lch7413的部落格

心適的絕配

心適的絕配對聯

                           文/ 劉志祥

龍骨一支可止癢，

陳皮兩片能化痰；

男女共服即見效，

漢藥藥效傳佳談。

私立中國醫藥大學一對博士生欲結婚了，查甫的姓龍，查某的姓陳，導師為怹撰寫了一幅對聯，專業性誠強，看後人人呵咾卡會觸舌。

上聯：龍骨一支，退燒止癢擱生津

下聯：陳皮兩片，消腫化痰抑解渴

橫批：一工見效

註：心適sīm-sīk                       有趣

    怹in                           他們

    查甫zā-bo –lăng                 男人

    查某zā-bhò–lăng                 女人

    呵咾卡會觸舌ōr-lòr-kà-e-dak-zih    嘖嘖稱讚

    一工 zit-kāng                      一日

謝謝出外人贈詩回應分享：

龍骨翹拄天

陳皮軟麻糬

子時鬥陣煮

一貼病根治