刺青



 




刺小木偶


 


 


 


 








 趣味的刺青


                            / 劉志祥   


刺青刺佇某所在





衫褲無褪無人知





刺小木偶誠可愛





騙姑娘時鼻長





  後生對老爸講:「我想欲刺青。」 爸爸共伊講:「袂使,咱兜攏無人刺青。」伊問老爸:「為啥物袂使?我所有的朋友每一個人攏有一個刺青。」老爸回答講:「這對你身軀是一個污點。」他懇求老爸:「拜託啦,只是佇腹肚頂刺個卡通人物啦!」佇幾個小時的討論後,老爸作出讓步。畢竟,伊是有家己選擇的少年人,而且,老爸以為只是刺個卡通人物,應該無啥要緊,啥人知結果是按爾…。





 





 





註:刺青cià-
cīng 
        紋身





   
tǹg                 





     長殼dňg—kāk         長起來





    後生hau-sen/sin         兒子





    dau                  





    袂使bē- sài             不行





                      





    按爾àn- nī        
    
這樣





 





  





感謝出外人贈詩回應分享:





木偶真奇怪





平常鼻呆呆





遇著水姑娘





翹翹精神來





 


 


 


 


 


 




 


 


 


 


 





 


 





 


 


 


泰國歌曲







arrow
arrow
    全站熱搜

    劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()