五、隨時想著:對比、亮度、景深、角度、焦距、主題佈局、取景範圍、翕相時的光線、色彩、快門機會。所以伊欲掠瞬間的美好攏袂忝,毋知尻脊獅仔來恬恬,呈現趣味點;原來這就叫翕重點。





 





 





註:翕相hip-siōng        照相





    tshuē               





恬恬diam-diām            靜靜





   
吸石kip-ziorh         磁鐵





   攏袂忝long-bhè-thiám    都不會累     





   尻脊kha-tsiah          背後





   掠稠liah-diău           抓住





 








感謝出外人贈詩回應分享:





重點烏頭鬃





穿插予夠讚





翕相做記念





保證迷死人





 





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 




海莉Hayley Westenra - River Of Dreams(夢河)





劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()




 


違規攔車開罰單


 


 


 


 


 





 句句洩露秘密           / 劉志祥





交警相碌超速車





發覺無照開快車





啉酒罰單加一條





啥物猶擱賊仔車





 交通警察車相碌一台超速又橫衝直撞的轎車,尾仔追到路邊揲手攔落來!





警察:「先生,你開遐爾緊,知影愛被罰偌濟錢嗎?
這寡錢會使來做偌濟待誌,你知影無?」

駕駛:「我知影,伊會當予我去補習考駕照了!」

警察:「啥物!你無照駕駛?」……。

就佇爭論的時陣,駕駛的某
趕緊落車……。

駕駛的某
姑情講:「長官,失禮、失禮,伊就是按爾,啉一寡酒就亂講話,你千萬毋通認真啊!」

警察:「啊!無照駕駛擱酒後開車!好好好,來做酒測!」





此時坐後座盹龜的老太太予這一陣交談吵醒,無啥歡喜落車……。





老太太問:「是按怎遐爾吵?」

駕駛:「媽,無代誌啦!車開傷緊予警察攔落爾爾。」

老太太:「我早毋是就共你講過,偷來的車毋通開傷緊嗎?」

警察:「
啥物擱是賊仔車…!」





駕駛:「害啊!這聲去了了啊!」





 





註: 走相碌zau-siōr-lik          互相追逐





     iat-ciù                 揮手





     代誌tāi-tsì                  事情





     偌濟lūa-zē                  多少





     啥物siánn-mih              什麼





     會使e-sài                                      可以





     某囝bho-giàn                   妻子





     按怎àn-zùan                怎樣





     姑情gō-tsiânn                請求





     啉酒lim- ziù                  





     盹龜()dù-gu               打瞌睡





     遐爾tsiah-nī                   那麼





         傷緊siūⁿ -gìn                                      太快





    共你講ga--gòng                             跟你講


 


 


 


 


 





感謝出外人贈詩回應分享:





歹代做歸山





關門擱無閂





愈講愈離譜





擔著接罰單





 


 


 





感謝老玫贈詩回應分享:





規家坐賊車





拄著警察閘





三講四毋著





罰單一大疊





 


 


 





感謝雲贈詩回應分享:





甸甸無代誌





出嘴丟漏氣





嘸講會按怎





紅單開歸堆





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 





 






童麗- 梅花雪







 

劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(12) 人氣()

 


 



 


相親


 


 





 


 


 


 


 趣味的相親            / 劉志祥





男女相親誠趣味,





小姐貪著人有錢;





先生講話愛創治,





原來食藥予袂記。





某位先生佮小姐佇一間咖啡廳相親。





小姐問:「你敢有三房一廳?」





先生:「我無。」





小姐擱問:「你有TOYOTA嗎?」





先生:「我麻無。」





小姐徛起來講:「我有一寡代誌,失禮!先行了。」





先生喃喃自語:「我有獨棟的大別墅,為啥物欲蹛小公寓?」





  小姐徛咧斟酌聽……





先生擱自言自語:「我開賓士,難道著換日本車?」





  小姐回眸一笑,相親繼續。





先生:「我創業將別墅、車子攏抵押了,即馬連一寡現金! 攏無了。」





小姐誠受氣大聲講:「我有足濟代誌欲辦,先行了。」





先生:「好佳哉,後來提到日本的天使基金,公司上市了。」  小姐轉身坐落來,相親繼續。





先生:「不過資訊管理行業風起雲湧,股票跌破發行價,就欲停盤了。」





  小姐這擺恬恬毋出聲,起身。





先生:「好佳哉,被微軟收購,有幾億現金,會使支持我二次創業。」





小姐轉身媚笑:「你誠啊,攏咧創治我。」





   這時陣,兩個穿白大褂的男護士跑進來,
大氣喘喘講:「你這小子擱自病院偷跑出來,趕緊轉去食藥仔。」





 





