洗碗《台語新詩》
洗碗《台語新詩》 文/劉志祥
細漢時
歡喜看阿母洗碗箸
碗箸佮雪文沫走相逐真趣味
沫覕來覕去
遐是細漢的記持
阿母年老時
歡喜看我洗碗箸
洗碗精佮碗箸做體操真趣味
沫踅來踅去
阿母幸福的面笑微微
註：
碗箸uánn-tī 碗筷
佮kah 與
雪文沫sap-bûn-phue̍h 肥皂泡沫
走相逐tsáu-sio-jiok 追逐
覕來覕去bih-lâi-bih-khì 躲來躲去
遐hia 那
記持kì-tî 記憶
踅來踅去se̍h- lâi-se̍h-khì 繞來繞去
文章標籤
全站熱搜
留言列表
