lch7413的部落格

 無想欲離開眠床《 台語新詩 》     文/劉志祥

不管怎樣，嘛是要起床
赤炎炎的日頭光照佇窗仔門

搝起棉襀被，假影猶原滿天暗雲
鳥仔聲佇夢之外，就擱倒咧眠床

倒咧將夢重新捒做堆
把疫情挕腦後，愛已經湠開
眠床頂滾絞，做情緒的瑜伽
一場補眠，就佇眠床增加
 

有手機仔之後，倒咧眠床就較巧矣
請谷歌播報各地新聞每一塊

遙控電器將夢境錄音，規氣將日頭光關矣
世事佮我何干，歇假擱倒咧眠床是刁工

註：

赤炎炎tshiahi-iām-iām   赤辣辣

搝giú 拉

棉襀被mî-tsioh-phuē    棉被

假影ké-iánn            假裝

猶原iû-uân              依舊

倒咧tó-leh              躺著

捒sak                   推

挕hìnn                  丟

湠開thuànn-khui         蔓延

眠床bîn-tshn̂g          床

滾絞kún-ká             滾動

補眠póo-bîn            回籠覺

巧khiáu                 聰明

矣ah                   了

規氣kui-khì             索性

佮kap                   與

歇假hioh-kà            休假

刁工tiau-kang          故意

感謝出外人贈詩回應分享

日頭照尻川

無想欲起床

心中騙家治

暗暝天袂光