umi_360.jpg 

     深情海岸《台語新詩》





  深情海岸《台語新詩》       文/ 劉志祥

天誠藍

地誠黃

我的鞋經過海

翱滿縐紋


雲橫行

徛湧聲

時間覕入縫下

夯起毛蟹


風輕吹

船經過

載遠方的思念

你佇叨位



註:

翱滿gor-bhuàn   沾滿

kiā            豎

ìng            浪

bhīh           躲

縫下pāng-dĕ     隙縫

ghiā           舉

毛蟹mō-hē       小蟹

佇叨位dī- dor-ūi   在哪裡





感謝出外人贈詩回應分享:

海天色仝款
媠媠白沙灣
海湧輕拍岸
溫馴半人懸

arrow
arrow
    全站熱搜

    劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()