11903772_10206505393864946_4206095779528230678_n  

接待家庭瑪莉家

11954747_10206505389744843_3643302160365635781_n  

在瑪莉家採柳

 

 

11896087_10206505389304832_8048984386465542485_n  

在瑪莉家採柳橙榨汁配培根煎蛋當早餐。

11960200_10206505388664816_8295291079705500596_n  

結束加州聖塔芭芭拉交流訪問

11924219_10206512038951069_7308203722602473385_n (1)  

奧瑞岡州立大學海洋研究中心

〈Oregon State University Hatfield Marine Science Center〉

11954558_10206512039511083_6798332619855589194_n  

奧大洋研究中心認識海洋生物適應性,收穫良多。

11960232_10206512042591160_3182433135671472973_n  

傳奇餐廳〈Legend restaurant〉用餐,浩稱全美最大

buffet restaurant,美食有亞洲區、美國區、國際區。

11905384_10206512040911118_3123596322171970788_n (1)  

傳奇餐廳〈Legend restaurant〉用餐

  11880533_10206524275296970_1615881252259404236_n  

參觀部落博物館

11924767_10206512043551184_7966714026017372227_n  

參觀部落博物館聽解說

11947595_10206512048191300_7566831011291220705_n  

我將一百元變成一千元,獲得驚訝與掌聲。

11243999_10206512044831216_7117827438147062281_n  

Charlie展示他的編織作品,

得到我們的讚嘆!

11880605_10206524264256694_7918056260574217968_n  

再渡船上

11891094_10206524272456899_5548125743523980092_n

 

參觀奧勒岡州議會廳

 

11917674_10206524265256719_3095930351048699716_n  

參觀奧勒岡州議會廳

11880531_10206524272816908_6495370665440678994_n  

參觀奧勒岡州議會廳

11954560_10206524275736981_3015006187818443461_n  

至塔頂景仰黃金開拓者「金先鋒」,

身高22英呎,66公尺,重達八噸半,

8500公斤。

11935073_10206524279577077_5079093123097253487_n  

Cowboy

11896015_10206524265736731_490764660642678299_n  

奧瑞岡歡送餐會

11889623_10206524279417073_3564959277927497970_n  

奧瑞岡歡送餐會

11222134_10206524266896760_582787161367278641_n  

奧瑞岡歡送餐會

11889461_10206524266376747_7907060158389112766_n  

奧瑞岡歡送餐會

11880531_10206524278777057_736538699837613593_n  

奧瑞岡歡送餐會

11231809_10206530138243540_475143846881448530_n  

清晨旭日東升

11888097_10206530138403544_4672336771150959374_n  

中午在麥當勞午餐

11954662_10206530138803554_164306607838402669_n  

往蒙大拿州〈Montana State 〉Bill家途中。

11960037_10206530141043610_7397117985722644282_n  

Cracker Barrel餐廳 

11898692_10206530895222464_8505394036334198965_n  

晚餐Bill烤牛排配馬鈴薯、胡蘿蔔、蕃茄、西瓜與紅酒,

我們飽嚐一頓。

11898940_10206530898982558_6078342523644941084_n  

參觀蒙大拿州政府

11949292_10206530900142587_4025990639484628116_n  

參觀蒙大拿州政府

11891270_10206530900462595_1692977629089859138_n  

參觀蒙大拿州政府

11951184_10206530896102486_8550622244276172353_n  

歴史博物館

11899758_10206530896662500_5351535669184799235_n (1)  

參觀歴史博物館

11947549_10206530899302566_5942935068915747459_n (1)  

歴史博物館

11933427_10206530898822554_2216232148909212742_n (2)  

遊海倫拿市區觀光火車

11921678_10206530895622474_6913991132288069387_n  

並乘坐觀光火車遊海倫拿市區。

11898902_10206536488922303_6287295972195907919_n  

Bill夫婦去年參加美國亞利桑那國際友誼團來高雄訪問,

在歡迎會文化體驗《Culture Experience》時,

我教他寫的中文名字「比爾」裱起來裝框懸掛在壁上,很珍惜。

 11896098_10206536490482342_5010077459033292845_n  

晚間投宿Kalispell的Quinta旅館

11951313_10206536491962379_2347036690145300231_n  

穆斯沙龍〈 Mooses Saloon〉

11220139_10206536486522243_8237473772069457346_n  

到穆斯沙龍〈 Mooses Saloon〉與Delores會合晚餐

11902236_10206536491282362_8946461022306559520_n  

木板牆壁、木頭柱子和木桌可刻字留念,

因此Delores借我刀子在桌上刻下:「Taiwan 高雄」

11891134_10206536493442416_3038654376195920584_n

 

到Delores家作客

 

 

 

