サシポロビ-ル園餐廳舉辦歡送會
サンブル工場〈食品模型工廠〉
サンブル工場〈食品模型工廠〉製作人員解說
啤酒拿倒反
乾麵模型
拉麵模型
起司蛋糕模型
冰淇淋與真的一模一樣
冰淇淋拿倒反
咖啡拿倒反
サンブル工場〈食品模型工廠〉。
サンブル工場〈食品模型工廠〉。
食物模型就像真的一樣，嘖嘖稱奇
在サシポロビ-ル園
在サシポロビ-ル園
在サシポロビ-ル園
在サシポロビ-ル園餐廳
在サシポロビ-ル園餐廳舉辦歡送會
日方會長Yoshiko Kozumii說：「我們十六年來第一次在冬季
舉辦台日團員訪問交流，就像襪子前面穿破洞，不是絕後，
卻是空前，可說是Kaohsiung國際友誼團的福氣。」
我方會長 Kathy Hsu說：「感謝日方團員熱情的接待、
招待與款待，落實我們的期待，讓收穫裝滿『待』〈袋〉。」
我方ED Caroline致感謝詞，並贈送象徵高雄客家文化的
美濃油傘給Noriko Itagaki，讓她大喜過望，得到許許多多的掌聲。
サシポロビ-ル園餐廳
サシポロビ-ル園餐廳
サシポロビ-ル園餐廳豐盛的菜餚
サシポロビ-ル園餐廳
サシポロビ-ル園餐廳
台日雙方團員
日方團員合照
日方團員並合唱兩手日語歌曲《靜かな湖畔》與《紅葉》，
紅葉輕盈飄落，歌聲響起，一週的歡笑與離別感傷湧上心頭，
溢於言表……。
サシポロビ-ル園
サシポロビ-ル園
サシポロビ-ル園
札幌市的7-ELEVEN
麻生千歲機場送別，互道珍重再見。
京機場吃うにごほん〈鮭魚子〉便當，
每個1200円〈合新台幣360元〉
東京成田機場
東京成田機場免稅商店
東京成田機場免稅商店
日航機上晚餐
高雄國際友誼團
北海道訪問交流之旅〈七〉 文/ 劉志祥
食品模型技超正，
栩栩如生誤為真；
杯裝啤酒可倒反，
爭相拍照以為證。
十二月四日，在接待家庭用過陶鍋燒麵午餐後，男主人Masaru Minami載女主人Yumiko Minami、我和妻，與秘書長Andy Wang, May Lin及其接待家庭Host會合サンブル工場〈食品模型工廠〉。
サンブル工場，食品模型以它高超的技術、栩栩如生讓人誤以為真的造型，數以萬計的品種和嚴謹的管理，使它在日本的訂單源源不斷。
相信大家都常看到餐廳櫥窗外的展示品，而食物模型在長時間展示下，絕不發臭，不孳生蠅蟲。最重要的好處還有可以長期保存，不用擔心花大錢卻沒多久就腐壞，節省成本之外的衛生、永不變形、反復使用，都是增添產品形象最佳利器。
製作人員說：「每一個餐盤上面的食物模型都必須經過『取型』、『成型』、『著色』、『裝盤』等製作工程，但在實際進行模型試作之前，必須先準備好所需的道具與材料（例如：塑型用樹膠、硬化劑、樹脂黏土、樹脂著色用顏料等）才可以，接著再準備『取型』用的模具，混合了硬化劑的塑型用樹膠倒入模具中，須經過7~8個小時才有辦法固定成型，硬化過程中切記不要移動模具。」
又說：「使用逼真的食品模型，除了省下每次製作的真品成本之外，對消費者來說，看到乾淨美味的食物模型，更能刺激消費者的消費意願，有人以為製作模型的成本很高，其實不然，仔細計算一下，真品的材料成本加上機會成本，使用食品模型的確是比真品划算多了，幾乎各種食物均可製作。」
我們看到工廠桌上擺著許許多多的食物模型就像真的一樣，嘖嘖稱奇；尤其看到冰淇淋與裝啤酒杯子與真的一模一樣，爭相拿倒反拍照，留下神奇的鏡頭。離開時，老闆還送我們每人一個食物模型鑰匙圈或手機吊飾，自由挑選，真的不虛此行。
「札幌酒廠歡送會，依依不捨齊乾杯；台日團員手牽手，歡唱一回又一回。」
晚間六點，在サシポロビ-ル園餐廳舉辦歡送會。日方會長Yoshiko Kozumii說：「我們十六年來第一次在冬季舉辦台日團員訪問交流，就像襪子前面穿破洞，不是絕後，卻是空前，可說是Kaohsiung國際友誼團的福氣。」語畢，掌聲如雷。我方會長 Kathy Hsu說：「感謝日方團員熱情的接待、招待與款待，落實我們的期待，讓收穫裝滿『待』〈袋〉。」又是一陣掌聲。接著，日方ED Noriko Itagaki致歡送詞，我方ED Caroline致感謝詞，並贈送象徵高雄客家文化的美濃油傘給Noriko Itagaki，讓她大喜過望，得到許許多多的掌聲。
用餐中，我們互相かんぱい〈乾杯〉，「酒中有笑，笑中有情，英日語聲滿庭。」
日方團員並合唱兩手日語歌曲《靜かな湖畔》與《紅葉》，紅葉輕盈飄落，歌聲響起，一週的歡笑與離別感傷湧上心頭，溢於言表……。
白茫茫的札幌大地上，還有誰知道這一片雪下，一剎那間，有伴同行，有伴送別。我的心因覺悟而沉沉的浸入淡淡感傷，因而想到蘇東坡的詩句：「人生到處知何似，應是飛鴻踏雪泥；泥上偶然留雪爪，鴻飛那復計東西？」
接著，台日雙方團員圍一個大圓圈手牽手合唱《幸せなら手をたたこう》〈你很高興你就說哈囉〉，帶動唱「你很高興你就說哈囉（哈囉），你很高興你就說哈囉（哈囉），大家一起唱呀，大家一起跳呀，圍個圓圈盡情歡笑，說哈囉（哈囉）（又把「哈囉」改成「拍拍手」、「拍拍肩」、「羞羞羞」、「打自己嘴巴…等），晚間八點在充滿了歡笑與樂趣歌聲中結束歡送會。
翌日，十二月五日上午，我們與Yumiko Minam坐計程車到地下鐵巴士站，搭乘巴士到麻生千歲機場與大家會合，在機場合照後，互道珍重再見。
接著，搭日航國內班機到東京成田機換機，由於航班的關係，在成田機場停留四小時，只好在機場吃うにごほん〈鮭魚子〉便當，每個1200円〈合新台幣360元〉餐後，逛免稅商店，買了許多伴手禮與小孩玩具，人壽保險廣告說，活了愈久領了愈多，我與妻卻逛了愈多買了愈多。
我們搭乘下午四點二十五分日航，歷經四個多小時航程回高雄，結束了高雄國際友誼團北海道訪問交流之旅，回到家已晚上十點多了，洗好澡，很暢快。但我不能睡，我要把這種交流之旅愉快，備份一下，保留一份永久的記憶。
感謝出外人贈詩回應分享：
交流成果碩
雙方豐收穫
臨別情依依
熱手緊緊握
留言列表
