漢字的偏旁原來這麼有講究! 文/劉志祥老師
漢字偏旁有講究,
兩點表示固態水;
液態之水有三點,
四點象徵氣態水。
漢字是漢語的書寫用文字 ,也被借用於書寫日語、韓語、越南語、台語等語言,是漢字文化圈廣泛使用的一種文字,也是目前世界上唯一仍被廣泛使用的高度發達的表意文字。
「偏旁部首」常常連在一起說,於是很多人就認為「偏旁」和「部首」是一回事,這是一種誤解。偏旁和部首,雖然有某些聯繫,卻是兩個不同的概念。
偏旁和部首的用處不同。簡單地說,偏旁是幫助記憶字形的;部首是用來查找漢字,增識字詞的。
偏旁是合體字中常見的組成部分,也稱部件。漢字的上邊、下邊、左邊、右邊、周圍、中間都可以稱偏旁。漢字的偏旁原來這麼有講究!
冫:表示固態的水
氵:表示液態的水
灬:表示氣態的水
兩點水,表示溫度很低,形態通常為固體,例如:冷、冰、凍、凝、寒。
三點水,表示溫度正常,形態通常為液體,例如:江、河、湖、海、沐、浴、遊、泳、清、潔、濕、潤。
四點水,表示溫度很高,形態通常為氣體,例如:熱、蒸、烹煮、熟、煎、熬,
現在我們透過課本知道,水在自然界有三種形態,但是在科技欠發達的古代,卻被我們造字的老祖宗輕鬆拿捏!
水溫不一樣,形態不一樣,每多一點就是一種形態的變化。原來造字的老祖宗也是物理學高手。不得不感慨,漢字文化真的是博大精深。再一次被古人的智慧折服了。
有關寫錯別字的笑話
從前,有個縣官寫字很潦草。這天他要請客,便寫了一張字條叫差役買豬舌。誰知「舌」字寫得太長,分得太開,差役誤以為叫他買豬「千口」。這可忙壞了那位差役,跑遍了城裡,又到他鄉去購買,好容易買到五百口豬。他一想交不了差,便向老爺求情,希望少買五百口。
縣官生氣地說:「我叫你買豬舌,誰叫你買豬千口呢?」
差役聽了,應聲道:「還好還好!不過以後請老爺注意,若要買肉,千萬寫得短些,不要寫成買『內人』。」