11898902_10206536487522268_920091728587960030_n  

到Delores家作客

11061673_10206536493602420_6844527437157946356_n  

看到Delores去年來高雄訪問,送給她我畫的彩繪「馬到成功」燈籠

與在歡迎會文化體驗《Culture Experience》時,

教她繪畫的牽牛花扇子懸掛牆壁上,我很高興。

1779681_10206541995699969_4826304059045227531_n  

West Glacier

11224004_10206541997140005_8973183513980986495_n  

冰河國家公園〈 Glacier National Park〉入口

11951206_10206541993859923_5984747815840040204_n  

冰河國家公園〈 Glacier National Park〉入口

11949390_10206541997380011_5918300346665996136_n  

麥當勞湖McDonald Lake ,很像台灣日月潭,風光旎旑。

11898813_10206541999660068_8864660286938868550_n  

往冰河國家公園途中

11896154_10206542000660093_6018742304389479480_n  

冰河國家公園〈 Glacier National Park〉廣場因最近

美國森林大火死三位消防人員,故廣場美國與加拿大國旗

均降半旗致哀。

11947425_10206541994419937_3776316360367701415_n  

冰河國家公園〈 Glacier National Park〉

11949304_10206548842311130_7291055232665938254_n  

MT Con Mine礦區

 11903805_10206548837831018_1642834335889081343_n  

Bill開雪佛蘭大轎車載我們兜風

 11988462_10206548851471359_1335578199761771244_n  

Carroll College

11947555_10206541993379911_3665687007010348168_n

在Metals餐廳用餐

11949393_10206548842871144_593053191568826838_n

餐廳掛著Bill父親當年榮獲

足球鑽石獎的照片,與有榮焉。

 

 

 

高雄國際友誼團訪美第三週紀實 

                          文/劉志祥

訪奧瑞岡州議會,  

景仰塔頂金先鋒;

巡蒙大拿州政府,

冰河公園征雄風。

   8/23結束加州聖塔芭芭拉交流訪問。上午在瑪莉家採柳橙榨汁配培根煎蛋當早餐。中午搭乘12:35聯航飛往舊金山,在機場候機4小時,再飛往奧瑞岡州波特蘭機場,ED Ted 夫婦分別開車接大家到接待家庭,我們抵達Rita與Charile家已是晚間十點半了,委實旅途勞頓。

   8/24早上ED Ted開車帶我們去奧瑞岡州立大學海洋研究中心〈Oregon State University Hatfield Marine Science Center〉與其他會員會合,奧瑞岡大學位於奧瑞岡州,人口14萬左右的尤金市〈Eugene),地處太平洋與喀斯開山脈間,環境幽雅,治安穩定,是一座清靜的大學城。 成立於1876年,學生七成來自本州,兩成來自其他40幾個州,而有約8%,來自77個不同國家的國際學生。 校風多元開放,教學資源豐富,教師學術表現優秀,是美國有名的公立大學之一。 我們在奧大洋研究中心認識海洋生物適應性,收穫良多。中午在傳奇餐廳〈Legend restaurant〉用餐,浩稱全美最大buffet restaurant,美食有亞洲區、美國區、國際區,飽嚐一頓後去部落博物館。晚上在接待家庭Rita&Charlie家用餐與喝紅酒。飯後,我用手機展示一些自己水墨畫作品,得到讚賞,並變幾個魔術娛樂大家,獲得驚訝與掌聲。Charlie則玩丟沙包耍寶與展示他的編織作品,得到我們的讚嘆!

   8/25早餐享用男主人Charlie做的藍莓煎餅及水果後,又是Ed Ted 來接我們去Salem河邊公園與其他會員會合,參觀椴木雕刻並坐旋轉木馬,彷彿回到童年; 接著參觀奧勒岡州議會廳並導覽至塔頂景仰黃金開拓者「金先鋒」,身高22英呎,66公尺,重達八噸半,8500公斤。中午在法式咖啡麵包店享受法式鮭魚捲餅與咖啡。下午參觀Ed Ted 的工廠,規模宏偉科技設備先進;之後到他們家品酒與歡送餐會。因要看網路,我向Ed Ted要WI-FI,他卻聽成white wine,倒一杯白酒酒給我,引來一陣笑聲。妻被疑是蜜蜂蟄到小指紅腫熱痛,還好女主人與會員還有護士幫忙塗藥與按摩。現場有兩人樂團演奏,配上佳餚美酒,大家渡過快樂的夜晚。

   8/26清晨旭日東升,Rita開車載我們到奧瑞岡機場附近旅館,由美國朋友Bill開凱迪拉克載我們去蒙大拿州〈Montana State 〉他家,車程十二小時,等於高雄到台北三趟,中午在麥當勞午餐,徬晚夕陽西落時在Cracker Barrel 吃晚餐,晚間十點抵達Bill家,旅途勞累。真佩服Bill一人開車十二小時不勞累,互換禮物後,並道晚安。

