lch7413的部落格

人生10個毋通等     台語文/劉志祥老師

做代誌需要及時，

毋通等待莫延遲；

及時做事好情意，

錯過時機後悔時。

  人生有誠濟代誌錯過了，可能就袂赴挽回，毋管是袂赴講出口的愛情，真久攏沒聯絡的好朋友，甚至是照顧好家己的健康，遮的隴袂當等...

來看覓究竟人生袂當等的「10件代誌」。

1.陪厝內人，毋通等「有閒」。

2.捌珍惜，毋通等「失去」。

3.愛健康，毋通等「破病」。

4.去旅行，毋通等「年老」。

5.學技能，毋通等「被裁員」。

6.發展興趣，毋通等「退休」。

7.做好準備，毋通等「機會」。

8.聯絡感情，毋通等「孤單」。

9.學會溝通，毋通等「開框」。

10.開始行動，毋通等「明仔載」。

 

註：誠濟（tsiânn tsē  很多），袂赴（bē-hù   來不及），遮的（tsia-ê 這些），

厝內人（tshù-lāi-lâng  家人），有閒（ū-îng  有空），捌（bat 懂），破病（phuà-pēnn  生病），開框（khui-khing 破列），明仔載（bîn-á-tsài 明天）。

   有關台語的笑話。

阿榮向袂曉台語的某講：「台語是反倒轉來講的。比如，『公雞』的台語叫『雞公』，『母雞』叫『雞母』。」聰明的某一下仔就學會了。

中晝，恁某叫阿榮食飯：「講（公）老，講（公）老，食飯啦！」

 

※因3/24～4/3出國旅遊FB、Blog暫停PO文。