19300001236771131814880828263.jpg

 

 

  上蓋真的家己《台語新詩》            /劉志祥

將命運掌握佇手底

彼是綿爛

將心事囥佇心底

彼是負擔

踮人生中學習放手

才會擁有

踮生活中學會欣賞

𠢕賞味

毋去欣羨別人

做上蓋真的家己

上趣味

 

註:

上蓋siāng-kài     

妥直thò-ti̍t      真率

            

手底tshiú-té      手心

he            

綿爛mî-nuā       執著

khǹg          

tiàm          

賞味sióng-    品味

              

欣羨him-siā      羨慕

𠢕gâu      很會

arrow
arrow
    全站熱搜

    劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(19) 人氣()