 





 





註:創治còng-dī                戲弄





    kah                   





   啥物siánn-mih                          什麼





    tuà                     





    kiā                                      





   一寡代誌zit-gùa
dai-z
i      一些事情





    斟酌zīm-ziōk              注意





    即馬zīk –mà              現在





   
受氣siu-ki               生氣





   好佳哉hor-gā-zai             幸好





    bái                      不好





   恬恬diam-diām                靜靜 





    幾若gui-nā                   好幾





   大氣喘dua-kùi-cùan           氣喘吁吁





 


 


 


 


 





感謝老玫贈詩回應分享:





小姐相親釣金龜





釣著一隻膨風龜





話天話地話山水





原來是隻破病龜























 


 


 


 





感謝詩中字贈詩回應分享:





聞巧筆澤手





覺起落輿啾





識五車光惑





友揭曉悠遊





 


 


 





感謝出外人贈詩回應分享:





先生病沉重





澎風講西東





小姐愛虛華





誤當金龜尫





 





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 





一比一





劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(15) 人氣()



 



 


高雄文館前廣場台語文學下午茶


 



 


台語文學下午茶海報


 



 


高雄文學館《推動現代台語文學的搖籃》


 





司儀作家陳秋白


 



 


台灣文學下午茶現場


 






薩克斯風演奏家周尚德佮長笛演奏家李宗霖演出兩首猶太音樂,古典獨特的曲風,


得著熱烈的掌聲。


 





 台文戰線社長方耀乾致詞


 





作家林央敏朗讀長詩《胭脂淚》,其中一小段,唱作俱佳。


 



 


詩人慧子朗讀《釣》,感人至深。


 





詩人林宗源朗讀《我是風》,四界流浪。


 



 


詩人王希成朗讀《今仔日欲擱流浪》,描述一位哲學系畢業的流浪漢。


 





詩人張春凰教授佮翁婿作伙朗讀《予伊發生》,好事就愛予伊發生。


 





詩人高月員朗讀《雪中梅》紀念胞姊。


 





詩人康原朗讀《八卦山與馬祖魚》,唱作俱佳。


 



陳俋文小提琴演奏《卡農》



胡南川佮胡美存小朋友小提琴合奏《玩具交響曲》


 



 


詩人李秀朗讀《樹公仔》,充滿笑詼。


 



 


詩人梁明輝朗讀《啉一杯》,豪爽表露無遺。


 





作家林妙沂朗讀小說《梅粉的滋味》一小段,姊妹情深。


 



 


詩人謝錦德朗讀《愛著》,對牽手情深深。





 


作家林文平朗讀《旗山的糖廠》,充滿滇滇甜味


 



 


社長方耀乾朗讀散文《烏衣》一小段,用母語寫作是責任,抑是權利。





 


詩人胡長松朗讀剛出爐的《我的thyroid(甲狀腺》,訴求和解。


 


 


 


 


 


 





 台灣文學下午茶                 





                               
  /圖 劉志詳





台灣文學下午茶,





作家詩人招同齊;





朗讀台詩有夠媠,





現場讚嘆掌聲濟。





 二月初四,下晡佇高雄文學館前廣場,首次登場的台語文學下午茶,由《台文戰線》二十幾位現代台語文學作家佮詩人,現場朗讀台語現代詩作以及文學作品;全場除了台語詩文朗讀,猶有安排薩克斯風佮長笛演奏,佇音樂佮台語文的詩音中為高雄的春天注入空前未有的優美音符。





  下晡兩點,由作家陳秋白擔任司儀揭開序幕,一一介紹現場現代台語文學作家佮詩人,得著誠濟拍噗仔聲。





 首先由薩克斯風演奏家周尚德佮長笛演奏家李宗霖演出兩首猶太音樂,古典獨特的曲風,得著熱烈的掌聲。





  台文戰線社長方耀乾致詞講:「台文戰線的創刊是台語文學運動史上一個新階段的開始,文學創作佮文學評論並重的刊物,伊主要的目的是鼓吹文學創作、文學評論、佮文學運動,目前正佇高雄文學館《推動現代台語文學的搖籃》文學展動靜兼備。下晡將由來自全國目前重要的現代台語文學作家佮詩人幾若人現場朗讀台語現代詩作以及文學作品,猶有音樂,點心和茶水,激盪散溢著濃濃現代台語文學風。」





