火著起來《 台語新詩》

 

 

 

 

 

火著起來《 台語新詩》      詩/劉志祥老師

先聽著辟辟的聲

彼是水分去予焦去的聲音

水珠對樹枝尾溜捅頭

辟辟辟辟

辟辟辟辟

 

此時無火

只是有熏

火星佇下跤光

一時光一時滅

毋知火當時會起來

嘛擱有熏

只要有熏

等辟辟的聲漸消

等體內水去予焦去

親像去予日頭光焦散

 

就會無張持

火著起來了

 

註:

火著hué-to̍h    火點燃  著起來tò--khí—lâi  著火  聽著thiann-tio̍h   聽到

去予khì-hōo   被  焦去ta-khì 蒸發  對tuì  從 尾溜bué-liu 末梢

捅頭thóng-thâu  冒出  熏hun  煙  佇tī  在   下跤ē-kha  底下

當時tang-sî   何時  嘛擱mā-koh  可是   無張持bô-tiunn-tî   突然

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 劉志祥老師 的頭像
    劉志祥老師

    lch7413的部落格

    劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(23) 人氣()