lch7413的部落格

  人生過程〈台語七字子〉      文/劉志祥老師

一歲二歲手內抱

喙笑目笑通人惜

三歲四歲塗跤趖

透早到暗想𨑨迌

五歲六歲興講話

規日談天佮說地

七歲八歲𠢕讀冊

寫字畫圖逐項會

九歲十歲愛相罵

千教萬教教袂會

十一十二教針線

摒掃厝內洗碗盤

十三十四入灶跤

糴米切菜學煮食

十五十六出門埕

結交朋友佮弟兄

十七十八真打拼

向前行啥攏毋驚

十九二十做親情

望你才情得人疼

三十四十真勇健

為著事業日夜拚

五十六十有名聲

事業有成心頭定

七十八十真好命

歸日閒閒四界行

九十一百孫滿埕

天倫之樂頭一件

註：

喙tshuì                 嘴

塗跤趖thôo-kha- sô     地上爬

𨑨迌tshit-thô           遊玩

佮kah                   和

𠢕gâu                   很會

讀冊tha̍k-tsheh          讀書  

摒掃piànn-sàu           打掃

灶跤tsàu-kha            廚房

糴米tia̍h-bí              買米

親情tshin-tsîng          婚事