  接著,作家林央敏朗讀長詩《胭脂淚》,其中一小段,唱作俱佳。詩人慧子朗讀《釣》,感人至深。詩人謝金色朗讀《鯤鯓王》,有宗教的色彩。詩人林宗源朗讀《我是風》,四界流浪。詩人王希成朗讀《今仔日欲擱流浪》,描述一位哲學系畢業的流浪漢。詩人張春凰教授佮翁婿作伙朗讀《予伊發生》,好事就愛予伊發生。詩人高月員朗讀《雪中梅》紀念胞姊。詩人康原朗讀《八卦山與馬祖魚》,唱作俱佳。詩人李秀朗讀《樹公仔》,充滿笑詼。





  中場,由陳俋文小提琴演奏《卡農》、胡南川佮胡美存小朋友小提琴合奏《玩具交響曲》,攏得著誠濟掌聲。





 下半場,由詩人梁明輝朗讀《啉一杯》,豪爽表露無遺。作家林妙沂朗讀小說《梅粉的滋味》一小段,姊妹情深。詩人謝錦德朗讀《愛著》,對牽手用情至深。作家林文平朗讀《旗山的糖廠》,充滿滇滇甜味。社長方耀乾朗讀散文《烏衣》一小段,用母語寫作是責任,抑是權利。詩人胡長松朗讀剛出爐的《我的thyroid(甲狀腺》,訴求和解。





 最後,薩克斯風演奏家周尚德演奏《1930咖啡館》,擱佮長笛演奏家李宗霖合奏演出《熱情大陸》耳邊流洩熱情、奔放有活力與朝氣的的音樂;佇下晡四點二十分,台灣文學下午茶圓滿結束。





  每工攏有新日光,每工攏有新向望;拍拼會變好,台語文學就像騎腳車仝款,除非你停止踩踏板,否則袂落去,未來屬於一寡相信怹美好夢想的人,所有的物件經分享後,就更為壯大。





 





 





註:媠sùi                    美麗





下晡ē-bō                 下午





gāh                    





猶有iau-ū                 還有





拍噗仔pà-pōk-à           拍手





笑詼ciòr-kue               好笑





滇滇dĭn-dīn                滿滿





lim  
                   





向望ǹg-bhāng             希望





仝款 kāng -kùan           一樣


 


 


 


 


 





感謝老筆贈詩回應分享:





【學台語】2012.02.08





台語正需要
音樂響更高





樹下集商討
茶香四方飄





聞達稱老饕
名師朗讀操





韻味更美好
文學新浪潮





 





 


 





感謝白雲之道贈詩回應分享:





讓我們的心隨著笑容展開





讓我們的慈愛如花般綻放





讓我們的願力堅若金鋼石





讓我們並肩創造明天美好





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 





❤ 流星雨(排笛鋼琴演奏)









劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(12) 人氣()

 





 


英文春聯


 


 


 


 





  英文春聯           / 劉志祥





迎接新春寫春聯,





家家戶戶貼門聯;





英文春聯有創意,





好運來臨年連連。





 你見過用英文寫的洋春聯嗎? 2月5,網友在微博頂發表了一副『洋春聯』的圖片,不但全用英文書寫,而且對仗工整。





  這副春聯頂下聯攏有9個英文單字,按春聯的格式豎排。門正手爿的頂聯是『Eat
Well Sleep Well Have Fun Day by Day
(意思是『吃袂、睡袂、天天攏歡喜』),門倒手爿的下聯是Study Hard Work Hard Make Money More and More(意思是『拍拼學、拍拼做、錢愈賺愈濟』)





  門頂頭的橫批則是去年由網民創造的新英文單Gelivable(意思是『予伊力』)。門中央擱貼著一張菱形的大紅紙,頂面印著金色大字LUCK(意思是『好運』)

 網友紛紛呵咾這副英文春聯有創意。也有網友認為門中央的LUCK無應該正貼,應該親像貼『福』字仝款倒貼,表示『好運到()』。





 





 





 





註:正手爿ziàn ciù-ping          右邊





    bái                       不好、醜





    倒手dòr-ciù–ping            左邊





    拍拚pà-bian                   努力





    ho                          





 





 


 





感謝出外人贈詩回應分享:





春聯英文寫





愈看愈奇巧





阿督仔過年





氣氛嘛袂差





 


 





感謝雲贈詩回應分享:





英寫春聯真稀奇





與眾不同有創意





正爿左爿ABC





好運貼好麥落去





 


