image (6)  

鳳儀書院

image (9)  

曹公祠

image (7)  

鳳儀書院入口前

image (2)  

鳳儀書院

image (3)  

鳳儀書院

image (4)  

鳳儀書院

image (10)  

鳳儀書院

image (11)  

鳳儀書院

image (12)  

鳳儀書院

15740753976_171eea8bcf_o  

鳳儀書院

192766_132368  

鳳儀書院

image (5)  

鳳儀書院

image (8)  

鳳儀書院

image (14)  

鳳儀書院

image (17)  

鳳儀書院

15745925995_268e78aaa5_c  

鳳儀書院

7 (1)  

    鳳儀書院有鳳來儀

10_2  

 鳳儀書院國境之南

  10 (2)  

      鳳儀書院

  8_1  

   鳳儀書院西風東漸

高雄市鳳山區鳳儀書院-15

  鳳儀書院〈Fong-Yi Tutorial academy〉

1

     鳳儀書院三級古蹟

image (16)  

鳳儀書院體驗穿清朝服

10888514_978813218814698_4842709661724173804_n[1]  

鳳儀書院Pat體驗穿清朝服

image  

 鳳儀書院Marian體驗穿清朝服

15722220536_d926b7d97f_c  

  鳳儀翰林茶苑

MN03_009

   鳳儀書院文昌祠

image (15)  

  文昌祠抽籤詩

image (13)

 看到「阿督仔」(外國人)求籤,遊客有些好奇,

不知文昌帝君聽不聽得懂他們的英文?

image (20)  

中午,在家與親善大使品嘗鳳山有名的南台春捲〈spring roll〉

 

 

 

 

 

  加拿大親善大使參觀

鳳儀書院與小港機場送別     

                                  文/ 劉志祥

鳳儀書院巡古蹟,

規畫修復有驚奇;

台灣最大古書院,

儒風重現眾心儀。

  二月十日上午,我夫妻倆開車載帶親善大使〈ambassadors〉Pat &Marian Hemsing couple到鳳山鳳儀書院〈Fong-Yi Tutorial academy〉,門票50元、老人與兒童票25元,市民平日免費。

  清朝嘉慶年間興建的國家三級古蹟高雄「鳳儀書院 」,是台灣現存規模最大的書院,經五年規畫修復,2014年11月1日重啟門扉,正式開放。

   鳳儀書院是由鳳山知縣吳性誠與歷任鳳山知縣樂捐,並交由歲貢生張廷欽負責經理興建,除教學之外,亦是歲科童試考場,之後曾於光緒十七年(1891年)時在舉人盧德祥協助下整修過。

  鳳儀書院 清嘉慶十九年、西元一八一四年開館,至今剛好兩百年;一八九五年日本據台,書院才結束。在修復過程中,原有規模仍得到相當程度的保留。歷史  學者李乾朗表示,鳳儀書院 是台灣現存規模最大的古蹟書院,取「有鳳來儀」的吉兆、文采之意;書院過去都由曹公圳的水租及田租來維護經營。

  鳳儀書院,在清代是文人研習經典、準備科舉的書院,日治時作台南衛戍病院鳳山分院、養蠶所及鳳山郡役所宿舍。戰後書院屋舍被租占戶居住、增建,文化局接管後與住戶協調搬遷、著手古蹟修復,修復過程陸續發現照壁、頭門、講堂、廳室與左右學舍,建築構造彌足珍貴。

 民眾愛到寺廟求籤詩,鳳儀書院的文昌祠,則使用中、英、日文對照的籤詩,親善大使接觸籤詩文化覺得很有趣。

 因為鳳儀書院的這項「特別服務」,許多遊客到文昌祠抽籤詩。看到「阿督仔」(外國人)求籤,有些好奇,不知文昌帝君聽不聽得懂他們的英文?不過「心誠則靈」,導覽員說嘗試過的外國人看了籤解,多半都覺得有些道理、很有意思。

  中午,在家與親善大使品嘗鳳山有名的南台春捲〈spring roll〉,春捲一份40元,料多肥厚扎實,現包現送,裏頭的菜有高麗菜〈cabbage〉、豆芽菜〈bean sprout〉、芹菜〈celery〉、紅蘿蔔〈carrot、豬肉片〈 pork slices、香腸〈sausage

、豆干〈pressed tofu、糖粉〈icing sugar等都很到位,吃起來不會過油膩。他們一口接一口,頻頻說:「Delicious! Very good! 」

  飯後,開車送他們去小港高雄國際機場〈kaohsiung international airport〉,相約今年八月美國見,結束了加拿大國際友誼團來高雄訪問交流之旅。

 

 

 

感謝出外人贈詩回應分享:

 

鳳儀書院參
台灣最後站
求籤落英文
帝君眉不展

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()