只會當看袂當念的台語短文－lch7413的部落格

猴狗情深

只會當看袂當念的台語短文

文/ 劉志祥

《狗交猴猴交狗》是一篇的只會當看袂當念的台語短文。因念予人聽，若親像鴨聽雷，聽攏無。

《狗交猴猴交狗》全文五十六字（連同標題六十二字），每個字音韻攏是gau。

《狗交猴猴交狗》

狗交猴，猴交狗。狗猴到郊溝，郊溝厚鈎，厚鈎郊溝。厚鈎勾狗猴，猴狗勾厚鈎。猴勾鈎交狗，狗勾鈎交猴。猴交狗九鈎，狗交猴九九鈎，狗較𠢕，猴較狡。

註：因前幾工看著中國漢語言之父趙元任博士所寫的一篇只能看不能念的短文《施氏食獅史》，覺得成趣味。該文被專家呵咾講只用一個發音來敘述一件代誌，除了華語文，恐驚是無其他語言會當做到了。為了勿（mai）予專家誇口，也勿宇華語文專美於前，逐激起我以台語文創作，而完成只會當看袂當念的台語短文，啥人說台語文袂當。

狗（gàu）交（gau）猴（gău）到（gàu）郊（gau）溝（gau）厚（gāu）鈎（gau）勾（gau）九（gàu）較（gau）𠢕（gâu）狡（gàu）。