啉咖啡《台語新詩》 文/劉志祥老師
一杯燒燙燙的烏咖啡
沉底著--
生活苦甜
沓沓仔試茲味
才鼻芳到它的甜
先苦才𠯗甜
甜頭啥人攏相爭
咖啡攏嘛按呢
又何苦抱怨天?
單獨坐佇窗門邊
微微風輕輕吹過身軀邊
一杯咖啡
一本詩
就是一段美好的時機
啉著一喙一喙咖啡
等待乎家己提神
無愛佮周公相見
飲著回憶的咖啡
學習袂記得的開始。
註:
啉咖啡lim ka-pi 喝咖啡,烏咖啡oo-ka-pi 黑咖啡,沉底tîm-té 沉澱,沓沓仔ta̍uh-ta̍uh-á 慢慢地,鼻芳phīnn-phang 品味,𠯗 tsi̍p 嚐,啥人siánn-lâng 誰,相爭sio-tsenn 想要,按呢 án-ni 這樣,喙tshuì 嘴,袂記得bē-kì-tit 遺忘。
文章標籤
全站熱搜

晚安
有的字看不懂
可以看下面註解
這首啉咖啡《台語新詩》寫得好生動
謝謝
單獨坐佇窗門邊 微微風輕輕吹過身軀邊 一杯咖啡 一本詩 就是一段美好的時機 很喜歡這段如獨白般的詩寫
感謝欣賞
喝咖啡 品味人生 先苦後田 滋味佳
跟人生一樣
晚安~喜樂自在
大吉大利
熱黑咖啡
熱熱黑咖啡
香醇美味
香醇甚美味
寒冬暖胃
寒冬溫暖胃
精神百倍
精神千百倍
減緩衰退
減緩其衰退
血糖數墜
血糖數下墜
降血壓會
降血壓必會
好處絕對
好處是絕對
啉咖啡《台語新詩》 推4
一杯燒燙燙的烏咖啡,生活苦甜, 沓沓仔試茲味,才鼻芳到它的甜。
先苦才𠯗甜 甜頭啥人攏相爭。
老師早安美好愉快。
飯後一杯黑咖啡快樂似神仙。
謝謝好友分享! 推 早安!
*****
我比較少喝咖啡.但去吃到飽餐廳.咖啡都會飲好幾杯!推6
喝咖啡提神
有個很奇怪現象.看到國字都會自動轉換念台噢.但看台語字.反而要思考很久才知道意思?
這是國字與台字差異之處
痞客官方網站有公告他們的 "伺服器" 故障.目前正努力修復中. 每天部落格瀏覽人數掛零的仍然很多人.不只劉老師您哦!!
了解 謝謝
推1..........7.......... 啉著一喙一喙咖啡
謝謝
等待乎家己提神 無愛佮周公相見
飲著回憶的咖啡
學習袂記得的開始。
一件事情來了,你沒有勇敢地解決掉,它一定會再來。 生活也是這樣,會讓你不斷的做同一個功課,直到學會為止。 周四愉快~
晚安 一夜好眠
感謝好友分享