close

29393_203230073920_2  

     化學《台語新詩》

 

 

  化學《台語新詩》   文/劉志像祥

將生活符仔

點火燒成灰烌

囥入澄清的液裡

漉一下仔功夫

溶解出

未完成的吩咐

 

命運挵著燒矸仔的玻璃

這世界太濟悲傷

最後一點理想

沉澱詩的濾紙上

我用舌頭品嘗

 

註:

符仔hū-à         符咒

火烌hué-hu       灰燼

囥入khǹg -li̍p      放入   

漉一下o̍k-tsi̍t-ē    搖晃一下

太濟thài-tsè       太多

吩咐hūn(hūan)-hu  交待

挵著lòng-tio̍h      撞到

燒矸仔sio-kan-á    燒瓶

arrow
arrow
    文章標籤
    化學《台語新詩》
    全站熱搜

    劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()