高師大迎新會3015.9.25 036.JPG 

台語詩人劉志祥老師

1443588860946.jpg 

 鳳山曹公圖書分館以台語講古



     鳳山曹公圖書分館以台語講古    文/劉志祥

講古用台語,

華語囥一邊;

心適無塊比,

母語我愛伊。

我接受高雄市立圖書館鳳山曹公分館的邀請,以兩個禮拜六上午10:00~11:00《親子講座》,用台語講古,九月二十六日是第一場。

本人現任高雄台語國際演講會事務長,也是台語詩人,著作有台語詩集《茶情》、《放風吹》等,曾以三首台語詩《無頭神》、《食老》、《阿嬤穿針線》、2015年《我們的詩人我們的歌》作詞譜曲,在台北國家音樂廳演唱,2014年曾獲教育部全國語文競競賽台語演說優異獎、高雄國際演講會台語即席演講競賽第一名、國際演講會南部台語幽默比賽第二名。

德國大文豪歌德曾經說:「母語是心靈的故鄉」,因為每一種語言都蘊含著它獨有的文化,仝款〈gang-kùan 同樣〉的故事用無仝的語言表達,就會有毋仝的滋味,親像『打招呼』,台語講「相借問」,較文雅;『活生生』,台語講「活跳跳」,較心適sīm-sīk 有趣〉。台語有多元豐富的詞藻和優美動聽的聲調,是老一輩累積的結晶,顯現台語的精彩和台語的心適,你假使捌聽過,你就會當瞭解,台語歌謠與講古的美妙;你假使毋捌聽過,會當體驗用台語念歌詩、講古、「臆〈ioh〉謎猜」的心適。




感謝出外人贈詩回應分享:

台語講故事
囝仔敢聽予
推行愛效果
關鍵佇父母

arrow
arrow
    全站熱搜

    劉志祥老師 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()