140911j365x1v3v6m55tht  

往事《台語新詩》

 

 

 

 

   往事《台語新詩》     文/劉志祥

往事總是如詩

無論是快樂,抑是傷悲

經過了長長的歲月時機

你會發現,怹攏已經變成

舊情如網,綿綿如絲

 

往事又時常如夢

在濟年以後,回首緊慢

你會心中疑惑,迷迷茫茫

彼曾經的一切

是毋是真的發生過,抑是眠夢

 

往事尚好配酒

當你佮知己好友鬥陣啉酒

擱卡好酒菜囥桌頂四周

也不如卡早一寡

悲歡離合,少年袂曉想

恁那啉那講,時嘆時笑

不知不覺已經醉酒

 

 

註:

抑是ia̍h-sī     還是

攏lóng        都

怹in          他們

濟年tsè-nî    多年

緊慢kín-bān   快慢

啉酒lim-tsiú  喝酒

佮kah         與

囥khǹg        放

一寡tsi̍t-kuá   一些

鬥陣tàu-tīn   一起

恁lìn         你們

那啉那講ná-lim-ná-kóng 邊喝邊講

 

 

感謝出外人贈詩回應分享

 

往事親像煙

 

色治予深淺

 

好事甜如蜜

 

歹代心頭煎

 

arrow
arrow
    文章標籤
    往事《台語新詩》
    全站熱搜

    劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(23) 人氣()