367410589_m  

  台語新詩《無頭路》

 

 

 

   台語新詩《無頭路》    文/ 劉志祥

無頭路

趖來趖去無頭路

東西南北行一輾

猶原也是無頭路

 

想無步

想卡怣頭面樵烏

阿猴行到打狗

想來想去無變步

 

無法度

行甲褪衫穿短褲

想欲坐車到北部

身軀是薄薄薄

 

自覺悟

一枝草一點路

歸氣排路邊擔仔

暫時罔渡

 

 

註:

無頭路bhōr-ltău-lō   失業

sŏr              慢走

一輾zit-lin        一圈

怣頭ghong-ltă   呆頭

面樵烏bhin- ziau –o  臉全黑

阿猴ā-gă        屏東

打狗dan-gàu        高雄

tǹ            

歸氣gūi-kì          乾脆

 

 

 

感謝出外人\贈詩回應分享:

 

排攤走警察
罰錢誠毋達
失業暫罔度
心肝莫拍結

 

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    台語新詩《無頭路》
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 劉志祥老師 的頭像
    劉志祥老師

    lch7413的部落格

    劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()