台語新詩《等待》
台語新詩《等待》 文/ 劉志祥
嘀嘀答答 嘀嘀答答
玻璃窗外的雨時小時大
滴落厝頂滴落車路
滴歸工雨落袂煞
積水愈來愈大
嘀嘀答答 嘀嘀答答
溫純溫純的目珠貓貓看
等伊的孫仔放學轉來
時間一滴一滴
快速流失去
嘀嘀答答 嘀嘀答答
著急著急的心肝
向望孫仔趕緊轉來
在一間掛念的厝內
住著伊的等待
註：
歸工gūi-gang 整天
袂煞bhūe-sūah 不停
目珠：ba̍k-chu 眼睛
貓貓看niau-niāu-kuan 望一望
向望ǹg-bhāng 期盼
感謝亮與貞贈詩回應分享：
窗外雨水落紛紛
阮心肝內足憂悶
專情踮厝思親君
等待何時伊入門
文章標籤
全站熱搜
留言列表
