台語新詩《見笑花》
台語新詩《見笑花》 文/ 劉志祥
請你毋通用彼種眼色創治我
請你毋通用彼種話語刺激我
請你毋通用彼種態度來惹我
我是誠見笑的
花草
毋是我無了解你的真情
只是慣勢封閉家己
毋是我有意拒絕你
我實在無法度表達家己
只要你卡我摸一下
我就歹勢咿咿
這欲叫我如何是好
這欲叫我如何是好
註:
見笑花giàn-siau–hue 含羞草
毋通m-tang 不要
創治còng-dī 戲弄
誠ziā 很
慣勢gùan-si 習慣
歹勢咿咿pain-sè īn-in 不好意思
感謝出外人贈詩回應分享:
輕輕摸一下
見笑頭犁犁
天生畏肖人
毋是大板底
文章標籤
全站熱搜