 





感謝老玫贈詩回應分享:





春聯 A B C





實在真希奇





那看那趣味





歡喜過新年





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 





憶秋年 不捨









劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()




 



汽車旅館


 


 


 


 


 





  Pump抽無水 





                            / 劉志祥





厝傷大間家具細,





厝內腌臢滿四界;





Pump抽水無半滴,





蹛入感覺袂好勢。





  某一工,一個房地產牽勾仔到南部出差,蹛佇一家汽車旅館,閒閒無代誌,叫了一個風塵女郎。

 
雙方議價八千元成交,就像他的車牌QK-8000(休息八千),經過一陣翻雲覆雨之後,兩人攏睏去了。

 
隔日,女郎醒來了後,發現牽勾仔已經無看見了,才猛然想起還沒提到錢,急擱氣勃勃,只好翻箱倒櫃看是毌是會當揣到一點蛛絲馬跡,皇天不負苦心人,終於在眠床跤找揣一本牽勾仔拍無見佇旅館的記事簿仔,頂面拄好有牽勾仔的電話,女郎加話無講,當工暗時怒氣沖沖
電話予牽勾仔,準備討回公道。

 
「鈴................」電話接通了,是牽勾仔接的電話,「喂,請問欲揣啥人?」

 
女郎:「揣啥人?你傷無職業道德了,竟然無付錢就走,按怎,恁公司沒教你使用過產品了後攏愛付費嗎?」

牽勾仔辯解:「小姐,妳先勿受氣,先聽我講,以買賣厝的經驗,我有三個毌付錢的理由。首先呢,當我進厝內的時陣,我就覺得彼棟厝傷舊了,傷濟人蹛過了,根本是間中古厝,不值著這個價錢。第二呢,我擱發現厝傷大間,我的家具囥在內面,顯得格格不入,大而無當嘛。第三點擱卡害,我發現內面無水,水是民生大計,無水是欲按怎蹛嘛!因為這三個理由,所以我認為無必要付這條錢。」

 
風塵女郎一聽,立刻反駁:「第一點,誠濟人蹛過,為什麼呢,因為厝好嘛,….厝好所以才濟人蹛過,第二點,厝傷大,彼根本毋是厝的問題,是因為家具傷細,欲按怎講厝傷大。第三點,厝內無水,彼也毋是厝的問題,是Pump的問題,Pump運轉的無夠力,抽袂緊,當然無水啦,這應該怪Pump才對。你的理由根本攏袂成立,你麻是付錢。」







 





註:
Pump                       抽水機





     牽勾仔kān-gau-à                仲介者





     腌臢ā-za                       骯髒





     代誌tāi-tsì                     事情





     眠床跤bhīn bhīn-cňg                床底下





     氣勃勃kì-but- but                很生氣





     敲電話kà-dian-ūe               打電話





     lìn                          你們





    kǹg                          





    按怎àn-zùan                     怎樣





    傷大siūⁿ- dau                     太大





    tuà                           





 


 


 


 


 


 


 


 


 





感謝江郎財進贈詩分享:





《花開花落》





花開,冠蓋滿京城





花落,斯人獨憔悴





花開花落,人生長恨水長東





才驚覺佛陀的示眾大智慧





原來是花開常色水常空





 





 





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


答案





劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(11) 人氣()



 



 


禪院


 





 


 


五隨就是珍惜一切            





                                  / 劉志祥





  俗語講「冷佇三九,熱佇三伏」,三九即自冬至後的第三個九天,約佇陽曆一月中旬,時間與「大寒」相近,三伏即大約佇六月下旬至八月上旬左右,而二十四節氣中的「小暑」及「大暑」就是在「三伏」中。





  佇三伏天,禪院的草埔枯黃了一大片。





「足歹看!快緊一點仔草種籽吧!」小和尚對師父講。





「等天氣涼了。」師父手回答:「隨時!」





  中秋,師父買了一包草籽,叫小和尚去播種。





秋風起,草籽飄。





「毋好了!誠濟種籽攏予風吹去了。」小和尚喝咻。





「沒要緊,吹去的攏是空的,落去也袂發芽。」師父講:「隨性!」





  完種籽,綴著就飛來幾隻小鳥啄食。





「害了!種籽攏予鳥食了!」小和尚急卡跳腳。





「沒要緊!種籽濟,食袂完!」 師父講:「隨遇!」





  半暝落一陣大雨,小和尚早起衝進禪房講:「師父!即馬真正去了了!誠濟種籽攏雨沖走了!」





「沖到叨位,就佇叨位發!」師父講:「隨緣!」





  一個禮拜過去。





原本光禿的地面,竟然生出誠濟青翠的草苗。一寡原來沒播種的角落,也泛出了綠意。





小和尚歡喜拍噗仔。





師父頭講:「隨喜!」

 
隨毋是跟隨,是順其自然,毋怨懟、毌躁進、毌過度、毌強求。





  隨毌是隨便,是把握機緣,毌悲觀、毌刻板、毌慌亂、毌忘形。





  五隨「隨時」、「隨性」、「隨遇」、「隨緣」、「隨喜」就是珍惜一切,輕輕鬆鬆過生活。





 





