烏仁目鏡《台語新詩》 詩/劉志祥老師
下早仔無底止的天頂
心頭浡出歡喜心境
我將烏仁目鏡掛佇鼻頭頂
開始享受日頭光的美景
我的心情有車道通行證
我的目睭是提升的熱情
無閣為擁有的秘密風神
無閣為逝去的夢境追情
傾吐以往之夢
哦 烏仁目鏡
袂當暗崁過去留落來的破網
烏仁目鏡毋通阻擋日頭帶來的向望
註:
烏仁目鏡oo-jîn-ba̍k-kiànn 太陽眼鏡,下早仔e-tsái-á 早晨,無底止bô-tí-tsí 無邊無際,心頭sim-thâu 心中,浡出phū—tshut 湧起,日頭光ji̍t-thâu-kng 陽光,目睭ba̍k-tsiu 眼睛,無閣bô-koh 不再,風神hong-sîn 驕傲,傾吐khing- thòo 傾訴,袂當bē-tàng 不能,暗崁àm-khàm 掩蓋,毋通m̄-thang 不要,向望ǹg-bāng 希望。
★本詩榮獲痞客邦(Pixnet)熱門詩作
全站熱搜

留言列表

