相親
趣味的相親 文/ 劉志祥
男女相親誠趣味,
小姐貪著人有錢;
先生講話愛創治,
原來食藥予袂記。
某位先生佮小姐佇一間咖啡廳相親。
小姐問:「你敢有三房一廳?」
先生:「我無。」
小姐擱問:「你有TOYOTA嗎?」
先生:「我麻無。」
小姐徛起來講:「我有一寡代誌,失禮!先行了。」
先生喃喃自語:「我有獨棟的大別墅,為啥物欲蹛小公寓?」
小姐徛咧斟酌聽……
先生擱自言自語:「我開賓士,難道著換日本車?」
小姐回眸一笑,相親繼續。
先生:「我創業將別墅、車子攏抵押了,即馬連一寡現金! 攏無了。」
小姐誠受氣大聲講:「我有足濟代誌欲辦,先行了。」
先生:「好佳哉,後來提到日本的天使基金,公司上市了。」 小姐轉身坐落來,相親繼續。
先生:「不過資訊管理行業風起雲湧,股票跌破發行價,就欲停盤了。」
小姐這擺恬恬毋出聲,起身。
先生:「好佳哉,被微軟收購,有幾若億現金,會使支持我二次創業。」
小姐轉身媚笑:「你誠䆀啊,攏咧創治我。」
這時陣,兩個穿白大褂的男護士跑進來,
大氣喘喘講:「你這小子擱自病院偷跑出來,趕緊轉去食藥仔。」
註:創治còng-dī 戲弄
佮kah 與
啥物siánn-mih 什麼
蹛tuà 住
徛kiā 站
一寡代誌zit-gùa
dai-zi 一些事情
斟酌zīm-ziōk 注意
即馬zīk –mà 現在
受氣siu-ki 生氣
好佳哉hor-gā-zai 幸好
䆀bái 不好
恬恬diam-diām 靜靜
幾若gui-nā 好幾
大氣喘dua-kùi-cùan 氣喘吁吁
感謝老玫贈詩回應分享:
小姐相親釣金龜
釣著一隻膨風龜
話天話地話山水
原來是隻破病龜
感謝詩中字贈詩回應分享:
趣聞巧筆劉澤手
味覺起落志輿啾
相識五車祥光惑
親友揭曉達悠遊
感謝出外人贈詩回應分享:
先生病沉重
澎風講西東
小姐愛虛華
誤當金龜尫
一比一