 





註:ìā                       





    iat-ciù-ciù              揮手





    誠濟ciān-zē                 很多





    喝咻hùa-hiu                  喊叫





    tuè                       跟、隨





    即馬zīk-má                               現在





    拍噗仔pà-pōk-à              拍手 





    頕頭thìm –tău                點頭


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 





感謝臻愛一生贈詩回應分享:





龍翔霞蔚賞燈會





九龍盤天不夜城





心燈點亮知隨緣





五隨是珍惜一切





 


 


 


 


 


 


 


人間清流天上來







劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()




 


 



烏暗總佇光明的後面


 


 


 


 





  烏暗總佇光明的後面





                           / 劉志祥





烏暗後面是光明,





光明來臨享光明;





毋通絕望世烏暗,





烏暗來襲等光明。





面對光線,陰影佇尻脊後;





背對光線,陰影佇身軀前;





無論如何,陰影總是佇光明的後面。





 





當你看見光明,毋通以為無烏暗;





當你看見烏暗,抑無通誤以為無光明。





 





當光明來臨時,把握時機,享受光明。





當烏暗來襲時,韜光養晦,等待光明。





 





毋通向望絕對的光明;





抑毋通絕望世間的烏暗。





 





 





註:尻脊kha-tsiah         背後





   
烏暗ō- am             黑暗





    向望ǹg-bhāng              期待


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 













Enchantment







劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

 


 


 



 


 


老闆!來一份…哦…臭鹹肉、腐肉湯、麵粉凍、捲雞雞。








 


 


你這是啥物店!?啥物攏總無,竟然敢貼出來,予我誠掠狂!


 


 


 


 





  白目人客                        





                                
 / 劉志祥





頭家來份臭鹹肉,





腐肉湯加麵粉凍;





失禮本店攏總無,





啥物攏無誠掠狂。





  這幾年百業蕭條,白目人客別無選擇的餘地,自魚翅牛排館轉到路邊小食店。各種小食店提供各色台灣小食,其實攏俗俗仔賣。但是,並毋是所有小食店攏值得呵咾。佇夜市仔,某工暗頭,白目人客腹肚枵來一間小食店。看著貼在壁頂沒無標價錢的菜色,白目人客人坐落來:「老闆!來一份......臭鹹肉」。





  老闆面臭臭講:「無」白目人客肚子誠枵:「無…先來一碗…麵粉凍好了。」老闆猶然講:「也無」白目人客想,無…就先啉湯:「來一碗…腐肉湯!」老闆有一點仔受氣:「失禮,無!!」白目人客也無啥歡喜:「捲雞雞...呢!」。老闆對白目人客大聲:「無!!你點的本店攏總無!」白目人客擋袂牢自椅仔頂跳起來,手指著壁頂的菜色破口大罵:「你這是啥物店!?啥物攏總無,敢貼佇壁,予我誠掠狂!」紲來,白目人客也無越頭氣勃勃就離開了。





 





 





註:liah-gŏng      抓狂





    暗頭àm-tāu         傍晚





    呵咾ōr-lòr          稱讚





    iau              





    suà          
   
接著





    lim               





   
受氣siu-ki            生氣





    啥物siánn-mih         什麼





    氣勃勃kì-but- but     很生氣





  


 


 


 





感謝老玫贈詩回應分享:





壁頂貼菜單





伊煞橫咧看





菜點一大捾





莫怪人倒彈





 


 


 





感謝雲贈詩回應分享:





啥咪叫做炸黑人





可能是阮真外行





點來吃看春骨蔘





不知敢會醉茫茫





 


 


 





感謝出外人贈詩回應分享:





物件半項無





生意按怎做





恁爸誠捉狂





氣甲欲炳桌





 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 





黎安萊姆絲- How Do I Live







劉志祥老師 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(12) 人氣()

1 2345
找更多相關文章與討論