  8 /27早餐後略作休憇,Bill載我們去參觀蒙大拿州政府,蒙大拿州(Montana)是美國西北部的一州,州名來自於西班牙語的「montaña」(山),此州的面積在美國名列第四大,然而相對之下,人口相當稀少,人口密度也相當低,經濟上以農牧為主,作物主要有燕麥、大麥和甜菜,亦有重要的採礦和伐木業。

  此州的西邊有三分之一都是山脈,在東邊則有三分之二還屬於美國大平原的範圍。原居民是美國原住民,在1864年成為了蒙大拿領地,1889年加入美國聯邦,為排名第41順次的州。該州也是第一個選出美國女國會議員珍奈特·雷金的州。在種族上,蒙大拿州有相當多的白人(89.5%),美國原住民則佔有6.2%。儘管該州在政治上以共和黨員佔絕大多數,但州長Steve Bullock卻是民主黨人。接著參觀歴史博物館 ,並乘坐觀光火車遊海倫拿市區。

中午在Bill家用餐後,Bill太太Dee開車載我們逛超市買東西。晚餐Bill烤牛排配馬鈴薯、胡蘿蔔、蕃茄、西瓜與紅酒,我們飽嚐一頓。

  8/28早餐後參觀Bill房子與庭院,發現Bill夫婦去年參加美國亞利桑那國際友誼團來高雄訪問,在歡迎會文化體驗《Culture Experience》時,我教他寫的中文名字「比爾」裱起來裝框懸掛著,很珍惜。上午Bill載我,Dee載妻與徐會長到Kalispell Delores家,車程五小時。中在Bigfork的Pocketstone咖啡店午餐,餐後逛街買T恤。晚間投宿Kalispell的Quinta旅館 ,並到穆斯沙龍〈 Mooses Saloon〉與Delores會合晚餐,穆斯沙龍是一個有趣的地方,黑暗、人多、吵雜,地板覆蓋木屑與客人丟下花生殼,木板牆壁、木頭柱子和木桌可刻字留念,因此Delores借我刀子在桌上刻下:「Taiwan 高雄」,我們吃披薩配紅酒,Delores向隔壁桌一群美女〈美國女孩〉說我們來自台灣,她們站起異口同聲說:「Taiwan Good!」並舉杯向我們敬酒與合照。接著到Delores家作客,吃水果,喝飲料閒聊,她拿出去年我送給她的「放風吹」〈我寫的台語詩集〉,說很喜歡。參觀她房子時,看到她去年來高雄訪問,送給她我畫的彩繪「馬到成功」燈籠與在歡迎會文化體驗《Culture Experience》時,教她繪畫的牽牛花扇子懸掛牆壁上,我很高興。回家時,Delores贈送每家印有Kalispell Montana漂亮毛巾,妻則回贈一只美濃客家花布手提袋。

  8/29在Quinta旅館享用早餐後,Bill開車載Kathy,太太Dee開車載我夫妻倆去冰河國家公園,車程3個多小時,途中參觀West Glacier,麥當勞湖McDonald Lake ,很像台灣日月潭,風光旎旑。最後抵達冰河國家公園〈 Glacier National Park〉

內的going-to-the-sun,標高6646英呎,2025公尺, 站在高山上視野廣濶,心曠神怡。冰河國家公園位於蒙大拿州的西北落磯山脈中,呈長方形,寬32-48公里,長約96公里,面積約為4,050公傾。東鄰印地安黑腳族保留區,西至平頭湖及其支流,南以太平洋鐵路為界,北與加拿大的瓦特頓國家公園相連。公園素有「落磯山脈上的皇冠」美稱,崢嶸險峻的雪峰冰河,以及美不勝收的湖光山色,的確像皇冠上珍珠一般炫麗耀目。廣場因最近美國森林大火死三位消防人員,故廣場美國與加拿大國旗均降半旗致哀;Bill因我們征服了高山而送我們徽章。中午在St. Mary的餐廳用餐。回途走另一條高速公路,經過印地安人保留區,時而艷陽高照,時而陰天,時而下大雨,還見彩虹,一路欣賞異國風光,我想對我的寫作與水墨畫,均可納入題材;歴經5個小時終於回到Bill家。

  8 /30 Bill跟Kathy去作完禮拜後開車載我們去他的出生地Butte City巡禮,並參觀MT Con Mine礦區,中午在Metals餐廳用餐,餐廳掛著Bill父親當年榮獲足球鑽石獎的照片,與有榮焉。餐後到Fairmont 溫泉渡假村泡溫泉與游泳。晚餐在Bill家吃牛排,紅鮭魚大餐,餐後Bill開雪佛蘭大轎車載我們兜風看夕陽,讓人感覺大自然好美,並遊Carroll College,是私人學院靠捐款蓋了體育館。回家後吃Dee準備的甜點與閒聊,Bill拿去年我在高雄送給他的有我畫作月曆與在高雄的合照,讓人覺得時間過得真快,有勾起美麗的回憶。

arrow
arrow

    劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()